CE ÎNSEAMNĂ AGALLUDO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «agalludo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția agalludo în dicționarul Spaniolă
Definiția agalludo în dicționarul spaniol este ambițioasă, avariento. O alta semnificatie a agalludo in dicționar este, de asemenea, spus despre o persoană: curajos, hotărât, curajos. La definición de agalludo en el diccionario castellano es ambicioso, avariento. Otro significado de agalludo en el diccionario es también dicho de una persona: Animosa, resuelta, valiente.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «agalludo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGALLUDO»
Descoperă întrebuințarea
agalludo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
agalludo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Agalludo Agarrado yace cubierto de hojas y de limo, paseaban las mujeres su
hermosura, las colas de sus trajes barrían el suelo, el encaje moldeaba el
turgente pecho y entre las manos se abría y se cerraba, volandero, el abanico ".
2
El mundo de Gregorio Camacho
Eso es malo ser agalludo. Y así pasaban las cosas, porque San Pedro siempre
tenía ironía con Jesús, pero lo quería mucho. Un día le dijo: -Cuando usted
muera, me muero yo, patrón, con usted. Jesús le contestó: - Mira, San Pedro,
naide ...
3
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
Cuando decimos “a Fulano de tal se le abrieron las agallas cuando llegó a ese
cargo”, la palabra “agalla”6 adquiere otros sentidos: los de “ambición”, “codicia”,
y se ha derivado otro venezolanismo, “agalludo”, que en el habla coloquial ...
Josefina Falcón de Ovalles, 2011
4
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
(NA). AGALLUDO adj. Ser un hombre agalludo es ser resuelto y valiente, que
tiene agallas. No se emplea el femenino. (NA). AGARRAR intr. Agarrar para el
lado de los tomates: cuando alguien en una conversación, se aleja de ella. (DA).
I tr.
5
Enciclopedia larense: geografía, historia, cultura y ...
AGALLUDO, a. adj. Codicioso. Don Julio Calcaño califica de barbarismo nuestro
agalludo, pues dice que no es voz castellana y si lo fuera, significaría, según él,
valeroso, intrépido, porque la frase castiza tener agallas, es lo mismo que tener ...
Rafael Domingo Silva Uzcátegui, 1942
6
Venezuela en el corazón: A-C
Glosarios del bajo español en Venezuela. 3. v. Obras completas, v. II. Caracas,
Ministerio de Educación, 1954. p.94). AGALLUDO (De agalla). 2. el agalludo
come crudo (NF) El ambicioso o codicioso saca la peor Explicación: "EL
AGALLUDO ...
7
Enciclopedia del erotismo 1: Aachen-Cirene
agalludo. 1. Cojonudo, 2.* acepción. // Admite el femenino, si bien no con
suficiente naturalidad. // 2. En Sudamérica (salvo Argentina, Colombia y Uruguay
), y como voz anticuada, ansioso, avaro, codicioso, cicatero. // Malaret,
Diccionario de ...
8
Bestiario del Reyno de Chile
... A. B. C. A. B. D. C. E. Metamorfosis de un Gallo-vaca A. Cabro-vaca más tonto
que los perros nuevos B. Cabro-vaca en la edad del pavo C. Gallo-vaca formado
, guaneándola Gallo-choro agalludo poniéndole el cascabel al gato Cuando los
...
9
Bitacora de un emigrante gallego
En la noche nos visitaron rico y su esposa, para desearme buen viaje y mucha
suerte en mi nuevo cometido, rico, me comentó que Carlos Prieto, le dijo: ¡
Guerrero, es muy “agalludo”, para irse al interior!. me levanté a las cinco de la
mañana, ...
10
Nuevas ideas sobre las nuevas ideas: lo que los grandes ...
Él, junto con un grupo de inversionistas privados, diseñó un plan tan agalludo
como singular: compraron a Seagate por 20 000 millones de dólares y la
volvieron una empresa privada: una movida bastante insólita para una compañía
de ...
Shira P. White, G. Patton Wright, 2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGALLUDO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
agalludo în contextul următoarelor știri.
José Vargas con dolencias ya Heissler Guillent aún le falta
No hace falta, tenemos tres buenos pilotos (Ese es el puesto que debería tener él) y como escolta es un agalludo, todas las quiere y las lanza. Mas ahora, que ... «Líder en Deportes, Iun 16»
Venezuela comenzó a trabajar en España
No hace falta ,tenemos tres buenos pilotos (ese es el puesto que deberia tener el) y como escolta es un agalludo ,todas las quiere y las lanza , mas ahora que ... «Líder en Deportes, Iun 16»
Joven murió tras intento de asalto en La Castellana
Iban a seguir recorriendo la zona para ver que mas podían robar...??? Hay perdió el año por angurrioso y agalludo...!!! NoMásLondoño • Hace 1 mes. Excelente ... «El Colombiano, Mai 16»
Como hace 20 años, la Vinotinto está en las manos de Rafael …
Ese tanto era muestra de la personalidad de Dudamel, un tipo centrado, agalludo, pero atrevido como para hacer este tipo de acciones. Que, por cierto, se ... «Efecto Cocuyo, Apr 16»
El hambre atroz de Chúo Torrealba
... que desespera a Chúo Torrealba y a los suyos, los vuelve voraces, "les abre las agallas" como dice el pueblo... que también dice: "agalludo come crudo". «teleSUR TV, Ian 16»
Se necesitan $3,3 billones para los rellenos sanitarios
EL AGALLUDO, COME MENUDO! pericles1950 • Hace 5 meses. LA PRADERA: Una tarea que desde ya, le queda al ÁREA METROPOLITANA y a todos los ... «El Colombiano, Dec 15»
A Tribute the Tellepsen Family [VIDEO]
Now surely Brave or Courageous would be more socially appropriate and more refined words, but Gutsy/Agalludo (Spanish for Bold, Daring), while much more ... «Construction Citizen, Nov 15»
El despertador y el despertado
... toreado a placer por el que ya es un torero veterano, con mucho poso en el fondo de su tauromaquia, bien distinto a aquél chavalín agalludo y sorprendente, ... «Republica.com, Sep 15»
Faiver, el doblemente traicionado
Nota dos: Muy agalludo Édgar Bonilla 'Tinga', al lanzarse a la Alcaldía de Garzón, cuando hace escasas semanas salió de la cárcel. Y que quede claro: el ... «La Nación.com.co, Iul 15»
Esta carrandanga es de Cartagena
Agalludo: En la Costa es “rapaz”, “ambicioso”, “codicioso”. En San Luis Argentina es “audaz”, “valeroso”. Arrutanado: “Pobre”, “En la inopia”. Curiosamente este ... «El Universal - Colombia, Nov 14»
