Descarcă aplicația
educalingo
alabastrino

Înțelesul "alabastrino" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALABASTRINO ÎN SPANIOLĂ

a · la · bas · tri · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALABASTRINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALABASTRINO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția alabastrino în dicționarul Spaniolă

Prima definitie a alabastrului din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este alabastrul. Un alt înțeles al alabastrului din dicționar este similar cu acesta. Alabastrino este, de asemenea, o foaie sau o foaie subțire de gips sau oglindă din alabastru, care, din cauza translucenței sale, este de obicei folosită în luminatoarele templelor în loc de vitralii.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALABASTRINO

ajotrino · antineutrino · austrino · barbastrino · botrino · buitrino · butrino · castrino · cetrino · citrino · doctrino · ligustrino · marino · merino · neutrino · padrino · semitrino · sobrino · sucotrino · trino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALABASTRINO

alabamiento · alabancera · alabancero · alabancia · alabanciosa · alabancioso · alabandina · alabanza · alabar · alabarda · alabardada · alabardado · alabardazo · alabardero · alabastrada · alabastrado · alabastrina · alabastrita · alabastrites · alabastro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALABASTRINO

albarino · alejandrino · ambarino · andrino · camerino · caprino · endocrino · golondrino · interino · intrauterino · leporino · mandarino · otorrino · peregrino · pueblerino · rionegrino · rosarino · submarino · taurino · uterino

Sinonimele și antonimele alabastrino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALABASTRINO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alabastrino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alabastrino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALABASTRINO

Găsește traducerea alabastrino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alabastrino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alabastrino» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

alabastrine
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

alabastrino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

alabaster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

alabastrine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرمري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

алебастровый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alabastrine
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

alabastrine
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

albâtre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alabastrine
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Alabstrin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alabastrine
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alabastrine
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alabastrine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alabastrine
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alabastrine
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

alabastrine
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

alabastrin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

alabastrino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alabastrine
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

алебастровий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

alabastrine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alabastrine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alabastrine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alabastrine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alabastrine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alabastrino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALABASTRINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alabastrino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alabastrino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alabastrino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALABASTRINO»

Descoperă întrebuințarea alabastrino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alabastrino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
lám. 3.5 lám. 3.6 LAMINA 3: YESO SECUNDARIO Litofacies (heredadas): láminas 3.1 a 3.3. Microestructuras: láminas 3.4 a 3.6 lám 3.1: Pseudomorfo. en yeso secundario alabastrino de grano fino, de cristales seleníticos precursores con ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
2
Publicaciones del Instituto de Investigaciones Geológicas de ...
Terminología: alabastrino El término «alabastro» ha sido usado de antiguo para describir un tipo de roca yesífera compacta y traslúcida con aplicaciones industriales o artísticas, de apariencia sacaroidea y formada por cristales de tamaño ...
3
La decoración arquitectónica en las ciudades romanas de ...
Podium del sacellum en el que se aprecia el núcleo macizo efectuado en opus caementicium y restos de su revestimiento mediante bloques de yeso alabastrino. que, recordemos, utilizaba simbólicamente la cavea como escalinata ...
Sebastián F. Ramallo Asensio, 2004
4
El museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos: ...
TROZO ALABASTRINO. Tambien tengo en este mi Lapidario, un hermoso trozo alabastrino, recogido de la Obra de los Alfories nuevos de la Fabrica de esta nuestra Cathedral situados a las cercanías, o quasi inmediaciones de la puerta del ...
‎2003
5
13 cuentos
Mirando desde allí al piso principal de enfrente, se distinguía en primer término una mano; después, un brazo, el cual estaba adherido a un admirable busto alabastrino 40, que sustentaba la cabeza de la joven, singularmente hermosa.
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
dor , ra Ala , s. f. ala Alabarda, s. f.halabarda Alabardiere , s. m, hala- bardero Alabastrino , na , a. alabastrino Alabastro , s. m. alabastro Alacritá , s.f. alegría Alamanna., s. f. especie de moscatel Alamanno , s. m. aleman Alamaro , s. m. alamar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Parnaso filipino
Y ha volado la paloma de plumaje alabastrino ahuyentada por la mano poderosa del destino. II De su nido de ideales sólo queda el esqueleto, ¡ Seculares ambiciones! Aquel nido que cubierto de olorosas ilusiones orgulloso se mecía de la ...
Autores varios, 2012
8
El sombrero de tres picos
El pobre hombre fue a hablar, y se quedó con la boca abierta, embelesado ante aquella grandiosa hermosura, ante aquella esplendidez de gracias, ante aquella formidable mujer, de alabastrino color, de lujosas carnes, de limpia y riente ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2010
9
La Voz de la Conseja (Complete)
Ya sexagenaria doña Leonor, hubo deexhumarse el cuerpode don Rodrigo para trasladarle al alabastrino sarcófago que hábiles artífices italianos construyeron para guardarlos restos mortales delseñor de Pacheco y de laseñora doña ...
Various
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
ala Alabarda , s. f. halabarda Alabardiere , *. ms hala- bordero Alabastrino , na , a . alabastrino Alabastro ', s. m. alabastro Alacritá , s.f. alegría Alamanna , s. fs especie de moscatel Alamanno , s. m. aleman Alamaro , s..m. alamar Alano , s. m. ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALABASTRINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alabastrino în contextul următoarelor știri.
1
Baldomera Larra Wetoret / Hombres (y mujeres) que no tuvieron …
La redondez de su cuello alabastrino, la blancura de su rostro, la pureza de sus líneas, la riqueza de su cabello rubio, la gracia de su sonrisa y sus expresivos ... «La Jornada Aguascalientes, Apr 16»
2
Fratelli Poggi suministra 30.000 m2 de travertino romano para el …
La italiana Fratelli Poggi están siendo la suministradora de 30.000 metros cuadrados de su travertino romano alabastrino dark (contra aleta) para la ... «Focuspiedra, Mar 16»
3
Alla scoperta della chiesa e del conservatorio di S. Agata alla Guilla
Nella chiesa erano anche custoditi un bassorilievo alabastrino con la “Vergine che allatta” e una tela con i “Ss. Onofrio e Girolamo”, oggi entrambi al Museo ... «La Gazzetta Palermitana, Feb 16»
4
I carri del Carnevale 2016: Politi-Borri (video)
... perché è stato realizzato con la cartapesta e la tecnica della carta a calco usando materiali eco-compatibili quali argilla, colori ad acqua e gesso alabastrino. «Versiliatoday.it, Feb 16»
5
Todi, un progetto per Porta Orvietana
... mezzo di una malta di micro calcestruzzo composta di calce e acqua, stesa, su un preliminare rivestimento protettivo della muratura con gesso alabastrino. «Tam Tam, Ian 16»
6
Dal buio alla Luce: l'antica Stabiae in mostra al Palazzo Reale di …
... come un cratere a calice in marmo alabastrino, un portaprofumi in bronzo e la statua del pastore, che porta con sé i prodotti della terra e due quadrupedi. «Napoli da Vivere, Dec 15»
7
Los Gnomos de la Alhambra fueron rechazados
¡Cuánto hubieran dado el apuesto Antonio y la elegante Josefina por ver a su hijo Reynaldo sentado en el alféizar, abrazando con orgullo el alabastrino mainel ... «Granada Hoy, Nov 15»
8
Tomba Etrusca a Città della Pieve, presto svelato il "mistero di Laris …
Il materiale impiegato per la realizzazione di queste ultime, che sembrano rivelare una buona fattura, è il travertino alabastrino, una pietra bianca con venature e ... «TuttOggi, Oct 15»
9
Disoccupato dalle mani d'oro, realizza modellini di fontane
... lunga la Strada Regia delle Puglie, oggi meglio nota come la statale 90 delle Puglie. Opere fatte di polistirene, alabastrino, polvere di marmo, colla e vernici. «Ottopagine, Aug 15»
10
Łazienka w stylu zen
Jasne płytki ceramiczne z kolekcji kolekcji All in White , Alabastrino i Timbre stworzą przytulną atmosferę i dodatkowo optycznie powiększą wnętrze. Akcesoria ... «Wirtualna Polska, Aug 15»

IMAGINILE ALABASTRINO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alabastrino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alabastrino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO