Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "albañar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALBAÑAR ÎN SPANIOLĂ

al · ba · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBAÑAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBAÑAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «albañar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
albañar

colector

Colector

Se numește un colector sau un canal de canalizare la secțiunea canalului public care conectează diferite ramuri ale unui canal. Este construit subteran, adesea în mijlocul unor străzi importante, astfel încât fiecare dintre locuințele de pe acel drum să poată fi conectat pentru evacuarea corespunzătoare a apei reziduale. Fiecare conexiune care aparține unei case se numește o conexiune la domiciliu. Acesta cuprinde conducta din iazul intrados sau din camera de inspecție finală a locuinței la colector. Atât colectorii, cât și îmbinările acasă trebuie să fie proiectate cu o anumită pantă pentru a permite curgerea apei prin gravitate, dar niciodată extremă, pentru a evita vitezele excesive și riscul eroziunii. De asemenea, îmbinările sale trebuie să fie etanșe pentru a evita infiltrarea apelor pluviale, infiltrarea terenului înconjurător sau introducerea rădăcinilor. Se denomina colector o alcantarilla colectora al tramo del alcantarillado público que conecta diversos ramales de una alcantarilla. Se construye bajo tierra, a menudo al medio de las calles importantes, de manera que cada una de las viviendas de esa vía puedan conectarse para la evacuación apropiada de las aguas residuales. Cada conexión perteneciente a una vivienda se llama acometida o toma domiciliaria. Comprende la tubería que va desde el pozo intradós o desde la cámara de inspección final de la vivienda hasta el colector. Tanto los colectores como las uniones domiciliarias deben proyectarse con cierta pendiente para permitir el flujo de las aguas por gravedad, pero nunca extrema, para evitar velocidades excesivas y riesgo de erosión. Así mismo, sus juntas deben ser herméticas para evitar filtraciones de aguas residuales al terreno y para impedir el ingreso del agua de lluvia, las infiltraciones del terreno circundante o la introducción de raíces.

Definiția albañar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez albañar se înțelege canalizarea. En el diccionario castellano albañar significa albañal.
Apasă pentru a vedea definiția originală «albañar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBAÑAR


abañar
a·ba·ñar
acabañar
a·ca·ba·ñar
acompañar
a·com·pa·ñar
amañar
a·ma·ñar
apañar
a·pa·ñar
arañar
a·ra·ñar
arrebañar
a·rre·ba·ñar
bañar
ba·ñar
cañar
ca·ñar
castañar
cas·ta·ñar
chañar
cha·ñar
dañar
da·ñar
desempañar
de·sem·pa·ñar
desentrañar
de·sen·tra·ñar
empañar
em·pa·ñar
engañar
en·ga·ñar
entrañar
en·tra·ñar
extrañar
ex·tra·ñar
rebañar
re·ba·ñar
regañar
re·ga·ñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALBAÑAR

albanar
albando
albanecar
albanega
albanés
albanesa
albano
albañal
albañalera
albañalero
albañear
albañería
albañí
albañil
albañila
albañilear
albañilería
albañir
albaquía
albar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBAÑAR

abarañar
calcañar
cizañar
desacompañar
desengañar
desenmarañar
desmañar
desmarañar
despestañar
encañar
encizañar
enmarañar
ensañar
estañar
guadañar
lañar
marañar
miañar
restañar
tañar

Sinonimele și antonimele albañar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALBAÑAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «albañar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în albañar

Traducerea «albañar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBAÑAR

Găsește traducerea albañar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile albañar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albañar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

albañar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

albañar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To mash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

albañar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

albañar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

albañar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

albañar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

albañar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

albañar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

albañar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

albañar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

albañar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

albañar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

albañar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

albañar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

albañar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

albañar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

albañar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

albañar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

albañar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

albañar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

albañar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

albañar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

albañar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

albañar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

albañar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albañar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBAÑAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «albañar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albañar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albañar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALBAÑAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «albañar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «albañar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre albañar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBAÑAR»

Descoperă întrebuințarea albañar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albañar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cultura del aceite en Murcia: siglos XIII-XV
La qual ya sabe como para dar orden que el albañar de las almagaras e adoberías del señor arcediano e de Pero Roca e del adobería de Allori, que por mi casa e por otras pasa, se mondase e linpiase, diestes el cargo a los señores Diego ...
María Martínez Martínez, 1995
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
ALBAÑAR — (Pbla 51) que las aguas de las casas... desagüen por un albañar que está señalado... e si... se encol- base en algund tiempo se a de abrir el dicho albañar e linpiar por la pieca e partes conbenyentes que estuvieren encima del ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Historia de la composicion del cuerpo humano
... fegundo f -лг de neruios. XVI. DECLARACION DELAS letras deh FIGVRA DEZISEY S E N A,en que fe pinta ía molleja que reci be la fleraa}y el embudo o albañar.y las arterías del fueno; las quales fon aquí deferentes, como las mas vezes ...
Juan Valverde de Hamusco, 1556
4
Actas de Cabildo del Ayuntamiento de la ciudad de Mexico
Este dia dixieron que por quanto el caño y calle de agua que ba entre la casa de billareal y santa clara se a mandado cerrar con que quede un albañar para que sea desaguadero de las aguas acordaron que el albañar que cada uno ha de ...
Mexico City (Mexico) Cabildo, Ignacio Bejarano, 1859
5
Prontuario jurídico y elementos prácticos para ejercer el ...
injustamente; de modo que puede entrar á la del reciño, y romper el pavimento á dicho fin, mientras que repare el daño; (t ) Asimismo prohibieron el echar alguna cosa dentro del albañar público, por la cual se embarace su corso. (a) .....; i .
Poncio Cabanach, 1843
6
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
por un rei delos albanos / capetus, i L - por un rei delos albanos / capys, os L - por un rei delos albanos / remulus, i L - rei fue delos albanos hijo de proca / amulius, ij L - rei fue delos albanos hijo de tiberino / acrota,aeL ALBAÑAR - albañar ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
7
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Pasado este ojo, albañar ó estanque y entrando mas adentro un buen trecho , hallaron una grande plaza , y al derredor muchos portales de mas de media pica en alto, los cuales parece dan entrada á diferentes calles. Era imposible en poco  ...
Jerónimo Pujades, 1831
8
Satisfacción a las preguntas de un padre de familias: ...
ES el albañar un condueto fubterraneo en que defeargan las immondicias. A qualquiera es licito hacerlo en fu terreno, ó cafa , y defde él echar agua al camino publico, mientras que no lo deteriore (i) como fi lo volviefe efixecho , efeabrofo , ü ...
Poncio CABANACH, 1788
9
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Letrina,priuadda, piu/,Ia:rinenerraiíhlkißmem д'чят mail/bn.neceílärio,delìro,caca toio. Letrina por albañar,albañar,ela.¢eque,refr4ix, cacatoio. \ Ьешагйоуметит, синтактикаагЕОД Lcua , :mit ‚Ллешж'ф vnierme de {лгут туш ПсГспгпаг leuas ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
10
Verdad defendida, y respuesta de Fileatro a la carta ...
mente llenas ; porque de la manera que en vna sangria çn que esta poco abierta la vena , acude mas sangre que no puede salir, y llena demasiadamente las venas vezinas, y algunas vezes causa tumores,y de la manera que por vn albañar...
Cristobal Tixedas, Baltasar Ferrer ((Barcelona)), Antonio Ferrer ((Barcelona)), 1688

IMAGINILE ALBAÑAR

albañar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albañar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/albanar-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z