Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "albañir" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALBAÑIR ÎN SPANIOLĂ

al · ba · ñir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBAÑIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBAÑIR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «albañir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția albañir în dicționarul Spaniolă

Definiția albañir în dicționar este mason. En el diccionario castellano albañir significa albañil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «albañir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBAÑIR


añir
ñir
astreñir
as·tre·ñir
astriñir
as·tri·ñir
bruñir
bru·ñir
ceñir
ce·ñir
complañir
com·pla·ñir
constreñir
cons·tre·ñir
desteñir
des·te·ñir
estreñir
es·tre·ñir
gañir
ga·ñir
gruñir
gru·ñir
hiñir
hi·ñir
muñir
mu·ñir
plañir
pla·ñir
regañir
re·ga·ñir
reñir
re·ñir
restriñir
res·tri·ñir
reteñir
re·te·ñir
teñir
te·ñir
uñir
ñir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALBAÑIR

albañal
albañalera
albañalero
albañar
albañear
albañería
albañí
albañil
albañila
albañilear
albañilería
albaquía
albar
albarán
albarazada
albarazado
albarazo
albarca
albarcoque
albarcoquero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBAÑIR

afreñir
compartir
constriñir
costreñir
costriñir
decir
desceñir
desuñir
engurruñir
esmuñir
heñir
ir
juñir
puñir
receñir
regruñir
restreñir
retiñir
ruñir
zuñir

Sinonimele și antonimele albañir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «albañir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBAÑIR

Găsește traducerea albañir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile albañir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albañir» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

albañir
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

albañir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To brick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

albañir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

albañir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

albañir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

albañir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

albañir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

albañir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

albañir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

albañir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

albañir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

albañir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

albañir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

albañir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

albañir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

albañir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

albañir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

albañir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

albañir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

albañir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

albañir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

albañir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

albañir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

albañir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

albañir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albañir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBAÑIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «albañir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albañir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albañir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALBAÑIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «albañir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «albañir» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre albañir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBAÑIR»

Descoperă întrebuințarea albañir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albañir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
Juan Fernades de Cordova albañir e iesero con XVU maravedis de cabdal I vezino (Ob. cit., 1, 415) Juan de Camargo vesyno de Cordova albañir iesero con XVU maravedis de cabdal I vezino (Ob. cit., I, 415) Pero Garcia vesyno de Torre ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
2
Las máscaras de la libertad: el liberalismo español, 1808-1950
Yten, dize que el Almirante dixo a un albañir en la Conceb- qión por qué no fazyan syete tapias como en Castilla, y le respondió que en Castilla le davan de comer e allí no le davan syno media torta de cazave, e que el Almirante le dixo cómo ...
Manuel Suárez Cortina, 2003
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Terreno de tierra blanquizca en altos y lomas. albañir. Albañil, maestro u oficial que construye edificios u obras. albarda. Almohadas del aparejo de los animales de carga. albarrazado. Albarazado: de varios colores mezclados. albricias.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
4
La caída de Cristóbal Colón: el juicio de Bobadilla
Yten, dize que el Almirante dixo a un albañir en la Conceb- ción por qué no fazyan syete tapias como en Castilla, y le respondió que en Castilla le davan de comer e allí no le davan syno media torta de cazave, e que el Almirante le dixo cómo ...
Consuelo Varela, Isabel Aguirre, 2006
5
Navegantes y maestres de bergantines en el Río de la Plata
EN S. ESTEUAN DE SOROA (Entre otros): "Pero Ruiz, albañir Fran° caluo, cerrajero Alonso per, cerrajero matheo cadenas carpinth0 Gonsalo vazqz albañir Sebastian hrrs albañir esteuan Sanchez albañir ant° ortiz albañir Al° de auila ...
Tulia Piñero, 1962
6
España en el Africa Atlántica
... alvañyr, desde XXVIII de agosto hasta XI de desiembre: tres mill e nuebecientos e setenta e tres maravedís e II cornados III.U.DCCCCLXXIII, - II c°». Juan Adonar obo de aver de su sueldo, por albañir, desde XXVIII de agosto hasta cinco de ...
Antonio Rumeu de Armas, 1996
7
Cuadernos de estudios medievales
[136] Otrosy, que dió e pagó más el dicho Fernando de Llerena. el dicho día 20 días de setienbre del dicho año de noventa e ocho años, a Mahoma de Burgos, maestro albañir e texero, 972" que ovo de aver de 1.800 tejas que dió para una ...
8
Cuadernos de estudios medievales y ciencias y técnicas ...
[136] Otrosy, que dió e pagó más el dicho Fernando de Llerena, el dicho día 20 días de setienbre del dicho año de noventa e ocho años, a Mahoma de Burgos, maestro albañir e texero, 972" que ovo de aver de 1.800 tejas que dió para una ...
9
VII Simposio Internacional de Mudejarismo: Teruel, 19-21 de ...
Tapiador. Mazonero, Paredero. Covarrubias (1611/1943, p. 66b) diferencia entre las funciones de albañir y las de cantero, "Albañir. Oficial que haze obra de yessería con tabiques y atajos, a diferencia del cantero, que éste gasta piedra y cal, ...
Instituto de Estudios Turolenses (Teruel, España). Centro de Estudios Mudéjares, 1999
10
Etica a Nicomaco.:
El arquitecto, pues, o albañir, ha de tomar en cuenta al zapatero la obra que hace el mismo zapatero, y él al zapatero darle la que él hace. Si hobiere, pues, de principio, entre ellos igualdad proporcionada y después sucediere el talión, sera ...
Aristoteles, 1946

IMAGINILE ALBAÑIR

albañir

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albañir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/albanir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z