Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcuzcuzu" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCUZCUZU ÎN SPANIOLĂ

al · cuz · cu · zu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCUZCUZU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALCUZCUZU ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcuzcuzu» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alcuzcuzu

cușcuș

Cuscús

Cuscusul sau marmaonul, denumit anterior cuscus, este un vas tradițional marocan din grâu de grâu. Denumirea arabă - كسكس kuskus, كوسكوس kūskūs, كسكوس kuskūs sau كسكوسو kuskūsū, de asemenea numită în unele zone: al-ta'am الطعام, care în araba înseamnă "mâncarea", deoarece ar putea fi considerată ca principala farfurie în multe Dintre popoarele din Africa de Nord, în unele familii se gătește zilnic și, printre alte variante, provine de la tamazight seksū, denominație folosită și în arabă. Couscous este un aliment constând din boabe de grâu de grâu cu o dimensiune medie de un milimetru în diametru. El cuscús o marmaón, llamado antiguamente alcuzcuz, es un plato tradicional de Marruecos hecho a base de sémola de trigo. El nombre árabe —كسكس kuskus, كوسكوس kūskūs, كسكوس kuskūs o كسكوسو kuskūsū, también llamado en algunas zonas: al-ta'am الطعام, que en árabe significa ‘la comida’, ya que se le podría considerar como el plato principal en muchos de los pueblos del norte de África, y en algunas familias lo cocinan diariamente, y entre otras variantes— procede del tamazight seksū, denominación también usada en árabe. El cuscús es un alimento que consiste en granos de sémola de trigo de tamaño medio de un milímetro de diámetro.

Definiția alcuzcuzu în dicționarul Spaniolă

Definiția alcuzcuzu în dicționar este alcuzcuz. En el diccionario castellano alcuzcuzu significa alcuzcuz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alcuzcuzu» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALCUZCUZU

alcorzado
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyana
alcoyano
alcrebite
alcribís
alcribite
alcubilla
alcucera
alcucero
alcuña
alcuño
alcurnia
alcuza
alcuzada
alcuzcucero
alcuzcuz
aldaba

Sinonimele și antonimele alcuzcuzu în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alcuzcuzu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCUZCUZU

Găsește traducerea alcuzcuzu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alcuzcuzu din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcuzcuzu» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alcuzcuzu
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alcuzcuzu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alcuzcuzu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alcuzcuzu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alcuzcuzu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alcuzcuzu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alcuzcuzu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alcuzcuzu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alcuzcuzu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alcuzcuzu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alcuzcuzu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alcuzcuzu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alcuzcuzu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alcuzcuzu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alcuzcuzu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alcuzcuzu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alcuzcuzu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alcuzcuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alcuzcuzu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alcuzcuzu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alcuzcuzu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alcuzcuzu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alcuzcuzu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alcuzcuzu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alcuzcuzu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alcuzcuzu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcuzcuzu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCUZCUZU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcuzcuzu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcuzcuzu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcuzcuzu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALCUZCUZU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alcuzcuzu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alcuzcuzu» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alcuzcuzu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCUZCUZU»

Descoperă întrebuințarea alcuzcuzu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcuzcuzu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La comunicación especializada
En otras entradas, en cambio, cabe subrayar la opacidad de las definiciones: (60 ) alcuzcuzu. [polenda. vivanda fatta di farina. (61) alexia, o puchas. [polenda. En este caso observamos que el mismo equivalente italiano polenda se asigna a ...
Carmen Navarro, 2008
2
Poema tragico del español Gerardo, y desengaño del amor ...
... y una grande aljufayna de cofaz , frutas , y alcuzcuzu , le mandó que comiese í y asimismo , que dos práéticos cautivos le sacasen á la tarde por la ciudad para que la viese. Estaba con tan nuevo agasajo admirado Gerardo , y pareciendole ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1788
3
Prostituidas por el texto: discurso prostibulario en la ...
... yo más que no sé, que ella me mostró guisar, que en su poder deprendí hacer fideos, empanadillas, alcuzcuzu” (177). También comparte con otras pícaras su precocidad sexual, la temprana orfandad, el recorrido por la geografía picaresca  ...
Enriqueta Zafra, 2009
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
petit huilier Alcuzcuz y Alcuzcuzu , x. m. pâte en grains Alcuzoo , x. m. grand huilier Aldaba , x. /. heurtoir \\ barre de fer pour les portes \\ Caballo de aldaba, cheval de parade Aldabada , x. /. coup de marteau à la porte || crainte , frayeur subite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Todas las obras de don Luys de Gongora: en varios poemas ...
... a vn' Alfaque, con dos dra»tpas lo mató de Senjen alcuzcuzu. - ¡3T afsi coí»o tanto va. fino me traes ía fe, ...
Luis de Góngora y Argote, Pedro Escuer ((Zaragoza)), 1643
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ALCUZCUZU, s. m. V. dlcuzcuz. ALCUZON , s. m. augm. d'Alcuza. ALDABA , s. . Marteau de po te, heurtoir. || Verrou : arre de fer pour ermer le! portes. ALDABADA , s. Coup de heurtoir. la (fi Saisissement . fra eur. ÎLDABAZO , s. m. . Aldabada.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Por no ir á tierra de alarbes á comer alcuzcuz, , me fui á la sabinilla. ALCUZCUZU. s. m. Lo mismo que alcuzcuz, que es como ahora se dice. ALCUZON. s. m. aum. de alcuza. Grandior lecj- thus. ALDA. V. Halda. ALDABA, s. f. Pieza que por lo ...
8
Novelistas posteriores a Cervantes
... se remediase : cosa de que mostrando alegrarse el turco, le replicó que él quedaba satisfecho de su resolucion y que despues se trataria del precio ; y luego haciéndole sacar pan blanco y una grande aljufaina de cofaz, frutas y alcuzcuzu...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego de Ágreda y Vargas, 1851
9
Vocabulario español e italiano, 2
... it encina- Alcuzcuzu , polenta . vtvanda ¡ana di farina . Alçader, contr«ppf/t, cioi que' tVtnji Л colui che caramina , e bolla futía corda . Alear, alzare, levar di terra. Alçar baruecho , romper Ja terra, o U ¡odo . Alzacuello, uno /trumento, col quale ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Comedias: parte veinte y tres
?SV Comer bon tozeno alia, tödos el brindar a mi, todos andarfe tras mi, ¡ . • Zolema acs y acolia. - v •Noauer foldado Greftianoí*' que no tomar barba logo: , efta terra al poroTogo, ":, todo foftento extar vano» Pafa,hego,alcuzcuzu, agua. pepino ...
Félix Lope de Vega, 1638

IMAGINILE ALCUZCUZU

alcuzcuzu

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcuzcuzu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alcuzcuzu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z