Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcoyana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCOYANA ÎN SPANIOLĂ

al · co · ya · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCOYANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALCOYANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcoyana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alcoyana

Alcoy

Alcoy

Alcoy este un oraș situat la sud-est de Spania, în Comunitatea Valenciană, provincia Alicante. Este capitala regiunii Hoya de Alcoy, în subcomarca Valleys de Alcoy. Este unul dintre cele mai importante orașe și al optulea de către Comunitatea Valenciană. Alcoy es una ciudad situada al sureste de España, en la Comunidad Valenciana, provincia de Alicante. Es capital de la comarca de la Hoya de Alcoy, dentro de la subcomarca de los Valles de Alcoy. Es una de la ciudades más importantes y la octava por población de la Comunidad Valenciana.

Definiția alcoyana în dicționarul Spaniolă

Definiția alcoyanei din dicționarul spaniol este o origine a lui Alcoy. O altă semnificație a dicționarului alcoyana se referă, de asemenea, la acest oraș din provincia Alicante, în Spania. La definición de alcoyana en el diccionario castellano es natural de Alcoy. Otro significado de alcoyana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Alicante, en España.
Apasă pentru a vedea definiția originală «alcoyana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCOYANA


albayana
al·ba·ya·na
arrayana
a·rra·ya·na
azerbaiyana
a·zer·bai·ya·na
bayana
ba·ya·na
camagüeyana
ca·ma·güe·ya·na
camboyana
cam·bo·ya·na
cayana
ca·ya·na
chachapoyana
cha·cha·po·ya·na
chiclayana
chi·cla·ya·na
cuyana
cu·ya·na
guastatoyana
guas·ta·to·ya·na
higüeyana
hi·güe·ya·na
jayana
ja·ya·na
moyana
mo·ya·na
payana
pa·ya·na
pompeyana
pom·pe·ya·na
rayana
ra·ya·na
saboyana
sa·bo·ya·na
troyana
tro·ya·na
yana
ya·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALCOYANA

alconcilla
alcor
Alcorán
alcoránica
alcoránico
alcoranista
alcorce
alcorcí
alcornocal
alcornoque
alcornoqueña
alcornoqueño
alcorque
alcorza
alcorzada
alcorzado
alcorzar
alcotán
alcotana
alcoyano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCOYANA

alana
americana
ana
ariana
cayeyana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
semana
ventana

Sinonimele și antonimele alcoyana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alcoyana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCOYANA

Găsește traducerea alcoyana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alcoyana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcoyana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alcoyana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alcoyana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Alcoyana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alcoyana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alcoyana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alcoyana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ALCOYANA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alcoyana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Alcoyana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alcoyana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alcoyana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alcoyana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alcoyana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alcoyana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alcoyana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alcoyana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alcoyana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alcoyana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Alcoyana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alcoyana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alcoyana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alcoyana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alcoyana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ALCOYANA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alcoyana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alcoyana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcoyana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCOYANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcoyana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcoyana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcoyana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALCOYANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alcoyana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alcoyana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alcoyana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCOYANA»

Descoperă întrebuințarea alcoyana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcoyana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cartas, comunicaciones y circulares de la Comisión Federal ...
De un total de casi unos 9.000 trabajadores urbanos (8.773), unos 2.254 estarán afiliados a finales de 1872 a la federación alcoyana de la Internacional. Jornadas laborales largas, salarios escasos, vivienda cara y en pésimas condiciones, ...
Asociación Internacional de los Trabajadores. Comisión Federal de la Región Española, María Teresa Martínez de Sas, Carlos Seco Serrano, 1979
2
150 años de caminos de hierro de San Vicente del Raspeig
“A. mediados. del. siglo. XIX,. la. boyante. comarca. alcoyana. queda. relegada. a . un. segundo. plano. en. materia. ferroviaria.” B.1. SAN VICENTE DEL RASPEIG Y SU RELACIÓN CON EL FERROCARRIL DE ALICANTE A ALCOY.
Ángel Peña Ligero, 2008
3
Distritos y clusters en la Europa del Sur
La réplica alcoyana a la crisis en el papel seda y a la preponderancia catalana en el de fumar pasó por una reorganización empresarial. El 22 de diciembre de 1934 se constituyó Papeleras Reunidas SA (PRSA) con un capital nominal de 40  ...
Jordi Catalán, José Antonio Miranda y Ramón, 2011
4
52 propuestas de ocio familiar en Alicante
Billete La Alcoyana: 4'35 euros. Información: ALSA: 902 422 242. Ayuntamiento Denia: 965 780 100. Ayuntamiento Ibi: 965 552 450. FGV-Tram:900 720 472. La Alcoyana: 965 130 104. Tourist Info Denia: 966 422 367. Associació Amics del ...
vv.aa, 2007
5
Beneficència i sanitat en els municipis valencians
BERENGUER BARCELÓ, Julio, "Cuarenta años de títulos profesionales en el Alcoy del XIX", II Ciclo de Historia Alcoyana. - (\91 5), El Alcoy del XIX y la Medicina, Alcoy Imp. Belguer. - (l977), Historia de Alcoy, Alcoi, Gráf. Ciudad. (3 tomos) ...
‎1999
6
La arquitectura de principios de siglo en Alicante y provincia
39 Sevilla Andrés, Diego, Prólogo a Coloma Paya, Rafael, La Revolución Intemacionalista alcoyana de 1873, pág. 12. 40 Coloma Payá, R., La Revolución Intemacionalista alcoyana de 1873, pág. 26. 41 Coloma Payá, R., La Revolución  ...
Irene García Antón, 1980
7
Hiatoria Industrial
... entre paréntesis el numero de página. V.. por tanto, Llopis (1993), pp. 68-69. 9. Ésta información proviene del Archivo de la Textil Alcoyana, S.A. (desde ahora ATA), Libro 9 *, Acuerdos de la Real Fábrica de Paños de la villa de Alcoy desde  ...
8
El bienestar
Otra vez: Feliz coincidencia, el hambre y las ganas de comer, Dios nos cría y el viento nos amontona, Alcoyana-Alcoyana, belive it or not, suerte-para-mí-suerte- para-cuando, dichosos los que creen, creer o reventar, la suerte está echada, ...
Carolina Sborovsky, 2010
9
Anthropos
Literatura alcoyana: «Concertar es amor», de Juan Gil-Albert. Ciudad (Alcoy), 17 de septiembre (1968). — . Literatura alcoyana: notas y conceptos. «Concierto en "mi" menor», Ciudad (Alcoy), 24 de octubre (1969). MIRÓ. Emilio, Poesía.
Faustino Cordón, 1985
10
Calle Del Aire Revista de Sevilla
Adrián: «Literatura alcoyana. Concertar es amor, de Juan Gil-Albert». Diario Ciudad, Alcoy. 17 de septiembre de 1968. Clasicismo del libro, no sólo en lo interior, sino en lo exterior; de la sofrosine griega; de una estabilidad hecha de trémulo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCOYANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcoyana în contextul următoarelor știri.
1
Alumnos del Campus de Alcoy harán prácticas en Unión Alcoyana
A partir del acuerdo alcanzado por Unión Alcoyana Seguros y el Campus de Alcoy de la Universidad Politécnica de Valencia, los alumnos del MBA han ... «Pagina66, Iun 16»
2
La 10 K Unión Alcoyana reina el domingo
Se cierra el telón de la quinta edición del Esport en 3D y lo hace con la carrera por la vía verde de la 10 K Unión Alcoyana. Prueba que reúne a casi un millar de ... «Radio Alcoy, Iun 16»
3
Una empresa alcoyana gestionará la cadena comarcal L'Alacantí TV
... por la empresa alcoyana Arte Quatre Víctor. Así lo ha decidido el consorcio de la televisión comarcal, un órgano integrado por los ayuntamientos de Alicante, ... «Alicante Press, Mai 16»
4
Una diseñadora alcoyana vestirá a la periodista Lydia Lozano
La joven diseñadora alcoyana Lliris Ayuso ha participado en el Sálvame Fashion Week, tras ser una de las seleccionadas y será quien vestirá a la conocida ... «Pagina66, Apr 16»
5
La 10 K Unión Alcoyana, toma forma
Se ha presentado la VI Edición de la 10k Unión Alcoyana Seguros, la prueba que está enmarcada dentro de las actividades de Esports en 3D del Ayuntamiento ... «Radio Alcoy, Mar 16»
6
Fallece la pianista alcoyana Consuelo Colomer Francés
El alcoyano Juan Javier Gisbert así lo explica en la biografía de la artista, añadiendo que ésta grabó tres discos de larga duración y en 1945 firmó su primera ... «Información, Feb 16»
7
La solidaridad celeste se cuela en el Alcoyano-Barcelona B
Alcoyano y Barça B se miden este fin de semana en Segunda en un partido que tendrá también un pequeño toque celeste. Lo pondrá la Peña Alcoyana Óscar ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
8
Peña Alcoyana, el celtismo como legado de Óscar Prieto
Óscar Prieto y Sergio Cortés tenían algo especial entre los vecinos Alcoy que muy poca gente compartía. Por eso cuando se conocieron y supieron que ambos ... «La Voz de Galicia, Ian 16»
9
Los hijos pasan al frente, un Alcoyana-Alcoyana y más familia estatal
Alcoyana Alcoyana. Muchos recordarán a Berugo Carámbula en su programa televisivo, cuando decía -ante una coincidencia- "Alcoyana - Alcoyana". Bueno ... «MDZ Online, Ian 16»
10
El Tirisiti adelanta la Navidad alcoyana
El Belén de Tirisiti adelanta, un año más, la Navidad alcoyana. Las funciones para escolares empezaron ayer y concluirán el próximo día 22, dando paso a la ... «Información, Nov 15»

IMAGINILE ALCOYANA

alcoyana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcoyana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alcoyana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z