Înțelesul "alternativa" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALTERNATIVA

La palabra alternativa tiene su procedencia en el francés alternative; y también en el francés alternatif, y este derivado del latín alternātus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALTERNATIVA ÎN SPANIOLĂ

al · ter · na · ti · va

CE ÎNSEAMNĂ ALTERNATIVA ÎN SPANIOLĂ?

alternativă

Alternativa

În limbajul obișnuit și în teoria deciziei, o alternativă este una din cel puțin două lucruri sau acțiuni care pot fi alese sau luate în anumite circumstanțe. În logica matematică, o alternativă este elementul unei disjuncții logice. În lupte cu tauri, alternativa este ceremonia prin care se dobândește categoria de taur. În diferite contexte, o alternativă sau ceva "alternativă" se poate referi la: ▪ Alternativă de proiect. ▪ Electronică alternativă. ▪ Energie alternativă. ▪ Istorie alternativă. ▪ Manșon alternativ. ▪ Medicină alternativă. ▪ Muzică alternativă. ▪ Rock alternativ. ▪ Metal alternativ. ▪ Propulsie alternativă. ▪ Teoria economică a alternativelor irelevante. De asemenea, ca nume propriu al diferitelor organizații și proiecte, vă puteți referi la: ▪ Alternatiba. ▪ Alternativă, o revistă columbiană. ▪ Alternativa Bolivariană pentru America. ▪ Alternativă democratică. ▪ Alternativă democratică. ▪ Alternativă electorală pentru muncă și justiție socială. ▪ Estel Alternative.

En el lenguaje corriente y dentro de la teoría de la decisión, una alternativa es una de al menos dos cosas o acciones que pueden ser elegidas o tomadas en alguna circunstancia. En lógica matemática, una alternativa es el elemento de una disyunción lógica. En tauromaquia, la alternativa es la ceremonia mediante la cual se adquiere la categoría de matador de toros. En diferentes contextos, una alternativa o algo "alternativo" puede referirse a: ▪ Alternativa de proyecto. ▪ Electrónica alternativa. ▪ Energía alternativa. ▪ Historia alternativa. ▪ Manga alternativo. ▪ Medicina alternativa. ▪ Música alternativa. ▪ Rock alternativo. ▪ Metal alternativo. ▪ Propulsión alternativa. ▪ Teoría económica de las Alternativas Irrelevantes. También, como nombre propio de distintas organizaciones y proyectos, puede referirse a: ▪ Alternatiba. ▪ Alternativa, una revista colombiana. ▪ Alternativa Bolivariana para las Américas. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Democrática. ▪ Alternativa Electoral por el Trabajo y la Justicia Social. ▪ Alternativa Estel.

Definiția alternativa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a alternativei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o opțiune între două sau mai multe lucruri. O altă semnificație a alternativei în dicționar este fiecare dintre lucrurile dintre care alege una. Alternativa este și efectul alternativ.

La primera definición de alternativa en el diccionario de la real academia de la lengua española es opción entre dos o más cosas. Otro significado de alternativa en el diccionario es cada una de las cosas entre las cuales se opta. Alternativa es también efecto de alternar.

SINONIMELE «ALTERNATIVA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alternativa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în alternativa

dilema · disyuntiva · elección · opción

TRADUCEREA ALTERNATIVA

Găsește traducerea alternativa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alternativa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alternativa» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 替代
• Spaniolă: alternativa
• Traducător din Spaniolă - Engleză: alternative
• Traducător din Spaniolă - Hindi: विकल्प
• Traducător din Spaniolă - Arabă: البديل
• Traducător din Spaniolă - Rusă: альтернатива
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: alternativa
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিকল্প
• Traducător din Spaniolă - Franceză: alternative
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: alternatif
• Traducător din Spaniolă - Germană: Alternative
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 選択肢
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 선택적인
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: alternatif
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: thay thế
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மாற்று
• Traducător din Spaniolă - Marathi: पर्यायी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: alternatif
• Traducător din Spaniolă - Italiană: alternativa
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: alternatywa
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: альтернатива
• Traducător din Spaniolă - Română: alternativă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εναλλακτική λύση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: alternatiewe
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: alternativ
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: alternativ

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTERNATIVA»

Descoperă întrebuințarea alternativa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alternativa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Alternativa al uso del estrógeno: Terapia hormonal con ...

Alternativa al uso del estrógeno presenta una de las sustancias naturales más útiles: la progesterona natural. Esta forma de progesterona natural, que se deriva de un ñame silvestre, se puede conseguir en tabletas o en crema.

Raquel Martin, 2000

Arquitectura alternativa: móvil, ligera, desmontable, ...

Arquitectura móvil, ligera, desmontable, modular, adaptable. Una alternativa tipológia que resuelve las más complejas situaciones y programas.

Alejandro Bahamón, 2002

Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa

A través del contenido del libro, los autores denuncian la situación del currículo oficial y la práctica actual de la Educación Física escolar, la cual consideran que ha venido desvirtuando el sentido educativo y neutral de la ...

‎1998

La 3a alternativa: Para resolver los problemas más difíciles ...

La 3a alternativa plantea cómo llegar más allá de un simple armisticio, pues su objetivo es enseñarnos a crear una realidad distinta y mejor.

Stephen R. Covey, 2012

Pacifismo, ecología y política alternativa

El volumen reúne artículos escritos entre 1979 y 1985 donde se refleja la toma de posición del autor respecto a las nuevas realidades y conflictos políticos surgidos en las últimas décadas: ecología, peligro nuclear, contaminación ...

Manuel Sacristán Luzón, Manuel Sacristán, 1987

23 pandoras: poesía alternativa española

Cada una de las poetas que integran la nómina de 23 PANDORAS.

Vicente Muñoz Alvarez, 2009

La hipoteca inversa. Una alternativa económica en tiempos de ...

Parece que esta especial figura hipotecaria se originó en el Reino Unido, donde empezó a comercializarse en 1965, bajo el nombre de reverse mortgage (que da lugar, sin duda, a nuestra "hipoteca inversa"), como contrapuesto al de forward ...

Henar Álvarez Álvarez, Lex Nova, 2009

La Economía cooperativa como alternativa empresarial

El mundo cooperativo está sufriendo una gran transformación. En este libro, se recogen las intervenciones de diferentes especilistas, que se produjeron en el Curso de Verano con el mismo título.

Felipe Hernández Perlines, 2001

Los Zumos de Frutas y Hortalizas. una Alternativa para Comer ...

Véronique Liégeois, dietista, nos cuenta aquí todos los secretos para prep

Véronique Liégeois, 2012

La alternativa del diablo

Y esta es la punta del iceberg que puede conducir a un choque frontal entre las dos superpotencias mundiales durante la guerra fría. Frederick Forsyth exhibe en esta obra sus mejores cualidades de novelista.

Frederick Forsyth, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTERNATIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alternativa în contextul următoarelor știri.

Joaquín Galdós tomó la alternativa (con videos)

Ayer en la plaza de Istres, en el sur de Francia, muy cerca a la Costa Azul, tomó la alternativa, en corrida de gran cartel, Joaquín Galdós, joven torero peruano ... «El Comercio, Iun 16»

Bescansa cree que Iglesias planteó una "alternativa" que se …

A preguntas de los medios este martes sobre el debate de anoche antes de participar en un acto de campaña electoral en Elche (Alicante), Bescansa ha ... «20minutos.es, Iun 16»

Triunfo de Antonio Puerta y Conchi Ríos en su alternativa

Conchi Ríos cortó una oreja al toro de su alternativa, de nombre Gandul. La torero murciana planteó una faena de mucha entrega e intención a un toro bueno ... «El Mundo, Iun 16»

Leiceaga erige al PSdeG en "alternativa seria y solvente" y pide …

El aspirante socialista a la Presidencia de la Xunta, Xoaquín Fernández Leiceaga, ha erigido al PSdeG en la única "alternativa seria y solvente" para lograr el ... «20minutos.es, Iun 16»

Los vecinos se quejan de las molestias de la Feria Alternativa de …

La asociación de vecinos del tramo 9 del río Turia de Valencia ha denunciado la "suciedad y excesivo ruido" de la Feria Alternativa, que se celebra este fin de ... «EL PAÍS, Iun 16»

Somos la alternativa

Podemos y sus aliados representan hoy la principal alternativa de gobierno al PP, en un momento de impasse provocado por las dificultades del Partido ... «EL PAÍS, Iun 16»

Participa estudia recurrir al TEDH los desalojos de personas sin …

De nuevo, EMVISESA va a expulsar sin ningún tipo de alternativa habitacional a una familia con menores de Bellavista en los próximos días. Ante esta ... «Tercera Información, Mai 16»

Alternativa dos Veciños no presentará candidatura para las …

Alternativa dos Veciños no presentará candidatura para las elecciones autonómicas, según acordaron sus miembros en una asamblea general celebrada este ... «20minutos.es, Mai 16»

La camiseta alternativa de Newcastle será como la de Boca

Además de la casaca tradicional -blanca con bastones negros- la alternativa que se dio a conocer en las últimas horas es azul con la franja amarilla, muy ... «Goal.com, Mai 16»

Alternativa para Alemania y el Islam

La cúpula de los populistas de derecha de Alternativa para Alemania (AfD) y el Consejo Central de los Musulmanes (ZDM) se encontraron este lunes en Berlín ... «Deutsche Welle, Mai 16»