Înțelesul "legislativa" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEGISLATIVA

La palabra legislativa procede de legislar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LEGISLATIVA ÎN SPANIOLĂ

le · gis · la · ti · va

CE ÎNSEAMNĂ LEGISLATIVA ÎN SPANIOLĂ?

Puterea legislativă

Poder legislativo

Puterea legislativă, prin definiție, este puterea care produce legi, o putere care implică posibilitatea de a reglementa, în numele poporului, drepturile și obligațiile locuitorilor săi, în conformitate cu prevederile constituționale. A exercita această putere este investită cu o autoritate incontestabilă care acordă reprezentarea voinței. Cele mai importante figuri prezente sunt senatul și deputații. Montesquieu a propus în faimoasa sa carte, Spiritul legilor, că este necesar ca funcțiile statului să fie împărțite între diferite puteri, astfel încât prin aranjamentele caracteristicilor puterea de a se controla, pentru a evita tirania.

El poder legislativo por definición, es el poder que hace las leyes, facultad que implica la posibilidad de regular, en nombre del pueblo, los derechos y las obligaciones de sus habitantes en consonancia con las disposiciones constitucionales. Para ejercer dicha facultad está investida de una incuestionable autoridad que le otorga la representación de la voluntad. Las figuras presentes más importantes son el senado y los diputados. Montesquieu propuso, en su célebre libro El espíritu de las leyes, que era necesario que las funciones del Estado se dividieran entre distintos poderes, para que mediante los arreglos de las características el poder se autocontrole, a fin de evitar la tiranía.

Definiția legislativa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a legislației din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre dreptul sau puterea de a face legi. O altă semnificație a legislației în dicționar este despre corpul sau codul legilor. Legislativul este, de asemenea, autorizat prin lege. Creditul legislativ

La primera definición de legislativa en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del derecho o potestad de hacer leyes. Otro significado de legislativa en el diccionario es se dice del cuerpo o código de leyes. Legislativa es también autorizado por una ley. Crédito legislativo.

TRADUCEREA LEGISLATIVA

Găsește traducerea legislativa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile legislativa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legislativa» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 立法
• Spaniolă: legislativa
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Legislative
• Traducător din Spaniolă - Hindi: विधायी
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تشريعي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: законодательные
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: legislativo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিধানিক
• Traducător din Spaniolă - Franceză: législatif
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: perundangan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Gesetzgebungs
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 立法
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 입법
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: legislative
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: lập pháp
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: சட்டமன்ற
• Traducător din Spaniolă - Marathi: विधान
• Traducător din Spaniolă - Turcă: yasama
• Traducător din Spaniolă - Italiană: legislativo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: ustawodawczy
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: законодавчі
• Traducător din Spaniolă - Română: legislativ
• Traducător din Spaniolă - Greacă: νομοθετικές
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: wetgewende
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: lagstiftnings
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: lovgivende

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGISLATIVA»

Descoperă întrebuințarea legislativa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legislativa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

La iniciativa legislativa en el derecho autonómico

Este libro asume el reto de penetrar en las entrañas del sistema de iniciativa legislativa vigente en los ordenamientos jurídicos autonómicos, a partir del estudio de los estatutos de autonomía, los reglamentos de los parlamentos ...

Artemi Rallo Lombarte, 1993

Colección legislativa de España: (Continuación de la ...

(Continuación de la Colección de decretos.) Spain. GUERRA. Real decreto renovando la prohibicion de que el pueblo , parte <5 multitud de él , tropas ó gente armada se reunan para representar á S. M. ó Autoridades , con las declaraciones ...

Spain, 1826

La técnica legislativa

El profesor Bascuñán, por último, involucra dentro de la técnica jurídica, cuatro especialidades: a) técnica legislativa; b) técnica jurisdiccional o jurisprudencia aplicada y práctica (ambas corresponden a la distinción que hace la generalidad  ...

Jorge A. Tapia Valdés, 1960

Presidentes y parlamentos: ¿quién controla la actividad ...

El presente libro analiza la actividad legislativa en 15 países latinoamericanos con el fin de comprobar la influencia que tienen Presidentes y Parlamentos en la misma.

Mercedes García Montero, 2009

Guía legislativa de UNCITRAL sobre el régimen de la insolvencia

La Guía Legislativa sobre el Régimen de la Insolvencia fue preparada por la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional ( CNUDMI). La iniciativa tuvo su origen en una propuesta formulada a la Comisión en ...

‎2007

Derecho constitucional: perspectivas críticas : ensayos, ...

PODERES PÚBLICOS LA RAMA LEGISLATIVA DEL PODER PÚBLICO35 Una vez superado el capítulo histórico del proceso 8.000 que desembocó en la preclusión de la investigación adelantada por la Cámara contra el Presidente de la ...

Manuel José Cepeda, 1999

El Salvador la Asamblea Legislativa

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE COSTA RICA, Reglamento de la Asamblea Legislativa, Ed. cit., Art.205. MARINA RAMIREZ ALTAMIRANO, Op. cit., p.40. MIGUEL PADILLA, “Aprobación de leyes por las comisiones permanentes del Congreso”, ...

Óscar Martínez Peñate, 1998

Constitución política de Colombia: acompañada de extractos ...

TITULO VI DE LA RAMA LEGISLATIVA Capítulo 1 DE LA COMPOSICIÓN Y LAS FUNCIONES ARTÍCULO 132. Los senadores y los representantes serán elegidos para un período de cuatro años, que se inicia el 20 de julio siguiente a la ...

Colombia, 2001

Colección Legislativa Año 2005

Centro de Investigación y Documentación Educativa. entre otros, a los estudios conducentes a la obtención del título universitario oficial de Licenciado en Filosofía de la Universidad de la Iglesia de Deusto. Este Ministerio ha dispuesto la ...

Centro de Investigación y Documentación Educativa

Tratado de derecho constitucional: Congreso Nacional : la ...

La función legislativa, entendiendo como tal la facultad de generar normas jurídicas que tengan conjuntamente los requisitos que en doctrina se han precisado, se confía en la actual Carta a un sistema constituido por una pluralidad de ...

Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGISLATIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legislativa în contextul următoarelor știri.

Asamblea Legislativa y CDHDF acuerdan en derechos de labor ...

La Asamblea Legislativa y la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal signaron un convenio de colaboración, a fin de establecer vínculos e incluir ... «Terra.com, Aug 16»

Propuestas de cambios desbordan reforma legislativa en Asamblea ...

Pese a que son 57 artículos de reformas a la Ley Orgánica de la Función Legislativa (LOFL) que fueron abordados en primer debate ayer en el pleno de la ... «El Universo, Iul 16»

Asamblea Legislativa celebrará plenaria el miércoles sin suplentes

La presidenta de la Asamblea Legislativa, Lorena Peña, anunció esta tarde que el próximo miércoles se celebrará la sesión plenaria sin los diputados ... «La Prensa Gráfica, Iul 16»

Asamblea Legislativa se queda sin diputados suplentes

La Corte Suprema de Justicia de El Salvador declaró inconstitucional el jueves una emisión de títulos valores porque el decreto legislativo correspondiente fue ... «20minutos.com, Iul 16»

Asamblea legislativa elige hoy al Contralor de Bolivia que ejercerá ...

La Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) designará hoy en horas de la tarde al nuevo Contralor General del Estado, quien ejercerá el cargo por los ... «eju.tv, Iun 16»

Roban 12 pinturas que eran llevadas en taxi a la Asamblea ...

La bancada del Partido Humanista en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) informó en un comunicado que los hechos ocurrieron en las calles ... «Terra.com, Iun 16»

Comisión legislativa habilita a 50 de 77 postulantes a la Contraloría ...

La Comisión Mixta de Planificación de la Asamblea Legislativa Plurinacional habilitó este viernes a 50 postulantes de 77 inscritos para ocupar el cargo de ... «eju.tv, Mai 16»

Mayoría oficialista de Asamblea Legislativa otorga su voto de ...

Estaba cantado. Como ha ocurrido en todas y cada una de las concurrencias de los ministros de Evo a informes o interpelaciones en el Legislativo, Juan ... «eju.tv, Mai 16»

Panamá Papers. 6 oficialistas y 3 opositores integran comisión ...

La Asamblea Legislativa Plurinacional formó este viernes la comisión responsable de investigar a las empresas y empresarios que aparecen en los datos de la ... «eju.tv, Mai 16»

Comisión legislativa concluye que no hubo tráfico de influencias en ...

El informe final de la Comisión Especial Mixta de la Asamblea Legislativa Plurinacional que investigó el caso CAMC concluyó esta madrugada que no existe ... «La Razón, Mai 16»