Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ampurdanés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMPURDANÉS ÎN SPANIOLĂ

am · pur · da · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMPURDANÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMPURDANÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ampurdanés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ampurdanés în dicționarul Spaniolă

Definiția ampurdanés în dicționarul spaniol este o origine a lui Ampurdán. O altă semnificație a lui Empordà în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la această regiune din Catalonia, în Spania. La definición de ampurdanés en el diccionario castellano es natural del Ampurdán. Otro significado de ampurdanés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta comarca de Cataluña, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ampurdanés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMPURDANÉS


albanés
al·ba·nés
alemanés
a·le·ma·nés
aranés
a·ra·nés
butanés
bu·ta·nés
cumanés
cu·ma·nés
danés
da·nés
ghanés
gha·nés
guayanés
gua·ya·nés
guyanés
gu·ya·nés
javanés
ja·va·nés
libanés
li·ba·nés
milanés
mi·la·nés
oranés
o·ra·nés
payanés
pa·ya·nés
roanés
ro·a·nés
ruanés
rua·nés
samanés
sa·ma·nés
sardanés
sar·da·nés
sudanés
su·da·nés
taiwanés
tai·wa·nés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMPURDANÉS

amplificativa
amplificativo
amplio
amplitud
amplo
ampo
ampolla
ampollar
ampolleta
ampón
ampona
amprar
ámpula
ampulosa
ampulosamente
ampulosidad
ampuloso
ampurdanesa
amputación
amputar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMPURDANÉS

aragonés
arnés
barcelonés
berlinés
bernés
bhutanés
camerunés
cantonés
cartaginés
finés
gijonés
guadianés
indianés
indostanés
japonés
leonés
pekinés
perpiñanés
reykjanés
vienés

Sinonimele și antonimele ampurdanés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ampurdanés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMPURDANÉS

Găsește traducerea ampurdanés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ampurdanés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ampurdanés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ampurdanés
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ampurdanés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Empordà
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ampurdanés
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ampurdanés
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ampurdanés
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ampurdanés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ampurdanés
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Ampurdanés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ampurdanés
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ampurdanés
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ampurdanés
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ampurdanés
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ampurdanés
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ampurdanés
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ampurdanés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ampurdanés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ampurdanés
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ampurdanés
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ampurdanés
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ampurdanés
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ampurdanés
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ampurdanés
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ampurdanés
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ampurdanés
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ampurdanés
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ampurdanés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMPURDANÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ampurdanés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ampurdanés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ampurdanés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMPURDANÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ampurdanés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ampurdanés» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ampurdanés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMPURDANÉS»

Descoperă întrebuințarea ampurdanés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ampurdanés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dalí: La Fantasía Surrealista Del Genio Ampurdanés
Esta faceta exagerada del Dalí más histriónico, del provocardor nato, de quien fuera calificado como Avida Dollars, ha eclipsado a menudo a su propia obra.
Silvia Borghesi, 2004
2
Historia del Ampurdán : estudio de la civilización en las ...
Son las que constituyeron dos elementos principales del tipo indigete ó' ampurdanés antiguo —Falta de restos de los pueblos más primitivos. — Cráneos en Ampurias y Figueras. — Comparaciones. — Estado de cultura de los trogloditas de ...
José Pella Forgas, 2007
3
Poemas de mi soledad
De pronto la voz de la muerte exclama: se ha ido junto a Federico, junto a Luis y junto a Gala, la que fuera en la tierra su musa y su compañera, Dios lo ha llevado con Él para que pinte en la Gloria un paisaje ampurdanés que compita con los ...
Antonio Sánchez Gómez, 2008
4
Gestión de alimentos y bebidas para hoteles, bares y ...
Filete de avestruz ampurdanés con un sofrito mediterráneo, taco de foie plancha, jugo de carne a la pimienta y soja. • Filete de ciervo con pasta salteada con castañas y vinagre de frambuesa. • Filete de lubina a la mostaza suave y tomate  ...
Jesús Felipe Gallego, 2001
5
Certamen internacional de relatos breves "La cerilla magica"
Joan Ampurdanés Vila ... participar de sus descubrimientos y aventuras. Aprendí a amar los libros, a quererlos como bienes preciados, II Certamen internacional de relatos breves “La cerilla mágica” 16 Tesoros de papel Joan Ampurdanés Vila .
6
Biblioteconomía
Nuevo ampurdanés. (Bertrán y Pijoán, Luis, Premsa de Catalunya.) 1876. Lo Tap de suro. (Bertrán y Pijoán, Luis, Premsa de Catalunya.) 1S78. El Eco de Figueras . — Periódico de intereses locales, noticias y anuncios. Cabecera tipográfica.
7
Turistas, sirenas, e indígenas
Un ilustre abogado de Barcelona, el señor Imbert, que es ampurdanés, asegura que no le gusta que le confundan con un ampurdanés imaginativo y tocacampanas: él nació allí, pero no conserva ninguna folía. A pesar de todo, en cualquier ...
M. Costa-Pau, 1967
8
La Semana vitivinícola
Estos eran los hombres que por su fidelidad al vino ampurdanés recibían hoy el merecido homenaje de sus productores. Esta fiesta de la Vendimia estuvo presidida por el honorable Sr. Conseller d'Agricultu- íEmtetlajpH • FABRICACION DE ...
9
Joan Tutau i Vergés
4.2 Accions precursores en la difusió cooperativista general 4.2.1 El Ampurdanés Quan Tutau va tornar d'Anglaterra tenia 34 anys. En retornar a Catalunya, durant l'any 1863 fa dues coses. Per una banda, comunica als coreligionaris, ...
Francesc Ferrer i Gironès, 2006
10
Historia crítica de los hombres del republicanismo catalán ...
Al día siguiente, a las seis de la tarde, entró en Figueras Pierrad, al frente de unos seiscientos paisanos armados, que se habían reunido en La Junquera, procedentes de los pueblos vecinos. EL REPUBLICANISMO AMPURDANÉS ...
Emilio Navarro, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMPURDANÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ampurdanés în contextul următoarelor știri.
1
Dalí regresa a Madrid de la mano de la prensa
El pintor ampurdanés falleció hace más de un cuarto de siglo, pero su leyenda sigue viva y, si su obra se ha erigido en su gran legado, sus apariciones en los ... «La Vanguardia, Iun 16»
2
Dalí y periodismo, en el Museo de EFE con la muestra 'Dalí …
Madrid, 6 jun (EFE).- La figura del pintor Salvador Dalí y el mundo del periodismo, que recogió a lo largo de los años las apariciones del genio ampurdanés, ... «La Vanguardia, Iun 16»
3
Una escultura de Sant Sordi de Salvador Dalí brilla en la catedral de …
... la última fiesta de Sant Jordi, la catedral celebró la ceremonia de bendición y colocación de la escultura "San Jordi y el dragón", obra del artista ampurdanés, ... «La Vanguardia, Mai 16»
4
Humillación en el restaurante con ínfulas
El delito en cuestión no fue cometido por un caco toxicómano ni un psicópata en busca y captura, sino por un restaurante ampurdanés llamado La Timoteca (1). «EL PAÍS, Mai 16»
5
El Teatro Museo Dalí presenta una exposición de fotos del bigote …
... una exposición de 23 fotografías llamada 'Variants Dali's mustache' sobre el bigote del pintor ampurdanés hechas por el fotógrafo y amigo del artista catalán, ... «20minutos.es, Apr 16»
6
La Fundación Dalí niega que las esculturas de la colección Levi …
Según un comunicado hecho público por la Fundación, «el artista ampurdanés, ratificando un documento firmado por su esposa Gala, simplemente concedió ... «ABC.es, Mar 16»
7
La fiesta del enoturismo de la Costa Brava será en Abril
“El vino ampurdanés está viviendo uno de los momentos más dulces de su historia”, ha declarado Pere Vila, “coincidiendo también con el excepcional ... «Vinetur, Mar 16»
8
EXPOSICIÓN DALÍ La Fundación Gala Dalí aborda la relación de …
La Fundación Gala Dalí ha decidido abordar la relación del pintor ampurdanés con las artes escénicas con la exposición "Dalí, Shakespeare, Visconti", ... «EFE, Mar 16»
9
Un pueblo del Empordà cierra la biblioteca municipal y tira los libros …
Polémica en el municipio ampurdanés de Avinyonet de Puigventós tras el cierre de la biblioteca y el destino que han sufrido sus fondos: el contenedor azul de ... «La Vanguardia, Mar 16»
10
El circuito que vio nacer a Fernando Alonso está en venta
... sin ninguna seguridad, que fue lo que llevó a Arquímedes a montar el circuito permanente de Soto, pionero en nuestro país junto al de Jaime Ampurdanés en ... «AS, Dec 15»

IMAGINILE AMPURDANÉS

ampurdanés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ampurdanés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ampurdanes>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z