Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gijonés" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIJONÉS ÎN SPANIOLĂ

gi · jo · nés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIJONÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIJONÉS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gijonés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gijonés în dicționarul Spaniolă

Definiția gijón din dicționarul spaniol este naturală de Gijón. O altă semnificație a lui Gijon în dicționar este și ea sau aparține acestui oraș din provincia Asturias, în Spania. La definición de gijonés en el diccionario castellano es natural de Gijón. Otro significado de gijonés en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Asturias, en España.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gijonés» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GIJONÉS


altoaragonés
al·to·a·ra·go·nés
aragonés
a·ra·go·nés
badalonés
ba·da·lo·nés
barcelonés
bar·ce·lo·nés
cantonés
can·to·nés
castellano leonés
cas·te·lla·no le·o·nés
gabonés
ga·bo·nés
gironés
gi·ro·nés
hongkonés
hong·ko·nés
japonés
ja·po·nés
leonés
le·o·nés
lionés
lio·nés
mahonés
ma·ho·nés
navarroaragonés
na·va·rro·a·ra·go·nés
neoleonés
ne·o·le·o·nés
nuevoleonés
nue·vo·le·o·nés
pamplonés
pam·plo·nés
rosellonés
ro·se·llo·nés
sierraleonés
sie·rra·le·o·nés
veronés
ve·ro·nés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GIJONÉS

gigantilla
gigantillo
gigantismo
gigantomaquia
gigantón
gigantona
gigavatio
gigoló
gigote
gijonense
gijonesa
gil
gila
gilada
gilastrún
gi
gilipolla
gilipollada
gilipollas
gilipollez

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIJONÉS

albanés
arnés
asturleonés
aviñonés
bajoaragonés
bayamonés
bayonés
cremonés
danés
gasconés
libanés
lisbonés
mataronés
milanés
moronés
narbonés
padronés
polonés
taiwanés
tolonés

Sinonimele și antonimele gijonés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gijonés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIJONÉS

Găsește traducerea gijonés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gijonés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gijonés» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

gijonés
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gijonés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Gijon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

gijonés
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

gijonés
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

gijonés
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Gijones
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gijonés
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

gijonés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gijonés
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gijones
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gijonés
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gijonés
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gijonés
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gijonés
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gijonés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gijonés
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gijonés
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gijones
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gijonés
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

gijonés
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gijonés
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

gijonés
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gijonés
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gijonés
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gijonés
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gijonés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIJONÉS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gijonés» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gijonés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gijonés».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIJONÉS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gijonés» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gijonés» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gijonés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIJONÉS»

Descoperă întrebuințarea gijonés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gijonés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biografía del insigne jovellanista Don Julio Somoza y ...
Sobre este particular había aparecido en la prensa un artículo firmado por “Un Gijonés” en el que proponía se reunieran cuantos objetos personales de Jovellanos —le constaba al gijonés firmante— existían en posesión de algunos ...
Agustín Guzmán Sancho, 2001
2
Crítica de arte en la Asturias del primer tercio del siglo XX
En el restaurante «Recreo Madrileño», del barrio gijonés de La Guía, tenía lugar un nuevo banquete-homenaje, en julio de 1921, en honor del pintor ovetense Paulino Vicente (1900-1990), en conmemoración de la favorable acogida que ...
Natalia Tielve García, 1999
3
Juegos de expresión oral y escrita
Grupo 4. . gigantón . gijonés . gimnasia . gimnasio Un gigantón que nunca había hecho gimnasia trabajaba en un gimnasio gijonés. En el gimnasio entró un gijonés gzgantón para hacer gimnasia. Un gijonés gigantón realizaba gimnasia en ...
Montserrat Vilà Santasusana, Dolors Badia i Armengol, 2009
4
Las novelas de Gijón
Faustino González-Aller: un gijonés universal Si es cierto el proverbio popular que dice que solo somos de un lugar cuando nos vamos de él, Faustino González-Aller es entonces un gijonés por nación y, desde luego, por elección.
Alvaro Ruiz de la Peña, Elena de Lorenzo Alvarez, 2007
5
Memorias de Espartania: (retablo de gentes)
El sindicato estaba cerrado por orden gubernativa y los hombres que quedaban en el pueblo no se reunían. Esperaban a que escampara. Finalmente se acordó de Gijonés el carpintero, un joven de la CNT. Continuaron por la huerta, entre ...
Antonio Fernández Ortiz, 2008
6
Minucias trascendentales en torno a Jovellanos: artículos de ...
artículos de Emilio Robles Muñiz, Pachín de Melás, en el diaraio La Prensa ( 1928-1936) : homenaje al Ateneo Obrero de Gijón (1881-2006) Pachín de Melás , Orlando Moratinos Otero. Escudo del Grupo Excursionista Gijonés Jovellanos La ...
Pachín de Melás, Orlando Moratinos Otero, 2006
7
Jovellanos y Méjica: la tradición y la vanguardia ...
Jovellanos y Méjica: la tradición y la vanguardia permanente" es una metáfora de esa síntesis entre lo viejo y lo nuevo que inspiró la actitud y la actividad de ese gran gijonés, jurista, escritor, pensador, político y amigo de las artes y de los  ...
Universidad de Oviedo, 1994
8
Desarrollo económico y urbano de Gijón en los siglos XIX y XX
El proyecto jovellanista, pionero sin duda de los decimonónicos «planes de ensanche», pese a no contar con un plano de trazados viarios ni de programa de realización, permitiría en la práctica encauzar el desarrollo espacial gijonés de los ...
Moisés Llordén Miñambres, 1994
9
Delimitación de las libertades informativas: fijación de ...
Se consideró vulnerada por las expresiones y formas en que se publicó la noticia por La Voz de Asturias (Con título «Un gijonés se enfrenta a 69 años por violar a su hija en varias ocasiones» y por subtítulo «El fiscal asegura que la niña fue ...
Remedio Sánchez Ferriz, 2004
10
Pelayo: tragedia en cinco actos
Vn gijonés y dichos. El Gijonés. Cristianos, volved la vista á la desgracia nueva que asalta nuestra patria : ya Munuza su indigna atrocidad descubre entera. La indulgencia y piedad que antes mostraba á nuestra desventura , á nuestras ...
Manuel José Quintana, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIJONÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gijonés în contextul următoarelor știri.
1
El Plan de Acción de Gijón Turismo busca desestacionalizar la ...
Así se plasma en el Plan de Acción de Gijón Turismo 2016-2020 presentado por el concejal de Deportes del Ayuntamiento gijonés, Jesús Martínez Salvador ... «20minutos.es, Aug 16»
2
Gijón rinde un florido homenaje a la figura de Jovellanos
P. T. Hasta 27 colectivos se unieron hoy en la ofrenda floral a Jovellanos, celebrada en la plaza del Seis de Agosto, junto a la estatua del prócer gijonés, ... «La Nueva España, Aug 16»
3
Carreño gana su segundo Dionisio Nespral
El tenista gijonés hacía vibrar a la afición gijonesa solo unas horas después de que quedara descartada su participación en los Juegos Olímpicos de Río, ... «Cadena SER, Aug 16»
4
Detenido un gijonés que instaló cámaras ocultas en un club ...
R. G. La Policía Nacional detuvo hace días, dentro de una operación desarrollada a nivel nacional contra la pornografía infantil, a un gijonés acusado de ... «La Nueva España, Iul 16»
5
Fallece el hostelero gijonés Fernando Espina
Redacción El hostelero gijonés José Fernando González Espina ha fallecido esta mañana a los 59 años de edad tras una larga enfermedad. Fernando Espina ... «La Nueva España, Iul 16»
6
Un A400M Atlas, novedad en el cielo gijonés
Un año más, y ya van once, el Festival Aéreo de Gijón llenará el próximo domingo la ciudad de ruido de motores. Pese a los problemas económicos como ... «El Comercio Digital, Iul 16»
7
Absuelto el gijonés acusado de formar parte de la cúpula de ...
Rodrigo Tuero Sala, el gijonés acusado de liderar 'Anonymous' en España, ha sido absuelto de los delitos de pertenencia a grupo criminal y de daños ... «El Comercio Digital, Iul 16»
8
Un gijonés impide un robo al ponerle una zancadilla al ladrón
Agentes de la Policía Nacional han detenido en Gijón a un hombre de 30 años, usuario de los servicios de asistencia municipales y con un amplio historial ... «La Voz de Asturias, Iun 16»
9
El marino gijonés Carlos Fernández Salinas gana el Premio Eurostars
Barcelona, 20 jun (EFE).- El marino gijonés Carlos Fernández Salinas ha ganado hoy el XII Premio Eurostars Hoteles de Narrativa de Viajes, dotado con ... «La Vanguardia, Iun 16»
10
Encuentran el cadáver del gijonés desaparecido cuando pescaba ...
Hasta el lugar del suceso se desplazaron esta mañana la alcaldesa de Gijón, Carmen Moriyón y el portavoz del gobierno municipal, Fernado Couto. «La Nueva España, Iun 16»

IMAGINILE GIJONÉS

gijonés

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gijonés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gijones>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z