Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antecesora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTECESORA

La palabra antecesora procede del latín antecessor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTECESORA ÎN SPANIOLĂ

an · te · ce · so · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTECESORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTECESORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antecesora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antecesora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a predecesorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este mai devreme în timp. O altă semnificație a predecesorului în dicționar este o persoană care a precedat pe altul într-o demnitate, angajare, slujire, muncă sau misiune. Antecesorul este, de asemenea, strămoș. La primera definición de antecesora en el diccionario de la real academia de la lengua española es anterior en tiempo. Otro significado de antecesora en el diccionario es persona que precedió a otra en una dignidad, empleo, ministerio, obra o encargo. Antecesora es también antepasado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antecesora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTECESORA


agresora
a·gre·so·ra
asesora
a·se·so·ra
compresora
com·pre·so·ra
comprofesora
com·pro·fe·so·ra
coposesora
co·po·se·so·ra
defensora
de·fen·so·ra
depresora
de·pre·so·ra
emisora
e·mi·so·ra
impresora
im·pre·so·ra
intercesora
in·ter·ce·so·ra
opresora
o·pre·so·ra
posesora
po·se·so·ra
predecesora
pre·de·ce·so·ra
profesora
pro·fe·so·ra
represora
re·pre·so·ra
sucesora
su·ce·so·ra
supresora
su·pre·so·ra
transgresora
trans·gre·so·ra
trasgresora
tras·gre·so·ra
videoimpresora
vi·de·oim·pre·so·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTECESORA

anteca
antecama
antecámara
antecapilla
antecedencia
antecedente
antecedentemente
anteceder
antecesor
antecessor
anteclásica
anteclásico
anteco
antecocina
antecoger
antecomedor
antecopretérito
antecoro
antecristo
antecuarto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTECESORA

censora
comprensora
difusora
divisora
expulsora
extensora
extrusora
impulsora
invasora
inversora
precursora
previsora
propulsora
radiodifusora
radioemisora
revisora
sora
supervisora
tensora
transmisora

Sinonimele și antonimele antecesora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antecesora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTECESORA

Găsește traducerea antecesora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antecesora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antecesora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

前任
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antecesora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Predecessor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पूर्वज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

предшественник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antecessor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পূর্বপুরুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prédécesseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendahulu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vorgänger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

前任者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전임자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

leluhur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người tiền nhiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

முன்னோடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दौऱ्यावर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

öncel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

predecessore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

poprzednik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

попередник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

predecesor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

προκάτοχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voorganger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

föregångare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forgjenger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antecesora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTECESORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antecesora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antecesora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antecesora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTECESORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antecesora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antecesora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antecesora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTECESORA»

Descoperă întrebuințarea antecesora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antecesora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
1976-1985, diez años de la industria petrolera nacional
Así surgieron las denominaciones AMOVEN, cuya antecesora fue Amoco Venezuela Oil Company; BARIVEN, cuya antecesora fue Sinclair Venezuelan Oil Co.; BOSCANVEN, cuya antecesora fue Chevron Oil Company of Venezuela; ...
Petróleos de Venezuela, S.A. Coordinación de Información y Relaciones, 1987
2
FIJANDO PRECIOS PARA GANAR COMPETITIVIDAD: Últimas ...
antecesora. de. Syms. en. la. automatización. de. la. fijación. del. precio. Aunque Syms es el único de los principales comercios de ropa de Estados Unidos que utiliza las rebajas automáticas, no fue el primero en imple- mentarlas. Ese honor  ...
Jagmohan Raju, john Zhang, 2010
3
Las Huellas de la Evolución
pinzón aconteció en una situación de separación geográfica entre la especie antecesora y las especies que de ella descendían, Darwin entendió que el proceso de diferenciación de una especie se produce en situaciones en las que la ...
Rafael García Alonso, 2008
4
Exploradores
Después de varias conversaciones con Juan Luis Arsuaga, en las que me confesó su hipótesis de que los fósiles de TD6 podían pertenecer a la especie antecesora común de los neandertales y de las poblaciones humanas modernas , ...
José María Bermúdez de Castro, 2012
5
Abc de la Evolución, El
Todas las variedades calzarán entonces en una de dos categorías: aquellas que en las mismas circunstancias jamás igualarían la población de la especie antecesora y aquellas que con el tiempo alcanzarían y mantendrían una superioridad ...
Julián Monge-Nájera, 1995
6
Diseño de algoritmos con implementaciones en Pascal y C
Para localizar una clave lexicográficamente antecesora, basta con buscar en la página hoja más a la derecha en el subárbol de la izquierda. Por ejemplo, la antecesora de la clave 30 en el árbol de la Figura 6.11 (d) es la clave 28. Tan pronto ...
Nivio Ziviani, 2007
7
La rabina
Humana y profunda, llena de interrogantes sobre los sentimientos, la convivencia, los vínculos familiares, las costumbres sociales, la historia mundial contemporánea, el peso de laideología y la religión, esta excelente novela de Silvia ...
Silvia Plager, 2011
8
Su revolución contra nuestra revolución: izquierdas y ...
condición para confirmar las tendencias nacidas en la etapa previa y que marcaban la diferencia con una antecesora débil, que debía morir. El estilo transaccionista que la había caracterizado no tenía cabida, mientras se reconfirmaban las ...
Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, 2006
9
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
antecesora: Organización. de. la. Unión. Africana. <\sia contraataca. No sólo por el rt lesplazamiento del centro. principios de siglo XX los f\ movimientos independentistas africanos establecieron el objetivo de una nación panafricana unida.
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
10
ARNAHIS.
Según sea más o menos estrecho por el factor religioso de la sucesión el vínculo que une a una civilización con su antecesora inmediata, dis- tínguense: a) el nexo, el más íntimo posible, que consiste en heredar la religión ya llegada a serlo ...
Archivo Nacional de Historia (Ecuador), 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTECESORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antecesora în contextul următoarelor știri.
1
Piura: alcalde de Castilla pide a su antecesora que se entregue a la ...
El actual alcalde del distrito de Castilla en Piura, Luis Ramírez, le envío mensajes a su antecesora Violeta Ruesta, hoy condenada a seis años de cárcel y ... «RPP Noticias, Iun 16»
2
Asume procuradora de Guatemala tras renuncia de antecesora por ...
La abogada guatemalteca Annabella Morfín asumió este viernes como Procuradora General de la Nación en sustitución de María Eugenia Villagrán, quien ... «ElHeraldo.hn, Iun 16»
3
Stylus 2 Plus, la nueva phablet de LG llega con breves mejoras ...
Tal como señala Phone Arena, luce muy similar a su antecesora. Tiene la misma dimensión (155 x 79.6 x 7.4 milímetros) y el mismo peso (145 gramos). «RedUSERS, Iun 16»
4
Arocha asume Dependencia en una situación mejor que su ...
Arocha asume Dependencia en una situación mejor que su antecesora para ... que asume en "situación mejor" que su antecesora, según la vicepresidenta y ... «eldia.es, Mai 16»
5
Contralor denunció a su antecesora Nora Segura por el caso TCQ
Según el Contralor General de Cuentas, Carlos Mencos, su antecesora pudo incurrir en anomalías al no accionar contra el contrato con TCQ. «Soy502, Mai 16»
6
Mencos denuncia a su antecesora por no pronunciarse en caso TCQ
Mencos denuncia a su antecesora por no pronunciarse en caso TCQ. Comisionado de Puertos y Aeropuertos pide a PGN evaluar por lo menos otros 12 ... «elPeriódico, Mai 16»
7
Gerard Butler: “Esta película es más divertida y peligrosa que su ...
Esta entrega es más divertida y peligrosa que su antecesora. De no sentirme capaz de lograrlo, no me hubiera comprometido a hacer una segunda parte. «Publimetro Perú, Mar 16»
8
'Captain America: Civil War' será mucho más agresiva que su ...
'Captain America: Civil War' será mucho más agresiva que su antecesora. Facebook · Twitter · Whatsapp. Martes, 01 marzo, 2016 Por: Valentina Pizarro. «Revista Capital, Mar 16»
9
Marzà gasta en Educación un 80% menos en caja fija que su ...
Marzà gasta en Educación un 80% menos en caja fija que su antecesora del PP. El conseller de Compromís carga 500 euros al mes a la cuenta de imprevistos ... «eldiario.es, Dec 15»
10
Una negligencia de su antecesora malogró una subvención ...
Esta situación, según aseguró ayer el alcalde, José Bernal, es consecuencia de una negligencia de su antecesora en el cargo, la popular Ángeles Muñoz, que ... «Sur Digital, Dec 15»

IMAGINILE ANTECESORA

antecesora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antecesora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antecesora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z