Înțelesul "antecuarto" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTECUARTO

La palabra antecuarto procede de ante- y cuarto.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANTECUARTO ÎN SPANIOLĂ

an · te · cuar · to

CE ÎNSEAMNĂ ANTECUARTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția antecuarto în dicționarul Spaniolă

Definiția antecuarto în dicționar este o recepție sau anticameră.

En el diccionario castellano antecuarto significa recibimiento o antesala.

TRADUCEREA ANTECUARTO

Găsește traducerea antecuarto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile antecuarto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antecuarto» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: antecuarto
• Spaniolă: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Before the fourth
• Traducător din Spaniolă - Hindi: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Arabă: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Rusă: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Bengali: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Franceză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Germană: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Marathi: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Turcă: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Italiană: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Română: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Greacă: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: antecuarto
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: antecuarto

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTECUARTO»

Descoperă întrebuințarea antecuarto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antecuarto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Diccionario Catalan-Castellano

Receptor, ra. m. y f . receptor, recetor. [torta. Receptoría. f. receptoría , rece. Recés. m. abrigaño, abrigade. ro , invernadero , solana. Recibidor , ra.m. yf. recibidor. — m. zaguan, zaguanete, antecámara , antecuarto. Recibimént. m. recibimiento.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...

ANTECUARTO, m. Recibimiento ó aute- sala. Recibidor, antetala. Procestrium, ii. ANTECUELLO, m. Pieza de la cota de malla para defensa del cuello. AnteeoU. Colii tutamen. ANTEDATA, f. Fecha anticipada , de alguna escritura orarla.

Pere Labernia, 1861

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... departe. desarte. comparte. encarte. ensarte. imparte. reparte. trascarte. arto. de a sil. arto. cuarto. farto. harto. marto. parto. de 3. esparto. lagarto. malparto. posparto. reharto. trascuarto. de 4* antecuarto. sobreparto. de 5. decimocuarto.

A. GRACIA, 1829

Apuntes históricos de una gran ciudad

... que las ventanas que salen a la calle queden bien altas del suelo. Las escaleras están descubiertas en los patios, y van a dar en unos terrados que sirven de corredor o antecuarto para entrar desde allí a los aposentos. Las techumbres 45.

Arístides Herrera Cuntti

Novisimo diccionario manual catalán - castellano...

RECEPTORIA, receptoría , re- RBCIBIDOR. pieza de recibo , antecámara , antecuarto , zaguán, zaguanete. recibimènt. recibimiento. recibo, recibo. recinto, recinto. RECIPE, recipe. recipient recipiente. REC1PROC reciproco. reciprocaCió.

‎1856

Cuando Dios susurra tu nombre

No para la pareja que pensó que la habitación era lo único que había, sino para todos los que se sienten encerrados y apiñados en el antecuarto llamado la tierra. No es lo que habíamos esperado. Es posible que tenga sus momentos ...

Max Lucado, 2012

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... departe. desarte. comparte. encarte. ensarte. imparte. reparte. trascarte. arto. de a sil. arto. cuarto. farto. harto. marto. parto. de 3. esparto. lagarto. malparto, posparto. reharto. trascuarto. de 4' antecuarto. sobreparto. de 5. decimocuarto.

H. Gracia, 1829

Biblioteca peruana: primera serie

Las escaleras están descubiertas en los patios, y van a dar en unos terrados que sirven de corredor o antecuarto para entrar desde allí a los aposentos. Las techedumbres se hacen y cubren con unos tirantes toscos, y encima dellos se pone ...

Diccionario de la lengua castellana

(coro. Antecoro, m. pieza antes del Antecrislo, f. enemigo futuro de Cristo. Antecuarto, m. ant. antesala. Antedata , f. fecha anticipada. Antedatar, a. poner antedala. Antedecir, a. ant. predecir. Antedía, adv. ant. (de) poco antes del dia presente.

D. y M., 1847

Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...

Antecuarto. Aiitedecir. Antedia. Antefaz. Anteferir. ¡imei ¡esta Ante ucano. Antemostrar. Antemuralla. Antemuro. Antenado. Antenoche. Antenotor. Anteocupar, Anteojera. ilnteojo. Antepomr. Anteposar. Anteseña. Antevediniiento . Antevenir.

Pedro Felipe Monlau, 1863