Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuartogénito" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CUARTOGÉNITO

La palabra cuartogénito procede del latín quartus, cuarto, y genĭtus, engendrado.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CUARTOGÉNITO ÎN SPANIOLĂ

cuar · to ·  · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUARTOGÉNITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUARTOGÉNITO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuartogénito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuartogénito în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol cuartogénito înseamnă născut pe locul al patrulea. En el diccionario castellano cuartogénito significa nacido en cuarto lugar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuartogénito» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUARTOGÉNITO


acónito
·ni·to
atónito
·ni·to
congénito
con··ni·to
incógnito
in·cóg·ni·to
ingénito
in··ni·to
primogénito
pri·mo··ni·to
segundogénito
se·gun·do··ni·to
unigénito
u·ni··ni·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUARTOGÉNITO

cuarterola
cuarterón
cuarterona
cuarteta
cuartete
cuarteto
cuartil
cuartilla
cuartillero
cuartillo
cuartilluda
cuartilludo
cuartizo
cuarto
cuartodecimana
cuartodecimano
cuartofinalista
cuartogénita
cuartón
cuartucho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUARTOGÉNITO

anito
benito
bonito
cochinito
cubanito
cuernito
finito
granito
infiernito
infinito
lignito
llanito
manito
molinito
monito
morenito
nito
pinito
rellenito
tempranito

Sinonimele și antonimele cuartogénito în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuartogénito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUARTOGÉNITO

Găsește traducerea cuartogénito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuartogénito din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuartogénito» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuartogénito
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuartogénito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Fourth-born
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuartogénito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuartogénito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuartogénito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuartogénito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuartogénito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cuartogénito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuartogénito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuartogénito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuartogénito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuartogénito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuartogénito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuartogénito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuartogénito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuartogénito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cuartogénito
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuartogénito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuartogénito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuartogénito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuartogénito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuartogénito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuartogénito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cuartogénito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuartogénito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuartogénito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUARTOGÉNITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuartogénito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuartogénito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuartogénito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUARTOGÉNITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuartogénito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuartogénito» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuartogénito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUARTOGÉNITO»

Descoperă întrebuințarea cuartogénito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuartogénito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
De. Degeneracion. Degenerante. Degenerar. Demagogia. Demagógico. Descoger. Descontagiar. Descorregido. Desencoger. Desencogimiento. Desimaginar. Crucígero. Cu. Cuadragenario. Cuadragesimal. Cuadragésimo. Cuartogénito. Di.
Antonio García Jiménez, 1832
2
Diccionario manual castellano-catalán
Cuartogénito , ta. adj. Jill quart. Cuarton, m. cabiró. Cuarzo, m. especie de pedra foguera. Cuasi, adv. casi, quasi. Cuasimodo, m. quasimodo. Cuaternario, ria. adj. quater nari. Cuaternidad, f. quaternitat. Cuatralbo, ba. adj. de potas blancas.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... septuagenario, sexagenario -génico: fotogénico, hipogénico, monogénico, orogénico -génito: congénito, cuartogénito, primogénito, unigénito -gésimo: septuagésimo, quincuagésimo, trigésimo, vigésimo -gesimal: cegesimal, octogesimal, ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
4
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CUARTOGÉNITO , TA , adj. El bijo que naciá en cuarto lugar. CUARTON, s. m. Madero para edificar de cierta medida. □ CUASI , adv. Casi ó como. CUATERNARIO , RIA , adj. Lo que contiene el número de juatro. CUATERNIDAD ".
Cristoval Pia y Torres, 1826
5
Discurso sobre la antiguedad y prerogativas de la rica ...
correfpondia al Ducado de Villahermofa , y hafta oy no fe ha tratado de diícernir los honores corrcípon- dientes al de Luna : Que aunque Don Francifco de Aragón , cuartogénito , hijo de Don Martin , fue fojo Conde de Luna ,. por haver vencido ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
6
Las sucesiones nobiliarias y su regulación legislativa ...
(71) Nosotros vamos más allá en cuanto a las líneas que quedan postergadas por la distribución: entendemos que si una merced se trasladó al terciogénito por distribución, o al cuartogénito, también quedan «El planteamiento — dice ...
Manuel Taboada Roca, Vicente de Cadenas y Vicent, 1983
7
Diccionario de la Academia Española
Membrosum , torosum este ; pecunia abundari. CUARTODECIMANO, NA. adj. y sust. en la term. mase. Hereges que fijaban la pascua en la luna i4 marzo, aunque nocayescen domingo. Quartodecimanus . CUARTOGÉNITO, TA. adj. El hijo ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la Real Academia Española
Membrosum , torosum esse ; peeimiá abundari. CUARTODECIMANO, NA. adj. y sust. en la te'rm. mase. Hcreges que fijaban la pascua en la luna 1 4 marzo , aunque no cayeseen domingo. Quartodecimanus . CUARTOGÉNITO, TA. adj.
‎1826
9
1631-1633. - 1986
... así varones como hembras, y todos sus descendientes, así el primero como el segundo, tercero y cuartogénito, y así en infinito, de cualquier grado que fueren, en los perpetuos tiempos venideros, bajo cualquier título o causa, no puedan ni ...
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
10
Nobleza española : grandeza inmemorial, 1520
Sucede por distribución, el 7/V/1969, su cuartogénito (3er. varón) XIX.- Ignacio de Medina y Fernández de Córdoba (n. en Sevilla, 23/II/1947), GEPC, X conde de Moriana del Río por cesión materna en 1969 a la que se lo devolvió en 1897,  ...
Juan Miguel Soler Salcedo, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuartogénito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuartogenito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z