Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arboledo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARBOLEDO

La palabra arboledo procede del latín arborētum.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARBOLEDO ÎN SPANIOLĂ

ar · bo · le · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBOLEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBOLEDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arboledo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
arboledo

pădure

Bosque

O pădure sau o pădure este un ecosistem în care vegetația predominantă este arborii. Aceste comunități de plante acoperă zone mari ale globului și funcționează ca habitate de animale, modulatori de curgere, și hidrologice de sol conservanti, constituind unul dintre cele mai importante aspecte ale biosferei Pământului. Cu toate că de multe ori considerate ca fiind consumatori de dioxid de carbon, sunt păduri, practic, mature, ca de carbon neutru, și sunt modificate numai și tinerii care acționează în calitate de astfel de consumatori. Cu toate acestea, pădurile mature joacă un rol important în ciclul global al carbonului ca rezervoare de carbon stabile și ștergerea conduce la niveluri crescute de dioxid de carbon din atmosferă. Pădurile pot fi găsite în toate regiunile capabile să susțină creșterea de copaci, până la linia de copac, cu excepția cazului în care frecvența de foc natural este prea mare, sau în cazul în care mediul a fost afectat prin procese naturale sau a activităților umane. Un bosque o floresta es un ecosistema donde la vegetación predominante la constituyen los árboles. Estas comunidades de plantas cubren grandes áreas del globo terráqueo y funcionan como hábitats animales, moduladores de flujos hidrológicos y conservadores del suelo, constituyendo uno de los aspectos más importantes de la biosfera de la Tierra. Aunque a menudo se han considerado como consumidores de dióxido de carbono, los bosques maduros son prácticamente neutros en cuanto al carbono, y son solamente los alterados y los jóvenes los que actúan como dichos consumidores. De cualquier manera, los bosques maduros juegan un importante papel en el ciclo global del carbono, como reservorios estables de carbono y su eliminación conlleva un incremento de los niveles de dióxido de carbono atmosférico. Los bosques pueden hallarse en todas las regiones capaces de mantener el crecimiento de árboles, hasta la línea de árboles, excepto donde la frecuencia de fuego natural es demasiado alta, o donde el ambiente ha sido perjudicado por procesos naturales o por actividades humanas.

Definiția arboledo în dicționarul Spaniolă

Definiția arboledo în dicționar este pădurea. En el diccionario castellano arboledo significa arbolado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «arboledo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBOLEDO


bledo
ble·do
carvalledo
car·va·lle·do
ledo
le·do
molledo
mo·lle·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
toledo
to·le·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARBOLEDO

arbolada
arbolado
arboladura
arbolar
arbolaria
arbolario
arbolecer
arboleda
arbolete
arbolillo
arbolista
arbollón
árbor
arbórea
arborecer
arbóreo
arborescencia
arborescente
arboreto
arboricida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBOLEDO

aedo
albedo
alcedo
arredo
cedo
credo
dedo
enredo
húmedo
medo
miedo
olmedo
pedo
pinedo
quedo
robredo
ruedo
salcedo
samoyedo
viñedo

Sinonimele și antonimele arboledo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arboledo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBOLEDO

Găsește traducerea arboledo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arboledo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arboledo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Arboledo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arboledo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arboledo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Arboledo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Arboledo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Arboledo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Arboledo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Arboledo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Arboledo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Arboledo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Arboledo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Arboledo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Arboledo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Arboledo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Arboledo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Arboledo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Arboledo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Arboledo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Arboledo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Arboledo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Arboledo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Arboledo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Arboledo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Arboledo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Arboledo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Arboledo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arboledo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBOLEDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arboledo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arboledo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arboledo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBOLEDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arboledo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arboledo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arboledo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBOLEDO»

Descoperă întrebuințarea arboledo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arboledo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Partnerships for Sustainable Forest Ecosystem Management: ...
Fase II - Estudio Científico a Nivel de Arboledo La Fase II ... de 52 arboledos de 35 acres (13 tratamientos por cuatro bloques geográficos) diseñados para estudiar los efectos del corte parcial para regeneración natural al nivel del arboledo.
Celedonio Aguirre-Bravo, Avelino B. Villa-Salas, 1996
2
Código penal reformado 19 March, 1848 . con el texto ...
1' A ' '. ,. 5.°. De. i.,á. 5. si. fuere. cabrio. y. la. heredad. tuviere. arboledo.,. j. ~. ;:;¡. " , 4.° Del tanto del daño áun tercio mas si fuere..lauar ó de ...
Spain, 1867
3
Las Cien Mejores: Poesias Liricas: de la Lengua Portuguesa
Entre el sombrío y bíblico arboledo Del jardín, donde Cristo reposaba, En un alborear suüve y ledo, Se hizo una luz que al aire se ensalzaba. Más bien era una niebla que entoldaba El azul y hacia el centro de ella, quedo, Por milagro gentil, ...
Fernando Maristany, 2010
4
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Dia de los Reyes del año siguiente, y andadas treinta é cinco leguas, pasamos por otras diez islas del parescer de las otras, y por la frescura que con su arboledo amostraban, se les puso por 118 DOCUMENTOS INEDITOS.
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Luis Torres de Mendoza, 1866
5
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Dia de los Reyes del año siguiente, y andadas treinta é cinco leguas, pasamos por otras diez islas del parescer de las otras, y por la frescura que con su arboledo amostraban, se les puso por ^18 DOCUMENTOS INEDITOS.
Pacheco, 1866
6
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Dia de los Reyes del año siguiente, y andadas treinta é cinco leguas, pasamos por otras diez islas del parescer de las otras , y por la frescura que con su arboledo amostraban, se les puso por 118 DOCUMENTOS INEDITOS.
7
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
... pusímosla por nombre la Roca partida; é pasados sesenta é dos dias de navegacion y en ellos algunas zozobras de requestas y tiempos , hallamos un archipiélago de islas baxas, todas de arboledo, y con mucha dificultad se tomó en una ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas y Espejo, Luis Torres de Mendoza, 1866
8
Colección de documentos inéditos, relativos al ...
Dia de los Reyes del año siguiente, y andadas treinta é cinco leguas, pasamos por otras diez islas del parescer de las otras, y por la frescura que con su arboledo amostraban, se les puso por 118 DOCUMENTOS INEDITOS.
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1866
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ARBOLEAR. v. ARGALLAR. ARBOLEDO. s. m. ARBOREDO. ARBOR. s. m. ARBORE. ARBORADO. s. m. ARBOREDO. ARBORAR. v. Arbolar, enarbolar. ARBORE. s. m. Arbol II ALBORE. AL- BRE, ARBOLE, ARBOR, ARBRE. ARBORECHO.
X. Luis Franco Grande, 1968
10
España en el Africa Atlántica
... que sois presente al recibimiento de los otorgamientos e estipulaciones de esta carta [de] donación buena y berdadera, sin arte y sin cautela e sin contradición ni tributo alguno, conbiene a saber: de todas las aguas y parrales e arboledo...
Antonio Rumeu de Armas, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBOLEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arboledo în contextul următoarelor știri.
1
Colombie : la paix avec les Farc semble enfin inéluctable
... où on pouvait lire «Adieu la guerre» ou «Demeure en paix, guerre de Colombie 1964-2016». (Photos Adalberto Roque, Raul Arboledo, Luis Robago/AFP.) ... «Le Figaro, Iun 16»
2
Capítulo 1: La llegada
También era pequeña, pero de aspecto piramidal y no en forma de ovoide, como la que ahora yacía entre el arboledo. Kaeser empezó a notar una creciente ... «http://taquilladecine.com, Iun 16»
3
Heart of Heath 5K, 1-Mile Family Run draws over 350 runners
The following businesses donated prizes: Milano's Restaurant, Chase Bank, Arboledo's Mexican Grill, Select Wine, Heath Salon & Spa, Lakeside Florist, Urban ... «Blue Ribbon News, Mar 16»
4
Niño de dos años murió por presunto abuso
José Hernando Arboledo Moreno, de 35, fue tiroteado en el barrio Santa Eduvigis de Guacara. En un supuesto enfrentamiento con oficiales de la Policía ... «El Carabobeño, Feb 16»
5
Autoridades resuelven situación de rehenes en El Cementerio
Al verse acorralado por los funcionarios, Giménez Gómez arrojó una granada al vehículo policial que le ocasionó la muerte de José Agustín Maza Arboledo y ... «Correo del Orinoco, Feb 16»
6
Reportan situación de rehenes en sector 1 de mayo en el cementerio
Al verse acorralado por los funcionarios, Giménez Gómez arrojó una granada al vehículo policial que le ocasionó la muerte de José Agustín Maza Arboledo y ... «Equilibrio Informativo, Feb 16»
7
La Xunta convoca líneas de ayuda a la reforestación y a la ...
... pastos con arboledo o pastos arbustivos. Sus beneficiarios también podrán ser particulares que concurran de manera individual o asociada y comunidades ... «Faro de Vigo, Ian 16»
8
Extinguido el fuego en Anllo, Sober, tras quemar 16 hectáreas muy ...
... en el municipio lucense de Sober, en el que según el último boletín oficial enviado por Medio Rural ardieron unas 16 hectáreas -12 de arboledo y 4 de monte ... «El Progreso, Iun 15»
9
Consideran es ilegal papel especial notarial
Marcos López Arboledo considera que la resolución es inconstitucional porque los notarios públicos son nombrados por el Presidente de la República y ... «Coloquio Digital, Mai 15»
10
Monterey County real estate sales
78 Arboledo Lane; $862,000; Fabre, Hubert Louis and Doris Belle Trs to O ... 320 San Antonio Drive; $299,000; Nino Homes At Arboleda Inc to Borzini, Avery. «The Salinas Californian, Mai 15»

IMAGINILE ARBOLEDO

arboledo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arboledo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arboledo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z