Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cedo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CEDO

La palabra cedo procede del latín cito, pronto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CEDO ÎN SPANIOLĂ

ce · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CEDO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cedo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez cedo înseamnă atunci, presto, instantaneu. En el diccionario castellano cedo significa luego, presto, al instante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cedo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CEDO


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arredo
rre·do
credo
cre·do
dedo
de·do
enredo
en·re·do
medo
me·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do
viñedo
vi·ñe·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CEDO

cedé
cedente
ceder
cederrón
cedible
cedicia
cedicio
cedilla
cediza
cedizo
cedoaria
cedras
cedreleón
cedreno
cedria
cédride
cedrina
cedrino
cedrito
cedro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEDO

ablanedo
acebedo
acedo
aedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
cuadrúpedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
molledo
paralelepípedo
remedo
torpedo

Sinonimele și antonimele cedo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cedo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CEDO

Găsește traducerea cedo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cedo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cedo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我给
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Early
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أعطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я даю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je donne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya memberi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich gebe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私は与えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku menehi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் கொடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Verdiğim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

io do
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

daję
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я даю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

eu dau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek gee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag ger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg gir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cedo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cedo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cedo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cedo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CEDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cedo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cedo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cedo

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «CEDO»

Pan casero harta cedo.
Yantar tarde y cenar cedo, sacan la merienda de en medio.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEDO»

Descoperă întrebuințarea cedo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cedo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Discurso sobre la antiguedad y prerogativas de la rica ...
... que realmente ,,y de hecho renga fuMageftad la corporal , real , & ac.;- tual poffefsion de todo lo fobrcdicho , que á fuMageftad permuto, y cedo; la qual poflHsion pueda tomar por medio de la períona , que fuere férvido, de fu propr ia author ...
Miguel Eugenio Muñoz, 1736
2
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Cedo , cedo , la Infantina , Non vayades desmayare , Ca si la ocasión fallesce Non la verédes tornare. Altas et presciadas dueñas Doncellas otro que tale Este mi paño cobdician E me lo van demandare : El prescio que me ofrescieo Muy ...
Agustín Durán, 1849
3
Egemplos de las conjugaciones de los verbos
Clavim cedo , atque abi bine intrb , atque ecclude oftium. Dame la llave , i de aqui anda dentro , i cierra la puerta. El mifmo , Aüu x.Sc. 3. v. 150. Agt aecumbe tgitur. Cedo aquam manibus , futr, appone bic menfulam. Ea pues fientate a la meía.
Gregorio Mayans y Siscar, 1769
4
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Cedo demanda el trotón, E cedo pide las armas, E acucioso en la emprendida Del mucho pracer non yanta. Era el trotón muy polido, Apuesto é de buena traza, Ca andaluzas praderías Veno le dieron é agua. Somo él se encima Deliran, ...
Agustín Durán, 1861
5
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Cedo, cedo, pastorcillo, Cedo, cedo , á me abrazare , Que yo rescebirte he De grado é de volontade. De volontad et de grado Mas que vayas deseare. Replica el Pattor. — Calledes , niña , calledes Et non dígades átale , Que si demandé un  ...
Duran, 1849
6
Biblioteca de autores españoles
Cedo, cedo, pastorcillo , Cedo, cedo. a me abrazarr , Que yo rescchirte he . De grado é de rolontade, De volontad et de grado Mas que vayas deseare. Replica el Pastor. —Calledes , niña , calledes Et non digades atale , Que sidemandé un ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
7
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Cedo, cedo, pastorcillo, Cedo, cedo , á me abrazare . Que yo rescebirle he De grado é de volonlade, De volonlad et de grado Mas que vayas deseare. Replica el Pastor. — Calledes, niña , calledes El non dígades alale , Que si demandé un  ...
‎1849
8
Estudos sobre léxico dos trobadores
La partida y la promesa dei amigo de retornar "cedo" En este bloque tenemos un total de seis cantigas pertenecientes a trovadores que se situan en una vasta coordenada cronológica. Fernan Rodriguez de Calheiros (47,8) y Pai Soarez de  ...
Antonio Fernández Guiadanes, Gerardo Pérez Barcala, Miguel A. Pousada Cruz, 2008
9
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
cedo va por Go- vernador de las Ybueras. Inilruc- cion à Diego L о pez deSal cedo. bien : i teniendo fatisfaccion de la Perform de Diego Lopez de Salced > , que fue Sobrino del Comendador Maior de Alcantara Nicolas de Ovando , que gô- ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
10
Gramatica de la lengua latina: libro primero, parte tercera ...
CEDO, Yerbo Irregular , i Defectivo de la tercera Conjugacion , que folamente tiene las íiguientes Perfonas. MODO IMPERATIVO. Tiempo Prefente. Numero Singular. Cedo , Di Tu (1) : o , Da Tu. (2) (1) Plautus , in Pee tult , ABus 4. Se. i. v. 43.
Gregorio Mayáns y Siscar, 1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CEDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cedo în contextul următoarelor știri.
1
Cedo Qualifies for Match Play at US Girls' Junior Championship
PARAMUS, N.J. - Kansas incoming freshman women's golfer Annika Cedo has qualified for match play at the U.S. Girls' Junior Championship at Ridgewood ... «KUAthletics.com, Iul 16»
2
Em Brasília, passageiros adotam recomendação e chegam mais ...
Para evitar problemas, os passageiros decidiram seguir a recomendação da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) e chegaram mais cedo ao aeroporto. «EBC, Iul 16»
3
Coudet y los convocados a Río: “Cedo si tengo reemplazantes”
El DT de Central habló de las citaciones de Lo Celso y Martínez a la selección olímpica. “Tenemos predisposición mientras se acomoden las cosas”, aclaró, ... «Rosario3.com, Iul 16»
4
Problema grațierii în atenția ministrului Justiției: Am început nişte ...
Ministrul a mai completat, în acest sens, că a avut două întâlniri cu cei de la CEDO, iar în următoarele două săptămâni ar urma să aibă loc şi o dezbatere. «stiripesurse.ro, Iul 16»
5
¿Qué hago con mi piso? ¿Los dejo en herencia o lo cedo en vida?
La perspectiva cambia de una comunidad a otra. También resulta clave si la cesión es a un hijo o un cónyuge. Seguramente sea una pregunta que se haya ... «Expansión.com, Iul 16»
6
CEDO a inceput analiza plangerilor a doi prizonieri din Guantanamo ...
Cei doi, Abd al-Rahim al-Nashiri si Abu Zubaydah, au sesizat CEDO pentru a denunta detinerea lor in secret in centre ale CIA, inainte de a fi transferati in baza ... «HotNews, Iun 16»
7
CEDO va discuta reclamaţia împotriva României, depusă de ...
Curtea Europeană pentru Drepturile Omului (CEDO) va discuta, pe data de 29 iunie, reclamaţia depusă împotriva României de sauditul Abd al Rahim al-Nashiri, ... «Mediafax, Iun 16»
8
Vladimir Putin, dat în judecată la CEDO
Preşedintele Rusiei a fost dat în judecată la Curtea Europeană pentru Drepturile Omului pentru doborârea avionului Malaysian Airlines deasupra Ucrainei. «Digi 24, Mai 16»
9
Investigação egípcia diz ser cedo para conclusão sobre voo da ...
"É demasiado cedo para fazer julgamentos ou tomar decisões com base em uma única fonte de informação como as mensagens do ACARS, que são sinais ou ... «Globo.com, Mai 16»
10
Weinberger appoints MacKay as CEDO head
Burlington Mayor Miro Weinberger nominated Noelle MacKay, an experienced public servant, as the new director of the Community and Economic Development ... «BurlingtonFreePress.com, Mai 16»

IMAGINILE CEDO

cedo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cedo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cedo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z