Descarcă aplicația
educalingo
atlas

Înțelesul "atlas" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATLAS

La palabra atlas procede del latín Atlas, la cual a su vez procede del griego ῎Ατλας, nombre del gigante a quien se suponía que sostenía con sus hombros la bóveda celeste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATLAS ÎN SPANIOLĂ

a · tlas


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATLAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATLAS ÎN SPANIOLĂ?

atlas

Atlas se poate referi la: ▪ Atlas; În mitologia greacă, un titan care ține pe spate fermitatea și sfera Pământului, iar pe umerii săi stâlpul care le-a separat. El a fost condamnat la această sarcină după războiul titanilor și zeilor din Olympus. De asemenea, poate desemna: Anatomie ▪ Atlasul, numele primei vertebre cervicale. Art Atlas Farnesio, nume cu care este cunoscută o sculptură elenistică care reprezintă atlasul titanic. Astronomie și fizică Atlas, o rachetă spațială. Atlas, o stea a Pleiadelor. ▪ Atlas, un satelit al lui Saturn. ▪ ATLAS, un proiect de telescop spațial. ▪ Experimentul ATLAS, un detector al Large Hadron Collider. Biologie Atacul atașat, o molie. Sport ▪ Clubul Atlas din Guadalajara, o echipă de fotbal mexicană. ▪ Club Atlético Atlas, o echipă de fotbal din Argentina. ▪ Charles Atlas, inventatorul unei metode de culturism cu același nume.

Definiția atlas în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a atlasului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este o colecție de hărți geografice, istorice etc. într-un singur volum. O altă semnificație a atlasului în dicționar este o colecție de plăci, cea mai mare parte a timpului atașată unei opere. Atlasul este, de asemenea, prima vertebra a cervicalilor, articulată cu craniul de către condylele occipitalului. Nu este bine diferențiat mai mult decât în ​​reptile, păsări și mamifere.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATLAS

abrebotellas · antibalas · bruselas · cabañuelas · cantinflas · comillas · cosquillas · cuclillas · culas · ellas · gilipollas · hurtadillas · lavavajillas · natillas · pallas · redilas · rompeolas · salvapantallas · sentadillas · tenacillas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATLAS

atizonar · atlante · atlántica · atlanticense · atlántico · atlantidense · atlantideño · atlantiquense · atlantismo · atlantista · atleta · atlética · atléticamente · atlético · atletismo · ATM · atmósfera · atmosfera · atmosférica · atmosférico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATLAS

blas · calientapollas · cartolas · faldillas · ínfulas · las · mancuernillas · matacandelas · meapilas · mentirijillas · multiválvulas · rompebolas · sácalas · sacamuelas · soplapollas · soplas · tiramillas · tirillas · tragamillas · vistillas

Sinonimele și antonimele atlas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ATLAS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «atlas» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atlas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATLAS

Găsește traducerea atlas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile atlas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atlas» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

舆图
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

atlas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

atlas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

एटलस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

أطلس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

атлас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atlas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মানচিত্রাবলী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

atlas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

atlas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Atlas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アトラス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지도 책
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

atlas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bản đồ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அட்லாஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

नकाशांचे पुस्तक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Atlas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

atlante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

atlas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

атлас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

atlas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

άτλας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

atlas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

atlas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

atlas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atlas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATLAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atlas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atlas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atlas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATLAS»

Descoperă întrebuințarea atlas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atlas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
GENETICA TEXTO Y ATLAS
Texto convertido en una referencia de la especialidad, ha sido completamente actualizado y revisado, presentando una vision amplia e integral de la especialidad y sus aplicaciones m s avanzadas.
Eberhard Passarge, 2009
2
Atlas
Del mismo modo que los planos y mapas sirven para guiarnos por lugares desconocidos y para situarnos en el espacio geografico, este "atlas" trata de ser una guia que situe al hombre en el nuevo mundo global que empieza a emerger y que ...
Michel Serres, 1995
3
Atlas de Psicología
El Atlas de Psicología, con tablas en color y textos detallados, ofrece una panorámica ordenada de todos los fenómenos pertenecientes al dominio de la psicología, de la clínica y de sus métodos de estudio.
Hellmuth Benesch, 2009
4
Atlas de las religiones: creencias, prácticas y territorios
Brigitte Dumortier es profesora de geografía en la Universidad de París IV-Sorbona y miembro del Laboratorio de Investigación “Espacio y Cultura” (París IV-CNRS).
Brigitte Dumortier, 2003
5
Atlas histórico del cristianismo
Los primeros concilios, las guerras de religión, la expansión misionera son algunos de los 76 capítulos que componen este Atlas Histórico del Cristianismo .
Andrea Dué, Juan María Laboa, 1998
6
Fisiología: texto y atlas
Un texto conciso, pr ctico y una herramienta util para que el estudiante de medicina, odontologia, biologia, farmacia, fisioterapia y otros profesionales de la salud apliquen y comprendan las interrelaciones fisiologicas con la clinica y ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2009
7
Atlas de la diversidad religiosa en México
Contiene mapas y datos estadísticos del: comportamiento de las preferencias [religiosas:] 1950-2000; distribución porcentual de las preferencias religiosas por estado: 2000; distribución porcentual y absoluta de las preferencias ...
Renée de la Torre, Cristina Gutiérrez Zúñiga, 2007
8
Atlas de ecografia y TAC en urologia
En los últimos años, el desarrollo de los medios diagnósticos ha sido sorprendente.
Mayayo T. y Jiménez Cruz J.F., 1989
9
Atlas Biblico Portavoz
Una serie de obras prácticas de referencia, fáciles de comprender y con ilustraciones a todo color.
Tim Dowley, 1991
10
Atlas de medidas radiológicas
Una herramienta imprescindible para la interpretación y el diagnóstico radiológico. Translation of Keats: Atlas of Radiologic Measurement, 7e (0323001610)
Theodore E. Keats, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atlas în contextul următoarelor știri.
1
El 'Profe' Cruz, perfilado para dirigir al Atlas
No más experimentos, no más entrenadores que desconocen el medio. Es por eso que los ''Rojinegros'' del Atlas han cerrado a José Guadalupe ''Profe'' Cruz ... «Informador.com.mx, Mai 16»
2
Gustavo Costas no volvería a trabajar con Atlas
Se le cerraron las puertas del Atlas, pero él no cierra las puertas de su hogar. Siempre honesto, sincero y claro, con una sonrisa en el rostro, a pesar de irse, ... «Informador.com.mx, Mai 16»
3
En Atlas quieren cambio de horario
Ahora, la directiva quiere un nuevo cambio en el horario de juego como local de los Rojinegros del Atlas, pasarlo de sábado a domingo a las 18:00 horas. «Informador.com.mx, Mai 16»
4
Gustavo Costas deja de ser técnico del Atlas
Gustavo Costas dejó de ser director técnico de los Rojinegros del Atlas este miércoles según informó el club en un comunicado. Su lugar será ocupado de ... «Informador.com.mx, Apr 16»
5
Atlas: Sin identidad, ni garra
De los pocos que se atreven a alzar la voz, Gustavo Montoya, vicepresidente de la comisión de futbol en cinco administraciones del antiguo Atlas, engloba el ... «Informador.com.mx, Apr 16»
6
Bergessio pide perdón a la afición del Atlas
GUADALAJARA, JALISCO (17/ABR/2016).- Una decepción más se sumó a la mala campaña del Atlas, que cayó por la mínima y en los últimos minutos frente al ... «Informador.com.mx, Apr 16»
7
Atlas domina 'nueva casa' de Chivas
Atlas manda en lo que era el Omnilife, suma dos triunfos, tres empates y una derrota. La única victoria 2-0 de Chivas ante el Zorro se dio en el Apertura 2012. «Informador.com.mx, Apr 16»
8
Atlas, sotanero general
Atlas se mantuvo al ataque, incluso ingresaron el “Fideo” Álvarez y Ponchito González, pero la calamidad se volvió a hacer presente cuando al 70' Medina falló ... «Informador.com.mx, Apr 16»
9
Previo Atlas vs. Cruz Azul: La Máquina quiere agudizar la crisis de ...
Sumido en una crisis futbolística y de resultados, Atlas regresa a casa urgido de la victoria cuando se vea las caras con un Cruz Azul que quiere reencontrarse ... «Univisión, Mar 16»
10
Atlas suma otra derrota
Llegó el minuto 32, Atlas no había tocado la puerta jarocha en lo que iba de partido, pero que apareció Alfonso González por sector izquierdo, recibió el balón ... «Informador.com.mx, Mar 16»

IMAGINILE ATLAS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atlas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atlas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO