Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gilipollas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GILIPOLLAS ÎN SPANIOLĂ

gi · li · po · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GILIPOLLAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GILIPOLLAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gilipollas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

prost

Tonto

Cei nebuni, proști și nebuni sunt adjective ale limbii spaniole care se referă la persoana care are o inteligență scăzută, o persoană neclară sau cu un comportament inadecvat. Tonto, estúpido y necio son adjetivos del idioma español referidos a la persona que posee una inteligencia escasa, alguien torpe o con una conducta poco pertinente.

Definiția gilipollas în dicționarul Spaniolă

Definiția gilipolilor din dicționar este gilia. En el diccionario castellano gilipollas significa gilí.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gilipollas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GILIPOLLAS


abrebotellas
a·bre·bo·te·llas
calientapollas
ca·lien·ta·po·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
ellas
e·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
natillas
na·ti·llas
pallas
pa·llas
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
soplapollas
so·pla·po·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tripollas
tri·po·llas
tumbaollas
tum·ba·o·llas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GILIPOLLAS

gijonense
gijonés
gijonesa
gil
gila
gilada
gilastrún
gilí
gilipolla
gilipollada
gilipollez
gilipuertas
gilito
gillete
gilva
gilvo
gimnasia
gimnasiada
gimnasio
gimnasta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GILIPOLLAS

angarillas
asentadillas
braguillas
buscabullas
caderillas
calcillas
enagüillas
escondidillas
fritillas
fuguillas
hurguillas
lechecillas
mentirijillas
mulillas
pulguillas
tanganillas
tiradillas
tragamillas
vistillas
volandillas

Sinonimele și antonimele gilipollas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «gilipollas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GILIPOLLAS

Găsește traducerea gilipollas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gilipollas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gilipollas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

dickhead
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gilipollas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

douchebag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गधे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

dickhead
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

залупа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

idiota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিশ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

DICKHEAD
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dickhead
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Blödmann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dickhead
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

병신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dickhead
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dickhead
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குறியின் தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बावळट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çük kafalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

testa di cazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dickhead
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

залупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cretinule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαλάκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stomkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

tjockskalle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kødd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gilipollas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GILIPOLLAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gilipollas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gilipollas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gilipollas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GILIPOLLAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gilipollas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gilipollas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gilipollas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GILIPOLLAS»

Descoperă întrebuințarea gilipollas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gilipollas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pa' tu libro!!!
Gilipollas Simpático: Sus Gilipolleces causan risa... 9. Gilipollas Creyente: Cree cualquier Gilipollez... 10. Gilipollas Convencido: Sabe que es un Gilipollas... 11. Gilipollas Campeón: Nadie le gana haciendo Gilipolleces... 12. Gilipollas ...
Ugo José Mantero Buzzi, 2011
2
A paso de cangrejo: Artículos, reflexiones y decepciones ...
»Ahora intenta pensar que, en el momento en que adviertes que estás abandonando este valle, tienes la certeza imperecedera de que el mundo (seis mil millones de seres humanos) está lleno de gilipollas, que son gilipollas los que están ...
Umberto Eco, 2010
3
La balada de los miserables
Gilipollas, gilipollas, gilipollas, gilipollas, gilipollas, gilipollas... —Por lo menos no se ha muerto. Dame el trozo ese de pan duro y un vaso con agua para Pepe, a ver si se calla de una puta vez. —... gilipollas, gilipollas, gilipollas, gilipollas...
Aníbal Malvar, 2012
4
Gnadenlos (Sin compasión)
Por eso Miguel era gilipollas, gilipollas por presentarse como ex de Copiapunto, gilipollas por no haber sabido superar su caída, gilipollas porque se advertía fácilmente que era de esa clase de gilipollas que volvería a entrar en una agencia ...
Ralph Del Valle, 2012
5
El agua y el vino: borrador
Gilipollas no es un insulto. Es una manera de expresarse. Es una palabra que no puede ser más madrileña. O sea, que lo que yo te digo es que, mientras estáis en el campo, vociferando como gilipollas... Que no digo que seáis gilipollas, que  ...
Marcial Suárez, 1988
6
La lengua y la literatura en el bachillerato LOGSE a través ...
Hay predominio de sintagmas nominales (media vida, la otra mitad nuestros padres), preposicionales {por nuestros padres, por nuestros hijos, en casa), algunos de estructura más compleja ( la generación de los gilipollas. ser personas de ...
Fernando Bringas, 1997
7
Si pides justicia
¿Gilipollas. integral. o. hijoputa. redomado? Esas son las dos opciones que le quedan al abogado de presa de mi parte contraria vitalicia, en la disyuntiva en que él mismo se coloca, si, después de advertirle que me cobra una cantidad por  ...
José Aguado Martínez, 2008
8
Mujeres Sobre Mujeres, Teatro Breve Español
Además, los gilipollas tienen la costumbre de juntarse entre ellos. Mira, el amigo de un gilipollas acostumbra a ser otro gilipollas, y cuando un gilipollas se casa y tiene hijos, generalmente también le salen gilipollas. WOMAN 5.- Seems like ...
Patricia Walker O'Connor, Paloma Pedrero, 1998
9
La pequeña vendedora de prosa (Malaussène 3)
El Pequeño se encogía. —Ha entrado en la habitación, Thérése, ¿lo oyes? ¡ Berthold ha entrado en la habitación de Benjamín! —«¡Benjamin morirá en su cama, a la edad de noventa y tres años!», especie de gilipollas, es lo que tú decías, ...
Daniel Pennac, 2012
10
Historias de este mundo
—¡Eres un gilipollas!... Esa mañana, antes de salir —como todas las mañanas— hacia su despacho; esta vez, con la intención de comunicar —y eso sí era nuevo — la incómoda conclusión de sus investigaciones a la C.E.I.E.; en realidad, ...
Matías Escalera Cordero, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GILIPOLLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gilipollas în contextul următoarelor știri.
1
Dos partidos de sanción a Timor por llamar "gilipollas" a un rival
El Comité de Competición de la RFEF ha desestimado el recurso del Leganés y ha impuesto dos partidos de sanción a su centrocampista David Timor, que fue ... «MARCA.com, Aug 16»
2
«Jugar a los Pokémon me parece de gilipollas»
¿Yo qué voy a jugar a los Pokémon? Es que me parece de gilipo-llas. En Barcelona iban 200 zombies con el móvil detrás de esa cosa. ¿No hay nada más ... «Ideal Digital, Iul 16»
3
'No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas', primer teaser ...
'No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas' está protagonizada por Verónica Echegui, Álex García y David Verdaguer y cuenta la historia de Sara, una ... «Blog de cine, Iul 16»
4
'No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas': Primer tráiler ...
El salto al cine de la novela homónima de Laura Norton se estrena en España el 11 de noviembre con María Ripoll ('Ahora o nunca') detrás de las cámaras. «SensaCine, Iul 16»
5
Lineker vuelve a insultar a Pepe: "Es un gran gilipollas"
La expresión, que en su traducción literal al español significa "Pepe es un pene gigante", en inglés viene a decir algo parecido a "Pepe es un gran gilipollas". «20minutos.es, Iun 16»
6
'Gilipollas sin fronteras' o el humor de lo común, en el Teatro del ...
Santiago Nogués y Adolfo Pastor llegan este viernes al Teatro del Mercado de Zaragoza con 'Gilipollas sin fronteras', un montaje que muestra “situaciones ... «Heraldo.es, Mai 16»
7
Comienza el rodaje de "No culpes al karma de lo que te pasa por ...
Sony Pictures y Zeta Cinema han anunciado hoy el comienzo del rodaje de "No culpes al karma de lo que te pasa por gilipollas", adaptación de la exitosa ... «El Periódico, Apr 16»
8
Justo Molinero tacha de "gilipollas" al diputado de ERC Gabriel Rufián
Que Rufián se calificara de "charnego" en la Cámara Baja le ha sulfurado hasta el punto de que le ha llamado "gilipollas" en una entrevista en RAC1, la radio ... «Libertad Digital, Mar 16»
9
Taxonomía de gilipollas
Siempre que hay un atentado del radicalismo musulmán surge una pléyade de gilipollas que conviene clasificar para poder identificarlos correctamente. «Europa Press, Mar 16»
10
"Gorda, gilipollas": la exjefa de violencia de género de Sevilla será ...
La Sección Séptima de la Audiencia Provincial de Sevilla ha ordenado al Juzgado de Instrucción número 1 de la capital hispalense que concluya la instrucción ... «El Confidencial, Mar 16»

IMAGINILE GILIPOLLAS

gilipollas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gilipollas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gilipollas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z