Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atomir" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATOMIR

La palabra atomir procede del latín ad- 'a, hacia' y tumēre 'hincharse'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATOMIR ÎN SPANIOLĂ

a · to · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATOMIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATOMIR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atomir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atomir în dicționarul Spaniolă

Definiția atomului din dicționar este înghețarea. En el diccionario castellano atomir significa helarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atomir» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATOMIR


amir
mir
asumir
a·su·mir
comprimir
com·pri·mir
consumir
con·su·mir
descomprimir
des·com·pri·mir
dirimir
di·ri·mir
dormir
dor·mir
emir
mir
eximir
e·xi·mir
exprimir
ex·pri·mir
gemir
ge·mir
imprimir
im·pri·mir
mir
mir
oprimir
o·pri·mir
presumir
pre·su·mir
redimir
re·di·mir
reprimir
re·pri·mir
resumir
re·su·mir
sumir
su·mir
suprimir
su·pri·mir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATOMIR

atolladero
atollar
atolón
atolondrada
atolondradamente
atolondrado
atolondramiento
atolondrar
atómica
atómico
atomismo
atomista
atomística
atomístico
atomización
atomizador
atomizar
átomo
átona
atona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATOMIR

adormir
cachemir
casimir
deprimir
desentumir
desoprimir
dimir
dumir
emprimir
engurrumir
entumir
esgrimir
impremir
insumir
perimir
premir
reasumir
reimprimir
sobreimprimir
subsumir

Sinonimele și antonimele atomir în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «atomir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATOMIR

Găsește traducerea atomir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atomir din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atomir» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

atomir
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atomir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Atomir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

atomir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

atomir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

atomir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atomir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

atomir
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

atomir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

atomir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

atomir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

atomir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

atomir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

atomir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

atomir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

atomir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

atomir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

atomir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

atomir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

atomir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

atomir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

atomir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

atomir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

atomir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

atomir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

atomir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atomir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATOMIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atomir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atomir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atomir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atomir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATOMIR»

Descoperă întrebuințarea atomir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atomir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia general del mundo, de XVI. años del tiempo del ...
Don Alonfo de Cárdenas va atomir lasrfp Felisa les Moros. ai Cafal de Canxaya. Có'lla perdida de delexcrcitocineomily quiniétosin lubi!cs,Paterna,y Porqueyra^ cdefa- fames,y quatrocientoscauallos,fuer nimaron tanto los Moros, que no ha ^ as ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, 1601
2
Historia general de España
... de Aragon,pira quefuefíe,' mete trabajaua de traer a Espana a su de- ò embhfse atomir laponessió de aquel uocion,comoesta dicho:y al mismo tic- cstadoyprouincia,como finalmen-i po en Italia,semostrauan grandes aíTonj ' telohizo. das de ...
Juan de Mariana, 1608
3
Theatro Chyrurgico anatómico del cuerpo... del hombre viviente
... entre otros- An atomir 4. pag.j i. eos. fuñica vertarum eiufdemfaé Jlrutlur* funt atquie arte-. 1 ' riarum;fedtenuhres,& altear diñe collocátá Si también Bían-j cap.! u a car<*° ^ fi* Anatomía reformada teftifica lo mifmo con eftas P* PS' voces.
Franco Suárez de Ribera, 1729
4
Crecimiento y proporcionalidad corporal en adolescentes ...
Cuadro 31 — Correlación no significativa; • significativa a nivel. SIGNIFICADO DE LOS COEFICIENTES DE CORRELACIÓN ENTRE EL PESO EN KG Y DIVERSAS V. B_S SOM ATOMiR□AS, EN MENAR1 AS D. biacr. x 100/D. bicrest . 1 )•• D.
Rosa María Ramos Rodríguez, 1986
5
Historia de la prouincia de S. Vicente de Chyapa y Guatemala ...
... cafas linoencl monte ppr estar apercebi- dos atomir hnyda quando les dicrcn rcua. to.y que conuenia poncr remedio en ello, porque podria perderfe aquclla tierra , a causa qne como los Indios Christianos es geiuc nueuaen laFe,y venquan ...
Antonio de Remesal (Fray.), 1619
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ATOMIR. n. ant. helarse. ATOMISMO, m. Física corpuscular. Atomis- me. Atomorum phisica doctrina. ATOMISTA. m. El que sigue o defiende el sistema de los átomos. Atomisla. Atomorum sectator. ATOMISTICO , A. adj. Que pertenece á los ...
Pere Labernia, 1867
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ATOMIR. (Ant.) V. helarse. ATOMÍSTA. s. m. El que sigue ó defiende el sistema de los átomos. Atomijl , he who follares, or defends the fxflim of atoms, or corpuscular pküofophy. ATOMÍSTICO, CA. adj. (P. «/.) Lo que pertenece í los atomis- tas.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diario de México
Real Tribunal de Miranda. Don ]oa< uin Mire'es. Don Joscf Minra y Bustamante. Br. D. Joaquín Mont y Atomir. Don Francisco Monti. Don Carlos Montes de O. a, R. P. Fr. Josef, del Orden de San Agustín. Montes de Oca. Con Felipe M'>ra>es.
9
Memorias
Atochado. Atomecerse. Atomir. Atontecer. Atora. Atoradamente. Atorado. Atorcer. Atardecer. Atordecimiento. Atorear. Atormecer. Atormecimiento. Atraer, Atraidoradamente. Atraimiento. Atramentoso. Atramuz. Atravesador. Atravesta. Atregar.
Real academia española, 1870
10
Novisimo diccionario de la rima
Asumir. Atomir. Atribuir. Aturdir. Avenir. Avertir. Bandir. Bastir. Batir. Bendeeir. Blandir. Brugir. Bruñir. Buir. Bullir. Carpir. Ceñir. Circuir. Circunscribir. Circunvenir. Coexistir. Cohibir. Coincidir. Colegir. Colidir. Colorir. Coludir. Combatir. Comedir.
Juan Landa, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATOMIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atomir în contextul următoarelor știri.
1
Polícia cumpre novos mandados de busca e de prisão na Operação ...
São elas: Maria de Fátima Rodrigues de Oliveira, Márcio de Araújo Pereira, Alex Fabiano Franco Felipe e Atomir Araújo Lima Filho. Após colher alguns ... «Portal O Dia, Mar 16»
2
Wrocław w komiksie Tytus, Romek i A'Tomek (ZOBACZ KOMIKS)
W najnowszej opowieści o losach słynnej trójki jedynie Tytus zachowuje swoje imię, Kolega Atomek przedstawia się jako Atomir, a Romek jako Romeło (nie ... «Gazeta Wrocławska, Mai 14»

IMAGINILE ATOMIR

atomir

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atomir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atomir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z