Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aztor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AZTOR

La palabra aztor procede del latín acceptor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AZTOR ÎN SPANIOLĂ

az · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZTOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aztor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aztor în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez aztor înseamnă azor. En el diccionario castellano aztor significa azor.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aztor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AZTOR


actor
ac·tor
automotor
au·to·mo·tor
autor
au·tor
compositor
com·po·si·tor
conductor
con·duc·tor
conector
co·nec·tor
consultor
con·sul·tor
director
di·rec·tor
doctor
doc·tor
editor
e·di·tor
escritor
es·cri·tor
factor
fac·tor
gestor
ges·tor
lector
lec·tor
motor
mo·tor
pastor
pas·tor
productor
pro·duc·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
sector
sec·tor
traductor
tra·duc·tor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AZTOR

azotamiento
azotar
azotazo
azote
azotea
azotehuela
azotina
azotón
azteca
aztequismo
azua
azuana
azuano
azuaya
azuayo
azúcar
azucarada
azucarado
azucarar
azucarera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZTOR

altor
auditor
cantautor
colector
escultor
inspector
instructor
interruptor
monitor
opositor
pintor
promotor
protector
proyector
receptor
rector
tor
tutor
vector
víctor

Sinonimele și antonimele aztor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aztor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZTOR

Găsește traducerea aztor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aztor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aztor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Aztor
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aztor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aztor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Aztor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Aztor
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Aztor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aztor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Aztor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aztor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aztor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Aztor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Aztor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Aztor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aztor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Aztor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Aztor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Aztor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Aztor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aztor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aztor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Aztor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Aztor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Aztor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Aztor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aztor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Aztor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aztor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aztor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aztor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aztor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AZTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aztor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aztor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aztor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZTOR»

Descoperă întrebuințarea aztor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aztor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Coleccion de documentos inéditos del Archivo General de la ...
Et luego encontinent el dito Guillen Aztor dix al dito conde et a los otros que sende fuessen ante que mas companyas viuiessen que el los levaria en salvo fasta a Darocha. Et luego encon. tinent que cavalgarou don Pedro de Luna fray Artal ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, Archivo General de la Corona de Aragón, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1868
2
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
dria seyer et que el dito Guillem Aztor le habia res- puesto si a la mia fe senyor. Et luego enconünent el dito Guillem Aztor sen torno enea el dito conde et fizole relacion de lo que havia feyto nin dito et que la ora el dito conde que le havia dito  ...
Archivo de la Corona de Aragón, Próspero de Bofarull y Mascaró, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1867
3
Proceso contra Bernardo de Cabrera: mandado formar por el ...
Et luego encontin'ent el dito Guillen Aztor dix al dito conde et a los otros que sende fuessen ante que mas companyas viniessen que el los levaria en salvo fasta a Darocha. Et luego encontinent que cavalgarou don Pedro de Luna fray Artal ...
Aragon. Sovereigns, etc., 1336-1387 (Peter IV), Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1868
4
Proceso contra el rey de Mallorca d. Jaime III, mandado ...
dria seyer et que el dito Guillem Azlor le habia respuesto si a la mia fe senyor; Et luego encontinent el dito Guillem Aztor sen torno enca el dito conde et fizole relacion de lo que havia feyto nin dito et que la ora el dito conde que le havia dito  ...
Aragon. Sovereigns, etc., 1336-1387 (Peter IV), Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1867
5
Colección de documentos inéditos del Archivo de la Corona de ...
Son testimonios de esta cosa don Pedro Roiz de Biota et don G. Aztor. Era MCCC prima en el mes dejanero. — Johan escribano publico del concello de Sadava por mandamiento de todos los antedictos del concello de Sadava esta carta de ...
6
Hablar en español
a) Pronunciar «c» como [z] (interdental sordo): *direzto, *aztor, *selezto, *rez- tor. La confusión se manifiesta a menudo en la escritura, produciéndose faltas de ortografía como abstrazto, reztor, aztor por abstracto, rector y actor. A este error tal ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Álvarez Menéndez, 2005
7
Cambios y alianzas: la política regia en la frontera del ...
167 TÍTULO DE UNA FAZANNIA DE DON DIAGO DE FARO E DEL GASCÓN QUE MATÓ EL AZTOR. Esto es por fazannia de don Diago López de Faro. Andava a cacar en Bilforado e un aztor en Varrio de Wnna tomó una gallina. Et vino el ...
Ignacio Alvarez Borge, 2008
8
Compendio histórico del Derecho civil de España: con la ...
tina gallina , é vina el gaston ( sería él gnar- dia de Jas gallinas ) é mato el Aztor ; é mandole D. Diego ' ( sin duda Adelantado ó Capitan General de Castilla ) prender é asparle en un madero ; é pusieronle al sol aspado é que es- tubiese y  ...
Rodrigo Quiroga Porras, 1836
9
El monasterio de Sijena: catálogo de documentos del Archivo ...
El tnfante Juan ordena a Guillermo Aztor, habitante de Miedes, entregue a su hermana María Fernández Aztor, monja de Sijena, la mitad de la herencia de sus padres Guillermo Aztor y Mart'a Fernández de Sayas, que de forma indebida ha  ...
Regina Sáinz de la Maza Lasoli, 1998
10
Fuentes históricas aragonesas
Et el dito Ramón de Domir, fyllo del dito Guyralt Aztor de Domir, present por entramas las partes sobreditas et cada una de aquellas, la dita fiancaria voluntero, sanament fico et atorgó, segunt et en la manera que myllor es dito de suso, ...
Carmen María López Pérez, Institución "Fernando el Católico", 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aztor în contextul următoarelor știri.
1
Audio miércoles 18 de mayo de 2016
(34´12”) El maestro Jorge Zapata y su agrupación la Gran Rondalla Colombiana se presentan en el Teatro Aztor Plaza, con él hablamos de música colombiana, ... «Caracol Radio, Mai 16»
2
IPM clocks Rs 8139 crores in Feb 2016
... Mifegest Kit (+25), Voveran, Omez (+22), Telma (+21), Rosuvas, Vertin, Trajenta (+20), Thyronorm, Betnovate N, Rotarix, Aztor, Deriphylin (+18), Istamet (+17), ... «Financial Express, Mar 16»
3
L'anfiteatro campano ostaggio di un manipolo di custodi
Con tanto di reclamo al Mibact presentato e controfirmato dal signor Aztor Basterra di Bilbao, che guidava un gruppo di 17 turisti spagnoli. Arrivano al sito alle ... «Il Sole 24 Ore, Dec 15»
4
El día que hinchas de Boca pararon de festejar el subte para ...
Unos 15 hinchas entraron eufóricos a una formación en la que un músico interpretaba "Adiós Nonino", de Aztor Piazzolla, cuando de repente una situación casi ... «Clarín.com, Nov 15»
5
IPM clocks Rs 8328 crores in July 2015
... Susten & Betnovate N (+19), Galvus (+17), Ascoril Plus (+16), Betnovate C & Aztor (+15), Levipil (+14), Telma (+12) amongst top 100 brands over July -14. «Financial Express, Aug 15»
6
IPM clocks Rs 7928 crores in June 2015
... Shelcal, Jalra M (+39), Panderm Plus (+35),Spasmo Proxyvon Plus (+33), Istamet (+32), Huminsulin , Aztor (+31), Vertin (+29), Budecort (+26), Magnex (+25), ... «Financial Express, Aug 15»
7
IPM clocks Rs 7717 crores in May 2015
... Clexane (+24), Zoryl- M (+23), Istamet (+22), Pantocid D SR (+21), Spasmo Proxyvon Plus (+19), Orofer XT, Rosuvas andLevipil (+16), Magnex & Aztor (+15), ... «Financial Express, Iul 15»
8
Vigo County Jail Log: Feb. 19, 2015
Thomas G. Aztor, 38, 1300 block of North 27th Street, Terre Haute. Booked 12:51 a.m. Domestic battery and strangulation. • Shaketa Nash, 22, 300 block of Kent ... «Terre Haute Tribune Star, Feb 15»
9
Matarrosa con Yeray
La gala contará con la participación de Albert Novo, productor y Dj oficial de Blanco y Negro, y Aztor Sekundario, el grupo de rock de Fabero. También se unen ... «el bierzo noticias, Sep 14»
10
Sun Pharma - Ranbaxy merger to create US$ 4 billion Indian ...
Its top ten brands viz., Pantocid, Gemer, Aztor, Pantocid-D, Susten, Glucored Group, Levipil, Istamet, Rozavel and Clopilet contribute more than 20 per cent to its ... «pharmabiz.com, Iul 14»

IMAGINILE AZTOR

aztor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aztor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aztor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z