Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conductor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONDUCTOR

La palabra conductor procede del latín conductor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONDUCTOR ÎN SPANIOLĂ

con · duc · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDUCTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDUCTOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conductor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conductor

Conductor

Termenul de conducător auto se poate referi la: ▪ Șoferul sau șoferul, persoana responsabilă cu conducerea unui autovehicul pentru a transporta persoane. ▪ Șoferul sau prezentatorul, persoana care efectuează un program radio sau de televiziune. ▪ Conductorul electric, material care oferă puțină rezistență la mișcarea încărcăturii electrice. El término conductor puede referirse a: ▪ El conductor o chofer, persona encargada de conducir un vehículo de motor para transportar a personas. ▪ El conductor o presentador, persona que conduce un programa de radio o televisión. ▪ El conductor eléctrico, material que ofrece poca resistencia al movimiento de carga eléctrica.

Definiția conductor în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a șoferului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că aceasta conduce. O altă semnificație a conducătorului auto în dicționar este despre un corp: care conduce căldură sau electricitate. Șoferul este, de asemenea, introducerea ambasadorilor. La primera definición de conductor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que conduce. Otro significado de conductor en el diccionario es dicho de un cuerpo: Que conduce el calor o la electricidad. Conductor es también introductor de embajadores.
Apasă pentru a vedea definiția originală «conductor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDUCTOR


abductor
ab·duc·tor
aductor
a·duc·tor
auctor
auc·tor
constructor
cons·truc·tor
coproductor
co·pro·duc·tor
destructor
des·truc·tor
ductor
duc·tor
fotoconductor
fo·to·con·duc·tor
inductor
in·duc·tor
instructor
ins·truc·tor
introductor
in·tro·duc·tor
manorreductor
ma·no·rre·duc·tor
productor
pro·duc·tor
reductor
re·duc·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
seductor
se·duc·tor
semiconductor
se·mi·con·duc·tor
superconductor
su·per·con·duc·tor
traductor
tra·duc·tor
transductor
trans·duc·tor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONDUCTOR

conducho
conducible
conducidor
conducidora
conducir
conducta
conductancia
conductero
conductibilidad
conductible
conducticio
conductímetro
conductismo
conductista
conductiva
conductividad
conductivo
conducto
conductora
conductual

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDUCTOR

actor
colector
conector
corrector
detector
director
doctor
factor
inspector
lector
obstructor
protector
proyector
rector
redactor
sector
subdirector
tractor
vector
ctor

Sinonimele și antonimele conductor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONDUCTOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «conductor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în conductor

Traducerea «conductor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONDUCTOR

Găsește traducerea conductor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile conductor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conductor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

导体
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

conductor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

driver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कंडक्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

проводник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

condutor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কন্ডাকটর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

conducteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

konduktor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Leiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

導体
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지휘자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dirijen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chỉ huy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मार्गदर्शक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kondüktör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conduttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dyrygent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

провідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

conductor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγωγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dirigent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dirigent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dirigent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conductor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDUCTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conductor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conductor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conductor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONDUCTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conductor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conductor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre conductor

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONDUCTOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul conductor.
1
Gilbert Keith Chesterton
Es posible que la frase "dictadura del proletariado" no tenga sentido alguno. Tanto valdría decir; "la omnipotencia de los conductores de autobús". Es evidente que si un conductor fuese omnipotente, no conduciría un autobús.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDUCTOR»

Descoperă întrebuințarea conductor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conductor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Física para la ciencia y la tecnología: Electricidad y ...
22.5 Carga y campo en la superficie de los conductores Figura 22.29 Superficie gaussiana justo en el interior de la superficie de un conductor. Como el campo eléctrico es cero dentro de un conductor en equilibrio electrostático, el flujo neto a ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Electricidad y magnetismo
(c) Magnitud del campo eléctrico en función de la distancia rdel centro de la esfera conductora cargada. 3.6 Potencial eléctrico debido a un conductor cargado En la sección 2.4 vimos que cuando un conductor sólido en equilibrio tiene una ...
Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005
3
Física general
Sin entrar en estos detalles, y para exponer de forma sencilla el estudio de las situaciones electrostáticas en los conductores, definimos al CONDUCTOR IDEAL que supondremos rígido y tal que en su interior las cargas pueden moverse ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
4
Física universitaria: con física moderna
Una aplicación importante de la ley de Biot y Savart es la determinación del campo magnético que produce un conductor recto portador de corriente. Este resultado es útil porque hay alambres conductores en prácticamente todos los ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
5
Electricidad industrial
Campo magnético que rodea a un conductor. Ya desde antiguo se sospechaba que debía existir alguna relación entre la electricidad y el magnetismo, pero tue Oersted, en 1819, quien demostró que esta relación no sólo existía, sino que ...
Chester L. Dawes, 1982
6
Introducción a las instalaciones electrónicas.
FÓRMULAS PARA EL CÁLCULO DE CALIBRES DE CONDUCTORES POR CAÍDA DE TENSIÓN En un conductor por el cual circula una corriente eléctrica, por efecto de la misma pierde voltaje, es decir, tiene una caída de voltaje. Esta caída ...
Roberto Saucedo Zavala, 2001
7
Manual práctico de instalaciones eléctricas
Para el cálculo de las instalaciones eléctricas, la selección adecuada de un conductor que llevará corriente a un dispositivo específico se hace tomando en consideración dos factores: O La capacidad de conducción de corriente ( ampacidad) ...
Gilberto Harper Enriquez, Gilberto Enríquez Harper, 2004
8
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
5.6.1 Selección del calibre de conductor para instalaciones eléctricas de baja tensión Lo estudiado antes, ... de los mismos, pero en el cálculo de las instalaciones eléctricas la selección adecuada de un conductor que llevará corriente a un ...
Gilberto Enríquez Harper, 2000
9
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Conductor. Desnudo. Un conductor desnudo es aquel que no tiene ni cubierta ni aislamiento de ninguna clase. (Véase «Conductor cubierto».) Cubierto. Un conductor cubierto es el que tiene una o más capas de materiales no conductores ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
10
Física
Propiedades de un conductor cargado en equilibrio Figura 16.7 Conductor de forma arbitraria con un exceso de carga positiva. Cuando el conductor está en equilibrio electrostático, toda la carga reside en la superficie, E = O dentro del ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDUCTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conductor în contextul următoarelor știri.
1
Conductor del auto accidentado de Tesla estaba viendo 'Harry ...
Se trataba de un Tesla Model S, del cual ahora se conoce que su experimentado conductor podría haber roto algunas reglas que lo llevaron a la muerte. «CNET en Español, Iul 16»
2
El conductor fallecido del Tesla accidentado podría haber estado ...
El fallecido conductor de un Tesla siniestrado que viajaba en piloto automático tenía un reproductor de DVD en el vehículo y podría haber estado viendo una ... «20minutos.es, Iul 16»
3
Pillan a un conductor circulando con una muñeca por el BUS-VAO ...
Agentes de la Agrupación de Tráfico sorprendían, la pasada semana, a un individuo que circulaba por el carril Bus-VAO de la carretera A-6, en dirección ... «20minutos.es, Iun 16»
4
Joven con discapacidad ayuda a conductor a frustrar asalto
Las imágenes de un asalto a un conductor del transporte público en Guadalajara han sido filtradas a las redes sociales y han indignado a muchos, pero en esta ... «Informador.com.mx, Iun 16»
5
Uber comienza a probar un coche sin conductor en EU
Uber presentó este jueves su primer coche sin conductor, un prototipo que la empresa estadounidense comenzaría a probar en las calles de la ciudad de ... «Informador.com.mx, Mai 16»
6
El momento en el que un conductor de tren corre por los pasillos ...
Un conductor corriendo desesperadamente por el pasillo es lo último que uno quiere ver cuando va en un tren en movimiento. Pero gracias a eso, los ... «BBC Mundo, Mai 16»
7
Detienen a conductor de Uber que habría violado a una de sus ...
(CNN Español) - Un conductor de Uber en México fue detenido por la Policía de Investigación de la capital mexicana por ser sospechoso de haber violado a ... «CNNEspañol.com, Mai 16»
8
Un conductor de Uber fue detenido en Ciudad de México, acusado ...
La fiscalía de la capital mexicana informó que fue detenido un conductor del servicio de transporte privado Uber, señalado de abusar sexualmente a una ... «Univisión, Mai 16»
9
Ex conductor de Telehit presenta VIDEO; niega ser el agresor de ...
México – El conductor de televisión Andoni Echave presentó un video donde presuntamente se demuestra su inocencia luego de ser señalado como el ... «La Opinión, Mai 16»
10
Conducta agresiva en la carretera: Guardia civil drogado mata a ...
Un oficial de la Guardia Civil española ha sido detenido por presuntamente matar a tiros bajo los efectos de las drogas a un conductor después de un accidente ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»

IMAGINILE CONDUCTOR

conductor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conductor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/conductor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z