Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "instructor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INSTRUCTOR

La palabra instructor procede del latín instructor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INSTRUCTOR ÎN SPANIOLĂ

ins · truc · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTRUCTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSTRUCTOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «instructor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

instrucție

Instrucción

Instrucțiunea se referă la: ▪ Educație ▪ Instrucțiuni militare ▪ Consiliu, directivă sau ordine ▪ O fază a procedurii judiciare. ▪ Instrucțiune ▪ Set de instrucțiuni ▪ Înregistrări de instrucțiuni ▪ Ciclu de instrucțiuni ▪ Instrucțiuni atomice ▪ Instrucțiuni de mașină ▪ Instrucțiuni de muzică pe chitara spaniolă ... Instrucción puede referirse a: ▪ Educación ▪ Instrucción militar ▪ Consejo, directriz u orden ▪ Una fase del procedimiento judicial. ▪ Instrucción ▪ Conjunto de instrucciones ▪ Registro de instrucción ▪ Ciclo de instrucción ▪ Instrucción atómica ▪ Instrucción de máquina ▪ Instrucción de música sobre la guitarra española...

Definiția instructor în dicționarul Spaniolă

Definiția instructorului din dicționar este instruită. En el diccionario castellano instructor significa que instruye.
Apasă pentru a vedea definiția originală «instructor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTRUCTOR


abductor
ab·duc·tor
aductor
a·duc·tor
auctor
auc·tor
conductor
con·duc·tor
constructor
cons·truc·tor
coproductor
co·pro·duc·tor
destructor
des·truc·tor
ductor
duc·tor
fotoconductor
fo·to·con·duc·tor
inductor
in·duc·tor
introductor
in·tro·duc·tor
manorreductor
ma·no·rre·duc·tor
productor
pro·duc·tor
reductor
re·duc·tor
reproductor
re·pro·duc·tor
seductor
se·duc·tor
semiconductor
se·mi·con·duc·tor
superconductor
su·per·con·duc·tor
traductor
tra·duc·tor
transductor
trans·duc·tor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INSTRUCTOR

institutor
institutora
institutriz
instridente
instrucción
instructiva
instructivamente
instructivo
instructora
instruida
instruido
instruir
instrumentación
instrumental
instrumentalización
instrumentalizar
instrumentalmente
instrumentar
instrumentista
instrumento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTRUCTOR

actor
colector
conector
corrector
detector
director
doctor
factor
inspector
lector
obstructor
protector
proyector
rector
redactor
sector
subdirector
tractor
vector
ctor

Sinonimele și antonimele instructor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «INSTRUCTOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «instructor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în instructor

Traducerea «instructor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTRUCTOR

Găsește traducerea instructor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile instructor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instructor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

教练
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

instructor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

instructor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रशिक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

инструктор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

instrutor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

উপাধ্যায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

instructeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lehrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

インストラクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

강사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Instructor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người hướng dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பயிற்றுவிப்பாளராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शिक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

eğitmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

istruttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

instruktor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інструктор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

instructor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκπαιδευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

instrukteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

instruktör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

instruktør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instructor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTRUCTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «instructor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instructor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instructor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSTRUCTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «instructor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «instructor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre instructor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTRUCTOR»

Descoperă întrebuințarea instructor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instructor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los derechos humanos y las prisiones: guía para el ...
La presente Guiacute;a para el instructor ha sido preparada para ayudar a los instructores en su presentacioacute;n de "Los Derechos Humanos y las Prisiones Manual de Capacitacioacute;n en Derechos Humanos para Funcionarios de Prisiones.
‎2006
2
Capacitación y desarrollo de personal
El instructor Liderazgo Estamos convencidos de que el papel que desempeña el instructor en sus diferentes papeles, es decir, como maestro, líder, expositor, mediador, facilitador etc., es la clave del éxito de todo programa de educación.
Alfonso Siliceo, 2006
3
MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)
Como en cualquier otra actividad colectiva dirigida, las características y cualidades del instructor son vitales para el éxito de la clase. En el caso del Cl, el profesional encargado de dirigir la sesión debe ser un gran comunicador que crea ...
Carlos Barbado Villalba, 2006
4
Guia Para el Instructor Programa de Adiestramiento de ...
E. Cuando el agente prevé que la aceptación de cambio por parte del agricultor puede ser lenta o ser resistida . 1. El cambio puede ser difícil de aceptar porque: a. Es muy radical o profundo. b. El agricultor no tiene experiencia previa en ...
5
El Instructor fotográfico para los fotógrafos de profesión y ...
Washington Irving Lincoln Adams, Charles Erhmann. I nitratos, sulfates, y carbonates alcalinos, éstos últimos siendo los más importantes de todos. Se pueden obtener impresiones pasajeras sin fumigar el papel, cuando se tiene una buena ...
Washington Irving Lincoln Adams, Charles Erhmann, 1891
6
Mecanografía, guia para el instructor
Servicio Nacional de Aprendizaje. División de Administración, Comercio y Servicios. SUBDIRECCIOW GEKERAL OE OPERACIONES C(Tp 2 4 1974 DIVÍSIOW ADMINISTRACION, rOMERqO Y SERVICIOS 1 GUIA PARA EL INSTRUCTOR ...
Colombia. Servicio Nacional de Aprendizaje. División de Administración, Comercio y Servicios, 1974
7
Guia para el Instructor Programa de Adiestramiento de ...
GUIA PARA EL INSTRUCTOR PROGRAMA DE ADIESTRAMIENTO DE EXTENSIONISTAS EN COMUNICACIONES (ADECO) UNIDAD II- COMUNICACION ORAL Sección 3 — TECNICAS DE GRUPO aplicadas a reuniones de discusión en ...
National Project in Agricultural Communications, 1961
8
El cultivo del cacao: Guía del Instructor
IICA-Costa Rica. Materiales para las Prácticas • Una cuerda de 12 pies de largo marcada en proporciones 3-4-5 • Tres estacas Opcional • Una cuerda de 12 metros de largo marcada en proporciones 3-4-5 Las indicaciones pedagógicas de ...
IICA-Costa Rica
9
Guia para el Instructor: Programa de Adiestramiento de ...
UN PERIODO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS SUGERENCIA: Cuando haya terminado y cerrado su presentación, sus estudiantes sin duda tendrán preguntas que hacerle. Deles suficiente tiempo para clarificar estas preguntas y luego ...
10
Manual para el personal auxiliar de sanidad animal primaria
aprender. Disposiciones para el instructor Antes de comenzar el programa de adiestramiento, el instructor debe conocer a los aprendices. Debe saber quiénes son, su edad, de dónde proceden, qué trabajo realizan, si poseen animales y qué ...
Fao, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTRUCTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instructor în contextul următoarelor știri.
1
Johnson será instructor de receptores de los Browns
El exreceptor abierto de los Bengals de Cincinnati, Chad Johnson, será invitado como instructor de los Browns de Cleveland. «Terra.com, Iul 16»
2
Diputación organiza un curso de instructor regional de tenis playa ...
El curso de instructor de tenis playa incluye un apartado teórico, una parte práctica, un examen y dos horas de competición interna entre los participantes. «20minutos.es, Iun 16»
3
El instructor de la imputación a Mas pide excedencia
El magistrado instructor de la querella por el 9N contra el expresident Artur Mas, la exvicepresidenta Joana Ortega y la exconsellera Irene Rigau, Juan Manuel ... «La Vanguardia, Iun 16»
4
El instructor que sustituye a De Lara declara la causa del Garañón ...
El propio ministerio fiscal había solicitado que la causa fuese declarada "como compleja", petición que acepta el juez instructor en un auto con fecha del 19 de ... «El Progreso, Mai 16»
5
Barberá niega el blanqueo ante el instructor de su expediente en el ...
EFE/levante-emv.com La senadora y exalcaldesa de Valencia Rita Barberá declaró el pasado día 3 ante Francisco Molinero, instructor del expediente ... «levante.emv.com, Mai 16»
6
Instructor, responsable de la muerte del escolta ahogado: PGJE
(El instructor) está como inculpado, estamos hablando de un delito de falta de atingencia que se traduce en negligencia y es un delito del orden culposo y ante ... «López Dóriga Digital, Apr 16»
7
Arrestan instructor de artes marciales acusado de abuso sexual
Un instructor de artes marciales ha sido arrestado por presunto abuso sexual y toque inapropiado a cuatro niñas de su clase en un estudio de Queens. «Telemundo New York, Mar 16»
8
El instructor del expediente a Escañuela propone archivar su caso
Según informa la Agencia EFE, Tomás González, instructor del expediente abierto por el TAD a Escañuela, ha propuesto que esa denuncia del CSD sea ... «MARCA.com, Ian 16»
9
Instructor de canopy murió tras chocar con un árbol en Pucón
Un instructor de canopy falleció tras chocar con un árbol, en el camping Los Calabozos en Pucón. El joven, de 24 años, fue identificado como Germán Godoy, ... «Chilevision, Ian 16»
10
Murió un instructor de vuelo en parapente
Un instructor de vuelos en parapente falleció y su acompañante sufrió heridas al caer ... Él sería el instructor en estas clases para aprender a volar este tipo de ... «LA NACION, Ian 16»

IMAGINILE INSTRUCTOR

instructor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instructor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/instructor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z