Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "escultor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESCULTOR

La palabra escultor procede del latín sculptor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESCULTOR ÎN SPANIOLĂ

es · cul · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCULTOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCULTOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «escultor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
escultor

sculptură

Escultura

Se numește sculptură pentru arta modeirii noroiului, pentru a fi sculptat în piatră, lemn sau alte materiale. De asemenea, numită sculptură pentru lucrarea elaborată de sculptor. Este una dintre artele plastice în care sculptorul se exprimă prin crearea de volume și modelarea spațiilor. Sculptura include toate artele de sculptură și dalta, împreună cu cele de turnare și turnare. În cadrul sculpturii, utilizarea diferitelor combinații de materiale și mijloace a provocat un nou repertoriu artistic, care include procese precum constructivismul și asamblarea. Într-un sens generic, prin sculptura este înțeleasă lucrarea artistică artistică realizată de sculptor. Giorgio Vasari, incepe Viețile pictorilor excelenți cu un prolog tehnică vorbește despre arhitectură, sculptură și pictură, unele discipline grupate sub numele de „arte de design“. Lucrarea este un tratat informativ și valoros cu privire la tehnicile artistice folosite în acea perioadă. Referindu-se la sculptura incepe: ... sculptorul inlatura totul in plus si reduce materialul la forma care exista in mintea artistului. Se llama escultura al arte de modelar el barro, tallar en piedra, madera u otros materiales. También se denomina escultura a la obra elaborada por el escultor. Es una de las Bellas Artes en la cual el escultor se expresa creando volúmenes y conformando espacios. En la escultura se incluyen todas las artes de talla y cincel, junto con las de fundición y moldeado. Dentro de la escultura, el uso de diferentes combinaciones de materiales y medios ha originado un nuevo repertorio artístico, que comprende procesos como el constructivismo y el assemblage. En un sentido genérico, se entiende por escultura la obra artística plástica realizada por el escultor. Giorgio Vasari, empieza Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori con un prólogo técnico que habla de arquitectura, escultura y pintura, unas disciplinas agrupadas bajo la denominación de «artes del diseño». La obra es un tratado informativo y valioso sobre las técnicas artísticas empleadas en la época. En referencia a la escultura comienza así: ... el escultor saca todo lo superfluo y reduce el material a la forma que existe dentro de la mente del artista.

Definiția escultor în dicționarul Spaniolă

Definiția sculptorului din dicționar este o persoană care pretinde arta sculpturii. En el diccionario castellano escultor significa persona que profesa el arte de la escultura.
Apasă pentru a vedea definiția originală «escultor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCULTOR


agricultor
a·gri·cul·tor
apicultor
a·pi·cul·tor
arboricultor
ar·bo·ri·cul·tor
avicultor
a·vi·cul·tor
caficultor
ca·fi·cul·tor
consultor
con·sul·tor
cultor
cul·tor
cunicultor
cu·ni·cul·tor
floricultor
flo·ri·cul·tor
horticultor
hor·ti·cul·tor
motocultor
mo·to·cul·tor
oleicultor
o·lei·cul·tor
ostricultor
os·tri·cul·tor
piscicultor
pis·ci·cul·tor
porcicultor
por·ci·cul·tor
puericultor
pue·ri·cul·tor
silvicultor
sil·vi·cul·tor
vinicultor
vi·ni·cul·tor
viticultor
vi·ti·cul·tor
vitivinicultor
vi·ti·vi·ni·cul·tor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESCULTOR

esculca
esculcar
esculco
escullador
escullar
escullir
escullón
esculpidor
esculpidura
esculpir
escultismo
escultista
escultora
escultórica
escultórico
escultura
escultural
escuna
escupetina
escupida

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCULTOR

actor
altor
autor
cañicultor
cauchicultor
conductor
director
doctor
escritor
hevicultor
lector
motor
olivicultor
reproductor
sector
sericicultor
sericultor
sorguicultor
traductor
víctor

Sinonimele și antonimele escultor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «escultor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESCULTOR

Găsește traducerea escultor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile escultor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escultor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

雕刻家
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

escultor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sculptor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संगतराश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

نحات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

скульптор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

escultor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভাস্কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sculpteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemahat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bildhauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

彫刻師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조각가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pematung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhà điêu khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிற்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मूर्तिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

heykeltraş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scultore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rzeźbiarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

скульптор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sculptor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γλύπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beeldhouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skulptör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skulptør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escultor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCULTOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «escultor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escultor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escultor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESCULTOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «escultor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «escultor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre escultor

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ESCULTOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul escultor.
1
Alexis Carrel
El hombre no puede hacerse sin sufrimiento, pues es a la vez el mármol y el escultor.
2
Oscar Wilde
El escultor piensa en mármol.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCULTOR»

Descoperă întrebuințarea escultor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escultor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
José de Arce, escultor flamenco: Flandes, 1607-Sevilla, 1666
Josephe Haerts conocido por la forma castellana de José de Arce escultor barroco de origen flamenco, afincado en España, primero en Sevilla después en Jerez y por último en Sevilla.
Esperanza de los Ríos Martínez, 2007
2
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
El descubrimiento, por un profesor de la Universidad Compostelana, de unos antiguos legajos en el archivo catedralicio, permite desvelar la, hasta ahora, enigmática personalidad del maestro Mateo.
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
3
El Escultor de Su Alma
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ngel Ganivet, 2008
4
El escultor Francisco Antonio Ruiz Gijón. Vida y obra de un ...
Estudio biográfico y estilístico de la obra del escultor sevillano del siglo XVII, Francisco Antonio Ruiz Gijón
Juan Bautista Martín Vera, 2010
5
El escultor Felipe de Castro
Claude Bédat. por eso pensamos que los pormenores que se encuentran tanto en la noticia necrológica de la Academia, como en el Viaje de España, los conoció Ponz del mismo Castro. Nos parece que se puede dar el mismo crédito a ...
Claude Bédat, 1971
6
Homenaje Negret, escultor:
Conceived as a great homage to Edgar Negret, this work organized by theme presents a step-by-step guide through nearly six decades of his creative process.
Carlos Jiménez Moreno, Edgar Negret, Oscar Monsalve, 2004
7
Pedro de Mena: Escultor, 1628-1688
En la trayectoria artística de Mena, como se valoró ya muy positivamente desde Palomino o Ceán, la presencia de Cano marca un antes y un después.
Lázaro Gila Medina, 2007
8
La escultura y el oficio de escultor
La escultura y el oficio de escultor es un libro muy especial, casi insólito pues presenta una visión interior e íntima del mundo de la escultura, llena de experiencia y criterios personales, fuera de los acostumbrados cauces académicos ...
Javier Sauras, 2003
9
Miguel Sopó Duque, escultor: vida y obra
Presents works of Colombian artist Sopó Duque that include figurative murals, sculptures, drawings, and paintings, including recent abstract works.
Miguel Sopó Duque, 2004
10
Pedro Nel Gómez, escultor
Las obras son preinauguradas oficialmente en febrero de 1975 con la promesa de la pronta construcción de la estructura arquitectónica y del obelisco: "Cuando el 6 de junio de 1984 el escultor murió, nueve años después de la preinau- ...
Diego León Arango Gómez, Carlos Arturo Fernández, Pedro Nel Gómez, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCULTOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul escultor în contextul următoarelor știri.
1
El IVAM concede el XV Premio Julio González al escultor Andreu ...
El escultor valenciano, además, donó cerca de 50 obras de arte en los años 70, hecho que demuestra su estrecha colaboración y compromiso con el IVAM. «Gràffica, Iul 16»
2
México alberga muestra de prominente escultor italiano Canova
MEXICO, 6 jul (Xinhua) -- La muestra de uno de los escultores italianos más prominentes de los siglos XVIII y XIX, Antonio Canova, se exhibirá a partir de ... «Xinhua, Iul 16»
3
A la memoria del gran escultor taurino
Humberto Peraza, fallecido el pasado 29 de mayo, fue el escultor taurino más importante en México. Su hijo, el también escultor Sergio Peraza Ávila, está a la ... «El Financiero, Iun 16»
4
Inauguran exposición del escultor Anish Kapoor en México
Pieza de la exposición 'Anish Kapoor. Arqueología: Biología' que abrirá hoy sus puertas en el Muac. Foto Yazmín Ortega ... «La Jornada en linea, Mai 16»
5
El Prado rescata al escultor secreto de Père-Lachaise
La escultura Eclosión, en la muestra dedicada a Miguel Blay. EFE ... Encargó el diseño de su mausoleo al escultor francés Mathieu Meusnier (1824-1896). «El Español, Apr 16»
6
Roban varias obras del escultor Victorio Macho en Roma
Varias de estas obras, que pertenecían a una selección de 27 dibujos y esculturas, se habrían robado esta noche durante su transporte ya en Roma, según ha ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Esculturas de Plensa en el Palau de la Música
El escultor Jaume Plensa ya tiene una de sus grandes esculturas en Barcelona y al aire libre. Pero no se trata de su escultura en el mar, junto al puerto, ... «La Vanguardia, Apr 16»
8
Los Chillida lamentan el trato al escultor en el País Vasco
Los papeles, las 'lurras', los alabastros, los hierros del escultor donostiarra, la mitad de ellos procedentes del Museo Chillida-Leku (cerrado desde 2011) y la ... «EL PAÍS, Mar 16»
9
El escultor Jorge Marín lleva la mayor de sus obras a Ecatepec
Un hombre alado, con antifaz y listo para emprender el vuelo, es “El vigilante”, la más grande escultura que a la fecha ha creado el escultor michoacano Jorge ... «Excélsior, Mar 16»
10
Fallece el escultor Ricard Vaccaro
Vaccaro, pintor y escultor que decía haber querido ser poeta y que en muchas de sus obras se inspiró en autores como Espriu o Foix, nacido en Barcelona pero ... «El Periódico, Feb 16»

IMAGINILE ESCULTOR

escultor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escultor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/escultor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z