Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baboseo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BABOSEO ÎN SPANIOLĂ

ba · bo · se · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABOSEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABOSEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baboseo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baboseo în dicționarul Spaniolă

Definiția baboseo în dicționar este babosean. En el diccionario castellano baboseo significa acción de babosear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baboseo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BABOSEO


curioseo
cu·rio·se·o
hermoseo
her·mo·se·o
manoseo
ma·no·se·o
mariposeo
ma·ri·po·se·o
pordioseo
por·dio·se·o
proseo
pro·se·o
raposeo
ra·po·se·o
sonroseo
son·ro·se·o
voseo
vo·se·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BABOSEO

babilónica
babilónico
babilonio
babirusa
babismo
bable
babonuco
baboquía
babor
babosa
babosada
babosear
babosería
babosilla
baboso
babucha
babuchera
babuchero
babuino
baby sitter

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABOSEO

aseo
seo
causeo
coliseo
desaseo
deseo
elíseo
falseo
fantaseo
fariseo
fraseo
jebuseo
leseo
museo
óseo
paseo
róseo
seo
seseo
siseo

Sinonimele și antonimele baboseo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baboseo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABOSEO

Găsește traducerea baboseo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baboseo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baboseo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

流口水
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baboseo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I do not know
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

drooling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الترويل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

слюнотечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

babando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কম্পক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

meleleh air liur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sabberei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

よだれ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

침을 흘리고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

drooling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chảy nước dãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஜொள்ளுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

drooling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

drooling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sbavando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ślinotok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

слинотеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

drooling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τρέχουν τα σάλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kwyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dregling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

siklende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baboseo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABOSEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baboseo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baboseo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baboseo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABOSEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baboseo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baboseo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baboseo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABOSEO»

Descoperă întrebuințarea baboseo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baboseo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Babear, 2.a acep. Baboseo, m. fig. y fam. Acción de babosear (2.* acop.). Babosilla. (d. de babosa.) f. Especie de babosa más pequeña que la ordinaria. Baboso, sa. adj. Aplícase & la persona que echa muchas babas. Ú. t. c. s. || fig. y fam.
Real Academia Española, 1809
2
Diccionario del revés
... terráqueo rodolfo náufrago apagafuego siseo argénteo veo golfo virago cortafuego falseo oteo reveo ninfo fárrago juego pulseo saboteo preveo paraninfo espárrago luego baboseo barboteo entreveo triunfo trago ruego pordioseo borboteo ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
El tintorero de Génova
Alagez, que elaboraba un carmesí despreciable, como la sangre de oro viejo del bozo de las golondrinas, lo asediaba además con gentil baboseo. Pero lo que derramó su vaso de paciencia fue el daño del rudo oficio en su ojo aparente.
Salvador García Jiménez, 2011
4
La cruzada contra el cine (1940-1975)
El New York Times consideró un aburrimiento la película y «su baboseo juvenil sobre el sexo». El crítico observó que aunque la Legión de la Decencia hizo todo lo posible por aclarar al público que el Aniquilador del Pecado 112 Selznick a ...
Gregory D. Black, 1999
5
Aguas profundas: seis relatos de horror
Y entonces, súbitamente, vi algo más cercano: -¡Cuidado, capitán! -grité y mientras lo hacía el moho emitió cerca de él un súbito y peculiar baboseo. Yo había visto una onda que se movía subrepticia hacia él a través de la horrible materia.
William Hope Hodgson, Elvio E. Gandolfo, 1979
6
Español al día. Normas de uso común
... otros artículos interpuestos, se ha incluido un envío, encabezado por la abreviatura «V.» ('véase'), para evitar que el lector pueda no encontrar lo que busca. p. ej.: babosa . f. V. baboso babosada . [...] babosear. [...] baboseo. [...] babosería.
Humberto De La Cruz Arroyave
7
Memorias de Un Grano de Café
... la chusma Nancy Marianela, su antigua novia, y rememoró los rojizos besos de la ambateña hace meses que habían decidido terminar con sus relaciones , pero solían citarse los domingos para intensivas sesiones de baboseo: ahá,  ...
Galo Wilson Sánchez
8
Pueblas, Islas, Campos y selvas
... parasitólogos de Buenos Aires y del mundo sin acudir a las bullas de la publicidad, ni a las conferencias para señoras, ni al baboseo de los tangos. — Y has de triunfar — pronosticó María Eugenia, rebosante de fe y de admiración por su ...
Mateo Booz, 1999
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
FILADIZ , ó Fiiaiz , hilo, que fe faca de algunos capullos rotos , porque fallo el gufano de la feda hecho paloma, ó porque los baboseo alguna palomilla, que faiió de otro capullo , ó porque murió el gufano antes de perfeccionarlos. No fe puede ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
¿Dónde está Monse?
Baboseo con mis ideales, convirtiendo el carácter de las personas en pos- ters artísticos. Un día cualquiera de esos que parecen simples, la despidieron de su trabajo. Quisieron perjudicarla. Todo se arregló, tenía la razón de su parte y aquel ...
Giulia Zunino, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABOSEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baboseo în contextul următoarelor știri.
1
El PSOE-NC se estalla en Telde
Respecto a la pérdida de Unidos Podemos en Telde también se le achaca al baboseo político de los concejales no adscritos, antes pertenecientes a Se Puede ... «TeldeNoticias - La información de Telde al instante, Iun 16»
2
¿Machismo en 'MasterChef'?
... permiso para seguir en el programa, chistes sobre las gorduras de ellas por comer más de la cuenta, baboseo de la cámara ante una de las candidatas… «20minutos.es, Mai 16»
3
Lasse Matberg, el marino noruego que enloquece a sus seguidoras ...
Avatar #5. Lelu Fe · 06 May 2016 - 22:23. Hace unos días la policia, hoy este hombre... Por favor! Ya mucho baboseo! Responder. 6 positivo. 5 negativo. Avatar ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
4
Los 'micromachismos' que esconde 'MasterChef'
... en portada de Interviú. “Deja de cocinar, que tienes muchas maneras”. Al final, se quedó a las puertas y menos mal. No hubiésemos ganado para baboseo. «EL PAÍS, Mai 16»
5
Confesiones de camareros: todo lo que odian de ti
De los guarros a los que supuestamente van sin baboseo. Y sobre todo: ¡prohibido tocar! En Nochevieja un tipo se aprovechó de que llevaba cinco vasos en ... «Verne, Mar 16»
6
'Maritititeresa' & Manuela
¡Qué tiempo tan publirreportajeado! Entrevista 'Marititiritera' Campos a Manuela Carmena en su delirante programa, con ese baboseo del que suele hacer gala ... «El Español, Feb 16»
7
Una brújula mirando a Cuenca y otras apps que (no) cambiarán tu ...
... hace tiempo que descubriste que tu smartphone, iOS o Android, era tu gran amor. Consejo personal: limpia bien la pantalla antes y después del baboseo. «El Mundo, Ian 16»
8
El Betis de los muertos vivientes
... en un imponente descenso en los infiernos del baboseo, llamó primeramente la atención que se interpusiera ante la Benemérita de Tres Cantos, que ya nos ... «El Mundo, Nov 15»
9
Imanol 'Manoslargueras'
Baboseo máximo al invitado. Pablo Alborán fue el primero de la que se teme será una larga lista. Pablo Alborán. Ahí es nada. El rocanrol, definitivamente, está ... «El Mundo, Sep 15»
10
Los abusos sexuales crecen un 24% en Euskadi en el primer ...
Los roces 'accidentales' o explícitos durante las aglomeraciones, los piropos denigrantes, el baboseo como única estrategia para ligar, el contacto físico no ... «Diario Vasco, Aug 15»

IMAGINILE BABOSEO

baboseo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baboseo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baboseo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z