Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "babilónica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BABILÓNICA

La palabra babilónica procede del latín Babylonĭcus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BABILÓNICA ÎN SPANIOLĂ

ba · bi ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABILÓNICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABILÓNICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «babilónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
babilónica

Babylon (oraș)

Babilonia (ciudad)

Vedere parțială a ruinelor Babilonului din palatul lui Saddam Hussein. Model al Poarta Ishtar a Muzeului din Berlin. Orașele vechiului Mesopotamia. Orașul Babilon este unul dintre cele mai occidentale. Babilonul era un oraș vechi din Mesopotamia de Jos. Și-a câștigat independența în epoca întunecată, după care a devenit capitala unui vast imperiu sub mandatul lui Hammurabi. De atunci a devenit un important centru politic, religios și cultural. Chiar și în vremurile elenistice, deja despotată de cel de-al doilea imperiu și căzută în fața altor orașe mari, cum ar fi Persépolis, Alexandru cel Mare voia să-l transforme în capitală. În anul 312 a. C. Seleucus I Nicator a mutat capitala Imperiului Seleucid la Seleucia, sa retras pe râul Tigris și nu pe Eufrat prin rapiditatea noilor rute comerciale. Babilonienii au fost invitați să-și mute reședințele. Până atunci, orașul a intrat în declin sincer, fiind abandonat de majoritatea locuitorilor săi la scurt timp după aceea. Coordenadas: 32°32′11″N 44°25′15″E / 32.53639, 44.42083 Vista parcial de las ruinas de Babilonia desde el palacio de Saddam Hussein. Maqueta de la Puerta de Ishtar del museo de Berlín. Las ciudades de la antigua Mesopotamia. La ciudad de Babilonia es una de las más occidentales. Babilonia fue una antigua ciudad de la Baja Mesopotamia. Ganó su independencia durante la Edad Oscura, tras lo cual se convirtió en capital de un vasto imperio bajo el mandato de Hammurabi. Desde entonces se convirtió en un gran centro político, religioso y cultural. Aún en época helenística, ya despojada de su segundo imperio y caída en desgracia frente a otras grandes ciudades como Persépolis, Alejandro Magno quiso convertirla en su capital. En el año 312 a. C. Seleuco I Nicátor trasladó la capitalidad del imperio Seléucida a Seleucia, aposentada sobre el río Tigris y no sobre el Éufrates por rapidez de las nuevas vías comerciales. Los babilonios fueron invitados a mudar sus residencias. Para entonces la ciudad había entrado en franca decadencia, siendo abandonada por la mayoría de sus habitantes poco después.

Definiția babilónica în dicționarul Spaniolă

Definiția babiloniană din dicționarul spaniol aparține sau se referă la orașul Babilon. O altă semnificație babiloniană din dicționar este, de asemenea, generoasă, ostentativă. La definición de babilónica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la ciudad de Babilonia. Otro significado de babilónica en el diccionario es también fastuoso, ostentoso.
Apasă pentru a vedea definiția originală «babilónica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BABILÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BABILÓNICA

babi
babia
babiana
babiano
babieca
babilar
babilla
babilón
babilona
babilonia
babilónico
babilonio
babirusa
babismo
bable
babonuco
baboquía
babor
babosa
babosada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABILÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
biónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimele și antonimele babilónica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «babilónica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABILÓNICA

Găsește traducerea babilónica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile babilónica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babilónica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

巴比伦
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

babilónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Babylonian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेबीलोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البابلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

вавилонский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

babilônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যাবিলনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

babylonien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Babylonian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

babylonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バビロニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바빌로니아의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Babil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Babylon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாபிலோனிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बाबेलच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Babilli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

babilonese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

babiloński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вавилонський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

babilonian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Βαβυλωνιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Babiloniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

babyloniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

babylonske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babilónica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABILÓNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «babilónica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babilónica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babilónica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABILÓNICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «babilónica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «babilónica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre babilónica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABILÓNICA»

Descoperă întrebuințarea babilónica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babilónica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Códigos legales de la tradición babilónica
Este volumen constituye la primera traducción directa al español de los grandes códigos mesopotámicos escritos en lengua acadia entre el 2000 y el 600 antes de nuestra era.
Joaquín Sanmartín, 1999
2
Las masoras del libro de Levítico: Códice M1 de la ...
Madrid 1980, 230 págs. ALBA CEClLlA, Amparo: Biblia babilónica.' Ezequiel. Edición crítica según manuscritos hebreos de puntuación babilónica. Madrid 1980, XVIII + 132 págs. Agotado ALBA CECILIA, Amparo: Biblia babilónica.' Isaías.
‎2004
3
El codice de profetas de el Cairo
Biblia babilónica: Profetas menores, Edición crítica según manuscritos hebreos de puntuación babilónica por ...Madrid, 1977; xvii + |06 ps. en offset; 27 X 18,5 cms. [Precio: 400 pts.] Natalio FERNANDEZ MARCOS y Angel SAENZBAoiLi_Os .
Federico Pérez Castro, 1984
4
1-2 Samuel:
Edición crítica según manuscritos hebreos de puntuación babilónica por ...- Madrid, 1980; [4 + ] XVIII + 131 s. en offset; 27 х 19 cms. Amparo ALBA CECILIA. -Biblia blabilónica: Iraíat, Edición crítica según manuscritos hebreos de puntuación ...
Natalio Fernández Marcos, José Ramón Busto Saiz, 1989
5
El Tarot Profético de Babilonia
mitología. babilónica. divinidades. principales. las. tríadas. El origen del mundo tal como nos indica el "Poema de la Creación" indica que Anu es la primera persona divina que se afirmó en el momento de separarse Anshar de Kishar. el ...
Alba Arigós
6
Cosmología y alquimia babilónicas
Paidos continua asi su labor de dar a conocer al lector de habla castellana los importantisimos textos de Eliade, tarea ya iniciada con Putanjali y el yoga, Alquimi asiatica y el Diccionario de las religiones, este ultimo en colaboracion ...
Mircea Eliade, 1993
7
El Propagador de conocimientos útiles
Los pelasgios pasaron luego á la Tracia, y despues de extenderse por la Grecia, llegaron á esparcirse por Europa y ocuparon las dos riberas del Danubio; lo que prueba que no tan solo la lengua babilónica. es la madre del griego, sino ...
8
Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento
La victoria de Nabucodonosor en Carquemis fue seguida de la conquista de Palestina, lo que hizo caer a Judá en la órbita babilónica. Unos cuantos hebreos (Daniel entre ellos) fueron entonces deportados a Babilonia. Más tarde Joacim se ...
Charles F. Pfeiffer, 1993
9
Historia Antigua del Próximo Oriente: Mesopotamia y Egipto
Culturalmente, Siria participaba con intensidad de la cultura babilónica, tanto en el uso de la escritura cuneiforme como de las estructuras mentales básicas. Junto a lo babilónico, y coloreándolo, las influencias hurrita e hitita se hacían más ...
Joaquín Sanmartín, José Miguel Serrano, 1998
10
Salvación en la palabra: Targum, Derash, Berith : en memoria ...
Para tal edición tuvimos en cuenta los mss. pertenecientes al babilónico antiguo y al babilónico medio, según la clasificación de Israel Yeivin2, por ser los más representativos de la tradición babilónica de la Biblia hebrea. Como base de la ...
Alejandro Díez Macho, Domingo Muñoz León, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABILÓNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babilónica în contextul următoarelor știri.
1
El reloj de Praga
Es también el único del mundo capaz de medir la hora babilónica, importante para la magia y la alquimia. El día babilónico abarca el período de tiempo que va ... «Los Andes, Iun 16»
2
Estado Islámico vuela templo de Nabu y amenaza con volar las ...
... Nabil Nuredin, detalló que el templo estaba dedicado al culto de la divinidad Nabu, venerado en las épocas asiria y babilónica, hace más de 3.000 años. «Martí Noticias, Iun 16»
3
Los antiguos babilonios emplearon métodos geométricos avanzados
Sin embargo, las figuras geométricas trapezoidales que aparecen en las tablillas cuneiformes babilónicas, conservadas en el Museo Británico, "son ... «National Geographic, Feb 16»
4
Las bases filosóficas de la astrología tradicional
... en la noche del tiempo, pero que encontramos delimitados con solvencia dentro de las tradiciones hermética, grecolatina, babilónica y védica, entre otras. «Pijama Surf, Ian 16»
5
Laverne Cox, una diosa babilónica en la nueva campaña de Viktor ...
El diseñador neoyorquino Viktor Luna ha presentado su nueva colección de cara a la primavera/verano de 2016, y para publicitarla recurrido a un preciosista y ... «chueca.com, Nov 15»
6
Cuatro detenidos por reventar joyerías en Madrid
El instituto armado ha informado en rueda de prensa del desarrollo de la operación Babilónica, en la que se han registrado varias viviendas en Alcorcón y ... «ABC.es, Nov 15»
7
Elvis está vivo y Beyoncé no es lo que parece
... de revelar que buena parte de los líderes políticos y las estrellas de la canción son unos alienígenas reptiles que se hacen llamar Hermandad Babilónica. «EL PAÍS, Oct 15»
8
El Liceu abre su temporada con un exitoso 'Nabucco' con bis ...
La versión de esta ópera reinterpreta la opresión babilónica a los hebreos, llevando el argumento al Holocausto del siglo XX --en la trama original, el rey ... «La Vanguardia, Oct 15»
9
Vicente Jara: la astrología es “un fraude sin ninguna respuesta ...
La astrología y sus signos dependen de las civilizaciones que consideremos: babilónica, egipcia, greco-latina, china, japonesa, centro-sud-americana, etc. «InfoCatólica, Iun 15»
10
De la geometría babilónica al 3D de Muokkaa
En la antigua Babilonia, allá donde las puertas del imperio eran azules, empezaron a observar la rueda. La miraron con curiosidad. Con la lupa que busca más ... «Yorokobu, Ian 15»

IMAGINILE BABILÓNICA

babilónica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babilónica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/babilonica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z