Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "berroqueño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERROQUEÑO ÎN SPANIOLĂ

be · rro · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERROQUEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERROQUEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «berroqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția berroqueño în dicționarul Spaniolă

Definiția berroqueño în dicționarul spaniol este granitică. O altă semnificație a lui Berroque în dicționar este și ea greu, dur, nu foarte sensibil și delicat. Caracterul Berroqueño. La definición de berroqueño en el diccionario castellano es granítico. Otro significado de berroqueño en el diccionario es también duro, áspero, poco sensible y delicado. Carácter berroqueño.

Apasă pentru a vedea definiția originală «berroqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BERROQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BERROQUEÑO

berrendear
berrendearse
berrendo
berreo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido
berrín
berrinche
berrinchudo
berro
berrocal
berrodo
berroqueña
berrueco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERROQUEÑO

boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

Sinonimele și antonimele berroqueño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «berroqueño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERROQUEÑO

Găsește traducerea berroqueño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile berroqueño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berroqueño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

berroqueño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

berroqueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Berroqueño
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

berroqueño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

berroqueño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

berroqueño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

berroqueño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

berroqueño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

berroqueño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berroqueño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

berroqueño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

berroqueño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

berroqueño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

berroqueño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

berroqueño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

berroqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

berroqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

berroqueño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

berroqueño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

berroqueño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

berroqueño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

berroqueño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

berroqueño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

berroqueño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

berroqueño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

berroqueño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a berroqueño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERROQUEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «berroqueño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale berroqueño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «berroqueño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERROQUEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «berroqueño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «berroqueño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre berroqueño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERROQUEÑO»

Descoperă întrebuințarea berroqueño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berroqueño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
part. jud. de Trujillo (3), dióc. de Plasencia (16), c. g. de Estremadura iBadajoz 18 ): sit. á la falda de una cord. de peñascos en terreno berroqueño; es de clima templado, reinan los vientos E. y O., y se padecen tercianas. Tiene 95 casas de ...
Pascual Madoz, 1849
2
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
Rs. vn. 3,193 21 103,173 » I 75,671 1 15,762 31 j 1,612 17 26,529 25' » Id. de pris- Totaldelo mas y ado-¡ Id. de gastado en quines de gastos me- cada año por berroqueño | ñores, | el ramo de empedrado. ACERAS. Importe de jornales.
Pascual Madoz, 1850
3
Léxico de la construcción
BERROQUEÑO,. A. Calidad. de. granito. Piedra. berroqueña. BERRUECO. Tolmo granitico. *BESANTES. Discos resaltados que aparecen como motivos de omamentación en los monumentos de la Edad Media. BESSEMER. Acero Bessemer ...
‎2009
4
Cronica de el gran Cardenal de España don Pedro Gonçalez de ...
ú pretil a la puerta.y es vn pailea derotnuy elpaciofo. A la entrada de el hofpital vn caguán lofado de berroqueño: Sale a el la puerta de la ygleíia, crue, tiene de hueco , cerno fe ha dicho , haíta el altar mayor trecientos y nueue pips, y de ancho ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1625
5
Unamuno: estructura de su mundo intelectual
de encontrar lo berroqueño, rebeldes e insobornables ante toda apariencialidad. Insobornable anhelo desde el cual toda otra realidad es enérgicamente rechazada como mera sombra, como falaz contento, como vana apariencialidad: [.
Carlos París, 1989
6
Arquitectura madrileña del S. XVII: datos para su estudio
Mas medi mil quinientos y setenta y ocho pies y tres quartos cúbicos de berroqueño de machuelos en la fachada que azen de mayor y menor desde enzima de la sillería asta debajo de cornisas y por no tener precio taso bale cada pie a onze ...
Virginia Tovar Martín, 1983
7
Vocabulario geomorfológico
21 BRAQUIAntICLINAL Berrocal o caos de bolas BERROQUEÑO-A Relativo a berruecos, es decir, bolas o bloques de granito. BERRUECO-S (Ver berrocal.) Sinónimo: bolas o bloques de granito. Derivados: berrocal, BERROquEÑO-A..
Guillermo Tejada Álamo, 1994
8
No He Venido Aquí a Hacer Amigos: Desventuras de un Consultor IT
Sonreímos Berroqueño, Mona, Odina y yo. Los demás no debieron de pillarlo. Berroqueño continuó. Sugirió utilizar un proyector que había en la sala para hacer una presentación. Dos minutos para conectarlo y ya estábamos viendo una ...
Jaime Miranda, 2005
9
Jardín de Venus (Poemas eróticos)
EL BROCAL El pozo de los padres trinitarios tuvo brocales varios: ya de mampostería, ya de piedra de buena sillería, en fin de berroqueño le pusieron, el último que eterno ellos creyeron; pero tal faena de sacar agua en el convento había, ...
Félix María Samaniego, 2012
10
Amparo: memorias de un loco
... al pueblo de Madrid aquella sinfonía infernal de los tres días y aquel poema berroqueño en quince cantos de las barricadas? Fue la libertad. Si, señor: pero la libertad en su sentido real, tangible y comestible: el deseo de comer libremente.
Manuel Fernández y González, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERROQUEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berroqueño în contextul următoarelor știri.
1
Pan y circo
De carácter tan berroqueño que contra él se han terminado estrellando todos los que venían a cambiarlo todo, con lo que eso cuesta y lo incierto que resulta. «Diario de Cádiz, Iun 16»
2
El diario digital de Extremadura
Toda una mezcla de épica, barricada y poesía, adobada entre batolitos berroqueños. Y, entonces, estallarán en mil pedazos todas esas “Leyes Mordazas”, ... «digitalextremadura.com, Iun 16»
3
La Revolución de Mayo, una interpretación histórica
... arranca "desde los berroqueños, riscos y carpetovetónicos hasta nuestros días". Para la historiografía liberal mitrista la Revolución de Mayo fue "separatista, ... «Chaco Dia Por Dia, Mai 16»
4
Preguntas para Pedro Sánchez y Pablo Iglesias
Con esa propuesta, el Partido Socialista habría conquistado una verdadera posición central en el tablero, abriendo una peligrosa cuña en el berroqueño ... «La Vanguardia, Apr 16»
5
Disparos de inteligencia y afecto
Si esta fotografía despliega el tiempo, otras, como las de Machu Picchu, afirman el peso berroqueño del granito, y no faltan las que quiebran las figuras, ... «EL PAÍS, Mar 16»
6
De la caída de Gómez a la consulta a las bases: el año en que ...
Un líder rocoso, berroqueño, "con resiliencia, determinación, valentía", como indica una integrante de su dirección. "Pedro es una persona con muchas ... «El Confidencial, Feb 16»
7
Un plano de la ermita de San Antón de Cáceres, datado en 1889, se ...
... el arquitecto municipal Pedro Vidal informa que "su estado es bastante bueno con muros de buena mampostería con mortero y sillares berroqueños". «Región Digital, Feb 16»
8
Consociativismo es la palabra
El sector más berroqueño de la vieja guardia socialista, los Leguina, Corcuera, Rodríguez Ibarra y otros viejos capitanes, han formado una hermandad. «La Vanguardia, Ian 16»
9
Patxi López, una tercera vía para evitar el cisma del PSOE
... parte al fracaso de su ofensiva navideña, que chocó contra el carácter berroqueño del secretario general y el dictamen desfavorable de la opinión publicada, ... «El Confidencial, Ian 16»
10
Aquí sí hubo “cerrojazo”
Las votaciones se mantuvieron en su tono berroqueño, como el roquedal sobre el que se alza el castillo de Monzón, aunque una nueva reunión se celebrara ... «La Crónica de Salamanca, Ian 16»

IMAGINILE BERROQUEÑO

berroqueño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Berroqueño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/berroqueno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z