Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tampiqueño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMPIQUEÑO ÎN SPANIOLĂ

tam · pi · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMPIQUEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAMPIQUEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tampiqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tampiqueño în dicționarul Spaniolă

Definiția de tampiqueño în dicționarul spaniol este un nativ din Tampico. O altă semnificație a tampiqueño în dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș, portul statului Tamaulipas, în Mexic. La definición de tampiqueño en el diccionario castellano es natural de Tampico. Otro significado de tampiqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, puerto del Estado de Tamaulipas, en México.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tampiqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMPIQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tequeño
te·que·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TAMPIQUEÑO

tameme
tamil
tamínea
taminia
tamiz
tamización
tamizar
tamo
tamojal
tamojo
támpax
tampiqueña
tampoco
tampón
tamtan
tamuga
tamuja
tamujal
tamujo
tamul

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMPIQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

Sinonimele și antonimele tampiqueño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tampiqueño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMPIQUEÑO

Găsește traducerea tampiqueño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tampiqueño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tampiqueño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

tampiqueño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tampiqueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cape verde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

tampiqueño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

tampiqueño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

tampiqueño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tampiqueño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

tampiqueño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

tampiqueño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tampiqueño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

tampiqueño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

tampiqueño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

tampiqueño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tampiqueño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tampiqueño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

tampiqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

tampiqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tampiqueño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tampiqueno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

tampiqueño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

tampiqueño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

tampiqueño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

tampiqueño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

tampiqueño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tampiqueno
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tampiqueno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tampiqueño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMPIQUEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tampiqueño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tampiqueño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tampiqueño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAMPIQUEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tampiqueño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tampiqueño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tampiqueño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMPIQUEÑO»

Descoperă întrebuințarea tampiqueño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tampiqueño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De médico, poeta y-- tampiqueño
The volume includes samples of his poetry and color photos of his paintings of the city and region.
José Sierra Flores, 1992
2
La armada en la guerra y el amor
Se colocó el atril en el escenario y tomó la palabra el C. presidente del Club Tampiqueño. Después de mencionar a todas las autoridades, a sus señoras esposas, a los festejados y a todas las familias, damas y caballeros presentes, inició su ...
Eduardo Varela Rodriguez, 2009
3
Tratado consular
El capitan Don Pedro Gutierrez, en virtud de los poderes especiales que le ha concedido Don José de Sevilla^ comerciante de Veracruz y propietario del bergantin mexicano Tampiqueño, de la matrícula de Campeche, vende y da en venta y ...
Buenaventura Vivó, 1850
4
Los troesmas de la capital cuentan
Pero Tampiqueño le susurró, con tono de regalo: — Sé que no sos feliz con tanto pájaro preso. Yo tampoco. Y sin darle tiempo a reaccionar, acercó la jaula a la ventana, la abrió, y dejó escapar a su habitante recién adquirido. Apenas lo ...
Antología, 1990
5
Chistes de colección
En una de ellas murió ahogado un tampiqueño, y al llegar al cielo fue recibido por San Pedro, quien en aquellos momentos estaba platicando con un desconocido. El Santo le preguntó quién era y de dónde venía. — Señor, vengo de un ...
Selector, 2000
6
Serendipia: ensayos sobre ciencia, medicina y otros sueños
Aunque soy tampiqueño, no ... esto una razón para venir a este homenaje a don Vicente; me siento muy honrado de ser tampiqueño, sobre todo desde que los Ridaura decidieron engrandecer mi patria chica con su preciosa presencia.
Ruy Pérez-Tamayo, 1980
7
Los hombres de Tamaulipas
Otro reconocido periodista tampiqueño es don CRlSTOBAL GARClLAZO, fundador del periódico El noticiero de ciudad victoria en los años cincuentas. Fue jefe de redacción de Novedades de méxico. FRAGO SANDOVAL, victorense  ...
Felipe Martínez Chávez, 1999
8
Experimentos de investigación del INIA en maíz: primavera- ...
5007 Valdivia Bernal, Roberto ClAPAN CAESlX 1710 4 Mejoramiento genético del criollo tampiqueño mediante selección masal. 5008 Valdivia Bernal, Roberto ClAPAN CAESlX 1710 5 Evaluación de los ciclos de selección obtenidos del ...
Basilio A. Rojas, Carlos Mejía, Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas, 1980
9
Memorias
El baile en el casino tampiqueño fue uno de los más brillantes que ha habido y sólo \o superaron los que organizamos a su turno en honor del general Manuel Avila Camacho y del candidato licenciado Miguel Alemán, años después. Y digo  ...
Gonzalo N. Santos, 1984
10
Hombres ¿maravillosos?:
Como verás, estoy muy confundida, no obstante en una de las tres PD a tu reciente comunicado, dices que aplaudes “a rabiar el nuevo 'éxito' de la policía gubernamental. Escuché que ya descubrieron otro Marcos y que es tampiqueño.
Guadalupe Loaeza, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMPIQUEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tampiqueño în contextul următoarelor știri.
1
Pierden palos de golf de jugador tampiqueño en Brasil
Pierden palos de golf de jugador tampiqueño en Brasil. Rodolfo Cazaubón, es originario de Tamaulipas, comenzó a practicar el deporte desde muy pequeño ... «Milenio.com, Aug 16»
2
Seis mexicanos en JO son de uno de los estados más peligrosos
Pero tampiqueño es el golfista, Rodolfo Cazaubón, uno de los 3 atletas mexicanos que estarán participando en estos Juegos Olímpicos en donde el golf hace ... «La Jornada en linea, Aug 16»
3
Por México, por mis padres: el púgil tampiqueño
Por México, por mis padres: el púgil tampiqueño. Luego de darse a conocer el nombre con quien contenderá en su primera pelea en los Juegos Olímpicos, ... «Milenio.com, Aug 16»
4
Tampiqueño se adjudica medalla de plata en judo
El tampiqueño José Rubén Pablos López se quedó con el subcampeonato nacional de la división hasta 38 kilogramos de peso, en la división sub 13, única ... «Gaceta Tamaulipas, Aug 16»
5
Tampiqueño a Juegos Olímpicos en Río 2016
El tampiqueño Rodolfo Pizarro, será otro deportista que llega a los Juegos Olímpicos de Río 2016, luego de darse a conocer la lista definitiva de 18 jugadores ... «Milenio.com, Iul 16»
6
Joven portero tampiqueño contratado por el Monterrey
Tampico, Tamaulipas, 25 de Junio.- El joven y talentoso portero tampiqueño, Carlos Velázquez Morantes ha cumplido el anhelo que cualquier futbolista de su ... «La Prensa, Iun 16»
7
Tampiqueño recibe riñón donado por su hermano menor
TAMPICO, Tamaulipas.- Dos tampiqueños que son hermanos mostraron los lazos de amor que los unen, luego de que uno de ellos, -el hermano menor- donó ... «Expreso, Iun 16»
8
Tampiqueño presenta cortometraje en Cannes
Tampiqueño presenta cortometraje en Cannes. "Fue un éxito acá" dijo el cineasta tamaulipeco Adrián Contreras tras la proyección de La Cama, su más ... «Milenio.com, Mai 16»
9
Detienen en Nayarit a secuestrador tampiqueño
Detienen en Nayarit a secuestrador tampiqueño. El sujeto se encontraba prófugo de la justicia en Tampico. Se le acusa de secuestro y de extorsión. «Milenio.com, Apr 16»
10
Tampiqueño crea proyecto de refugiados europeos
Tampiqueño crea proyecto de refugiados europeos. Under/head: Violencia, política y desplazamiento humano es un proyecto realizado por el ... «Milenio.com, Mar 16»

IMAGINILE TAMPIQUEÑO

tampiqueño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tampiqueño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tampiqueno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z