Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chuquisaqueño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHUQUISAQUEÑO ÎN SPANIOLĂ

chu · qui · sa · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHUQUISAQUEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHUQUISAQUEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chuquisaqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Charcas (etnie)

Charcas (etnia)

Satul era un grup etnic indigen ce locuia în regiunea actualului departament al Chuquisaca. De la sfârșitul secolului al XV-lea au fost subiecți ai Imperiului Inca. Ei au suferit în mod regulat incursiuni de la bunicile Guarani, pe care le-au numit "Chiriguanos". De la mijlocul secolului al XVI-lea erau sclavi ai invadatorilor spanioli. Domniei lui Charcas a fost o națiune indigene din America de Sud, până la cucerirea spaniolă, și a considerat că acesta a fost primul nume dat în regiunea de sud a Republicii Bolivia prezent, din nordul prezent departamentul Chuquisaca la centru Din actualul departament din Cochabamba. Capitala iazurilor, orașul Choquechaca, a fost stabilită acolo unde orașul Sucre este acum. Iazurile erau vorbitori de Aymara. Ei au lucrat la pământ și au cultivat porumb și coca în Yungas. Un secol la mijlocul patrusprezecelea au fost cucerite de către incași, când armata incas a traversat râul Desaguadero, care se varsă în Lacul Titicaca, la aproximativ 600 km nord-vest a regiunii iazurilor. El pueblo charca fue una etnia indígena que habitó la región del actual departamento de Chuquisaca. Desde fines del siglo XV fueron súbditos del Imperio inca. Regularmente sufrían incursiones de los avá guaraní, que ellos llamaban «chiriguanos». Desde mediados del siglo XVI fueron esclavos de los Invasores españoles. El Señorío de los Charcas fue una nación indígena en América del Sur hasta la conquista española, y se considera que fue el primer nombre que recibió la región del sur de la actual República de Bolivia, desde el norte del actual departamento de Chuquisaca hasta el centro del actual departamento de Cochabamba. La capital de los charcas, la localidad de Choquechaca se asentaba donde ahora está la ciudad de Sucre. Los charcas eran hablantes de aimara. Trabajaban la tierra y cultivaban maíz y coca en yungas. A mediados del siglo XIV fueron conquistados por los incas, cuando el ejército inca cruzó el río Desaguadero, que desagua en el lago Titicaca, unos 600 km al noroeste de la región de los charcas.

Definiția chuquisaqueño în dicționarul Spaniolă

Definiția chuquisaqueño în dicționarul spaniol este o origine Chuquisaca. O altă semnificație a chuquisaqueño în dicționar este, de asemenea, aparținând sau relativ la acest departament din Bolivia. La definición de chuquisaqueño en el diccionario castellano es natural de Chuquisaca. Otro significado de chuquisaqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Bolivia.
Apasă pentru a vedea definiția originală «chuquisaqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHUQUISAQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHUQUISAQUEÑO

chuplús
chupo
chupón
chupona
chupóptero
chupulún
chupuste
chuquiragua
chuquisa
chuquisaqueña
chura
churana
churcha
churco
churdón
churepo
churera
churero
churla
churlenga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHUQUISAQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

Sinonimele și antonimele chuquisaqueño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chuquisaqueño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHUQUISAQUEÑO

Găsește traducerea chuquisaqueño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chuquisaqueño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chuquisaqueño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chuquisaqueño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chuquisaqueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chuecoqueño
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chuquisaqueño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chuquisaqueño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chuquisaqueño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chuquisaqueño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chuquisaqueño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chuquisaqueño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chuquisaqueño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chuquisaqueño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chuquisaqueño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chuquisaqueño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chuquisaqueño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuquisaqueño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chuquisaqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chuquisaqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chuquisaqueño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chuquisaqueño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chuquisaqueño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chuquisaqueño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chuquisaqueño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chuquisaqueño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chuquisaqueño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chuquisaqueño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chuquisaqueño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chuquisaqueño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHUQUISAQUEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chuquisaqueño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chuquisaqueño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chuquisaqueño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHUQUISAQUEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chuquisaqueño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chuquisaqueño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chuquisaqueño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHUQUISAQUEÑO»

Descoperă întrebuințarea chuquisaqueño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chuquisaqueño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El general y sus presidentes: vida y tiempos de Hans Kundt, ...
Kundt. y. Hernando. Siles. El. chuquisaqueño. y. el. alemán. El. precio. de. la. lealtad. Hernando Siles Reyes fue, ante todo, un hombre civilizado y, en líneas generales, un gran Presidente. Fue un mandatario ilustrado y honesto, con muchas ...
Robert Brockmann, 2007
2
Proyecto de Investigacion Agricola en Tierras Bajas de Bolivia
toneladas de frejol. Se observan cultivos de menor extensión como calabazas, yuca, caña de azucar, y camote. El Chaco Chuquisaqueño, presenta un ecosistema distinto al Tarijeño y Cruceño propiamente dicho. Su característica más ...
3
Los recursos hídricos en Bolivia y su dimensión ambiental: ...
INTRODUCCION Las permanentes sequías producidas en la zona del Chaco chuquisaqueño en los últimos años (1987, 1988 y 1990) y sus dramáticas derivaciones (muerte del ganado, pérdidas para los ganaderos, migración del ...
Víctor Ricaldi R., Carlos Flores M., Leonardo Anaya J., 1992
4
Diálogo XXXVI
INTRODUCCIÓN La región del Chaco Chuquisaqueño, pese a su poca y dispersa población humana, en su mayoría se dedica a la ganadería. Esta se encuentra en manos de medianos ganaderos y se caracteriza por ser netamente  ...
REUNION SOBRE CONSERVACION Y. MEJORAMIENTO DEL GANADO BOVINO CRIOLLO, Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur, 1993
5
Kollasuyo: revista de estudios bolivianos
El periodista de "El Chuquisaqueño" incursiona por el meandro de actos emergentes del decreto de 9 de febrero. En efecto, no pueden "formarse listas" ni "uniformarse votaciones- sino cuando tienen que efectuarse elecciones. Antes de ...
6
Descentralización y poder local en Chuquisaca
... y por tanto las relaciones dentro del municipio son menos conflictivas, más horizontales, tendientes a la equidad y actúan en torno a mayores consensos. En cambio, en los municipios del chaco chuquisaqueño, incluyendo Monteagudo 17.
Denis L. Avilés Irahola, 2010
7
Municipalización: diagnóstico de una década
... entre estas estructuras organizativas. Fuente: elaboración propia sobre la base de datos del lNRA. Para el espacio territorial chuquisaqueño las demandas de TCO representan Tierras comunitarias de origen: un reto para el desarrollo 579.
8
Los indígenas olvidados: los guaraní-chiriguanos urbanos y ...
Por otro lado, en esta provincia existe también más libertad de movimiento para los comunarios guaraní, contrariamente a lo que pasa en las haciendas del sur chuquisaqueño y las comunidades cautivas. Pensamos que otro factor ...
‎2003
9
La Revolución de Mayo: el pueblo quiere saber de qué se trató
A su vez los jueces que sentenciaron a los revolucionarios vencidos a ser decapitados y puestas sus cabezas enjaulas de hierro, eran: un paceño: Zarate; un potosino: Osa; un chuquisaqueño: Gutiérrez; otro chuquisaqueño: Ruiz; ...
Norberto Galasso, 1994
10
La mesa coja: historia de la proclama de la Junta Tuitiva ...
En respuesta a El Chuquisaqueño, circuló en La Paz un folleto publicado de manera anónima curiosamente titulado: Paz libre especulando la humanidad por el telescopio de la filosofía". En él se criticaba a El Chuquisaqueño por pretender [.
Javier Mendoza Pizarro, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHUQUISAQUEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chuquisaqueño în contextul următoarelor știri.
1
Feria del Mueble Chuquisaqueño tuvo bajas ventas
Los conflictos sociales que acontecieron en el centro de la ciudad constituyeron en un severo perjuicio para los miembros de la primera Feria del Mueble ... «Correo del Sur, Iul 16»
2
Chuquisaqueño gana primer lugar en festival
El cortometraje “Mirando el espejo” del chuquisaqueño Omar Alarcón ganó el primer lugar "Grand prix" en la categoría "Jóvenes realizadores" de la ... «Correo del Sur, Iun 16»
3
Fancesa domina el fútbol chuquisaqueño
Con bastante facilidad, Fancesa mantiene su reinado en el fútbol chuquisaqueño. Una goleada sobre San Francisco (6-0) le bastó para coronarse campeón del ... «Correo del Sur, Iun 16»
4
Patio de comidas “Loft”, esfuerzo chuquisaqueño con una ...
Se trata de un esfuerzo chuquisaqueño que corresponde a los esposos Guadalupe Villarroel y Sergio Peláez, ambos arquitectos surgidos de la Univalle filial ... «Correo del Sur, Mai 16»
5
Cívicos de Potosí lamentan que un chuquisaqueño sea el defensor ...
El presidente Evo Morales posesionó al ex parlamentario y abogado chuquisaqueño Oscar Martinez Callahuanca como Secretario General de la Dirección ... «eju.tv, Mai 16»
6
El chuquisaqueño René Martínez asume la Secretaría del Consejo ...
El abogado chuquisaqueño René Martínez fue posesionado en el cargo de Secretario General del Consejo de Defensa de las Aguas del Silala y Recursos ... «El Pais en linea, Mai 16»
7
Luces y Sueños: Estrenan un filme chuquisaqueño
Es el año 1986, Jorge tiene siete años y sus padres lo llevan por primera vez al cine. Jorge queda fascinado con la primera película que ve y nace su pasión ... «Correo del Sur, Mai 16»
8
Chuquisaqueño Caballero rompe nuevo récord de su coterráneo ...
El chuquisaqueño Rodrigo Caballero volvió a romper un nuevo récord nacional de su coterráneo Héctor Medina. Sucedió el reciente jueves en Cochabamba, ... «Correo del Sur, Apr 16»
9
Chuquisaqueño Ernesto Soliz es elegido nuevo presidente de la ...
Con el respaldo de cuatro asociaciones, el chuquisaqueño Ernesto Soliz fue elegido la tarde de este viernes como nuevo presidente de la Federación ... «Correo del Sur, Mar 16»
10
Trabajo del chuquisaqueño Aillón compite en Premio Periodismo de ...
El chuquisaqueño Alex Aillón Valverde es editor del suplmento Puño & Letra de ... indicó el periodista chuquisaqueño sobre su desarrollo en la profesión. «Correo del Sur, Feb 16»

IMAGINILE CHUQUISAQUEÑO

chuquisaqueño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chuquisaqueño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chuquisaqueno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z