Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oaxaqueño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OAXAQUEÑO ÎN SPANIOLĂ

o · a · xa · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OAXAQUEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OAXAQUEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oaxaqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
oaxaqueño

Oaxaca

Oaxaca

Gabino Cué Monteagudo (a se vedea) 3 Senatorii • Benjamin Robles Montoya • Adolfo Romero Laines • Eviel Pérez Magaña (vezi) 19 Deputaților • José Soto Martinez • Juan Luis Martínez Martínez • Gloria Bautista Cuevas • Eva Diego Cruz • Carol Antonio Altamirano • Rosa Elia Romero Deputaților Guzman • Samuel Gurrión Matias • Hugo Jarquin • Mario Rafael Méndez Martínez • AIDA Fabiola Valencia Ramirez • Elizabeth Guzman Diaz de către proporţional Reprezentare • Eufrosina Cruz Mendoza • Victor Rafael Gonzalez Manriquez • Maria de las Nieves García Fernández • Martin de Jesus Vasquez Villanueva • Roberto • Angelica Rocio Lopez Rosado Melchor Rosendo Serrano Vásquez • Toledo • Yesenia Nolasco Subdiviziuni Municipalități: 570 Evenimente istorice • Fundația 21 decembrie 1823 Suprafata totala • Deoarece 5.º 93952 km² • Altitudine maximă (Cerro Nube) 3720 m Populație (2010 ) din 10 • total 3801962 are b. • Densitatea 37.3 hab / km²23 Oaxacan Gentilicio (nA) IDH 0.6663 (31. Gabino Cué Monteagudo (ver) 3 Senadores • Benjamín Robles Montoya • Adolfo Romero Laines • Eviel Pérez Magaña (ver) 19 Diputados • José Soto Martínez • Juan Luis Martínez Martínez • Gloria Bautista Cuevas • Eva Diego Cruz • Carol Antonio Altamirano • Rosa Elia Romero Guzmán • Samuel Gurrión Matías • Hugo Jarquin • Mario Rafael Méndez Martínez • Aída Fabiola Valencia Ramírez • Elizabeth Guzmán Díaz Diputados por Representación Proporcional • Eufrosina Cruz Mendoza • Víctor Rafael González Manríquez • María de las Nieves García Fernández • Martín de Jesús Vásquez Villanueva • Roberto López Rosado • Angélica Rocío Melchor Vásquez • Rosendo Serrano Toledo • Yesenia Nolasco Subdivisiones Municipios: 570 Eventos históricos    • Fundación 21 de diciembre de 1823 Superficie Puesto 5.º  • Total 93 952 km² Altitud    • Máxima (Cerro Nube) 3 720 msnm Población (2010) Puesto 10.º  • Total 3 801 962 hab.  • Densidad 37,3 hab/km²23 Gentilicio oaxaqueño, (ña) IDH 0.6663 (31.

Definiția oaxaqueño în dicționarul Spaniolă

Definiția oaxaqueño în dicționarul spaniol este o origine Oaxaca. O altă semnificație a lui Oaxacan în dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș din Mexic sau la statul în care este capitala. La definición de oaxaqueño en el diccionario castellano es natural de Oaxaca. Otro significado de oaxaqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de México o al Estado del que es capital.
Apasă pentru a vedea definiția originală «oaxaqueño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OAXAQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OAXAQUEÑO

o
oa
oasis
oaxaqueña
obbligato
obcecación
obcecadamente
obcecar
obduración
obedecedor
obedecedora
obedecer
obedecible
obedecimiento
obediencia
obediencial
obediente
obedientemente
obelisco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OAXAQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

Sinonimele și antonimele oaxaqueño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oaxaqueño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OAXAQUEÑO

Găsește traducerea oaxaqueño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile oaxaqueño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oaxaqueño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

oaxaqueño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

oaxaqueño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Oaxaca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

oaxaqueño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

oaxaqueño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

oaxaqueño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oaxaqueño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

oaxaqueño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

oaxaqueño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

oaxaqueño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

oaxaqueno
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

oaxaqueño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

oaxaqueño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

oaxaqueño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

oaxaqueño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

oaxaqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

oaxaqueño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Oaxaqueno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

oaxaqueño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

oaxaqueño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

oaxaqueño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

oaxaqueño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

oaxaqueño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oaxaqueño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oaxaqueño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Oaxaqueno
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oaxaqueño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OAXAQUEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oaxaqueño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oaxaqueño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oaxaqueño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OAXAQUEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oaxaqueño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oaxaqueño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oaxaqueño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OAXAQUEÑO»

Descoperă întrebuințarea oaxaqueño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oaxaqueño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biodiversidad de Oaxaca
LAS ROCAS MAS ANTIGUAS: EL PRECÁMBRICO DE OAXACA Las rocas más antiguas del estado constituyen los complejos Oaxaqueño y La Mixtequita/ Guichicovic; están expuestas en la región central del estado y en el istmo de Te-  ...
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
2
Enseñando Rebeldía: Historias de la Lucha Popular Oaxaqueña
21 de SEPTIEMBRE 2006 La Marcha Caminata por la Dignidad del Pueblo Oaxaqueño sale de Oaxaca para la ciudad de México. 9 de OCTOBRE 2006 Después de 540 kilómetros y 21 días, La Marcha por la Dignidad del Pueblo ...
Diana Denham, Colectivo C.A.S.A., 2011
3
Teotihuacan: Ceramics, Chronology, and Cultural Trends
TE 1 Sitio 68:N3W1 Complejo de Cuartos TE 2 Sitio 30:N4W1 Talud grande TE 3 3A Sitio 7:N1W6 Barrio Oaxaqueño TE ... Barrio de Los Comerciantes TE 5 Sitio 6G:N5W1 Pirámide de la Luna TE 6 Sitio 6:N1W6 Barrio Oaxaqueño TE 7 Sitio ...
Evelyn Childs Rattray, 2001
4
Creación de alternativas en México
Organización y trayectoria del movimiento magisterial oaxaqueño El movimiento magisterial oaxaqueño surgió a raíz de una fisura en el control corporativo que utilizaba el oficializado SNte. En mayo de 1980, los dirigentes de la sección ...
Daniel Cazés, 1999
5
La tribuna del idioma
Resulta que el Diccionario manual e ilustrado, de la Academia (1989), registra también el gentilicio oaxaqueño (“Natural del Estado mejicano de Oaxaca”) con la siguiente advertencia: “Esta x se pronuncia como j.” Sin embargo, la última ...
Fernando Díez Losada, 2004
6
El poder del coleccionismo de arte: Alvar Carrillo Gil
Si existieron esas “declaraciones pro-yankees” del oaxaqueño, no se encuentran en la prensa nacional; sin embargo, sí existió una dura controversia con Siqueiros y Rivera quienes, entre otras cosas, lo acusaron de “pro-yankee”. Ya desde ...
Ana Garduño, 2009
7
El sindicalismo mexicano frente a la reforma del Estado: el ...
3 El magisterio oaxaqueño frente al cambio político La constitución de fracciones al interior de la sección 22 estuvo en todo momento al margen de la correlación de fuerzas partidistas en el estado. A diferencia de Puebla y Chihuahua, poco ...
Aldo Muñoz Armenta, 2005
8
Cocina Latinoamericana: Más de 250 recetas de las más ...
Mole negro oaxaqueño México Aunque el mole poblano de Guajalote es probablemente el más famoso de todos los platos mexicanos, el mole oaxaqueño le sigue en popularidad. Tradicionalmente se hacía con 1 pava de unos 4 kg. de ...
Elisabeth Lambert Ortiz, 1998
9
Constituciones, derecho y justicia en los pueblos indígenas ...
análisis constitucional, Justicia y derecho oaxaqueño (México), Justicia y derecho aymara (Perú) Antonio Peña Jumpa, Vicente Cabedo Mallol, Francisco López Bárcenas. PARTE II DERECHO Y JUSTICIA EN EL ESTADO DE OAXACA  ...
Antonio Peña Jumpa, Vicente Cabedo Mallol, Francisco López Bárcenas, 2002
10
La llorona
A retelling, in parallel Spanish and English text, of the traditional tale told in the Southwest and in Mexico of how the beautiful Maria became a ghost.
Victor Zubeldia, Instituto Oaxaqueño de las Culturas, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OAXAQUEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oaxaqueño în contextul următoarelor știri.
1
Participa mezcal oaxaqueño en concurso internacional
Experiencias, enseñanzas y difusión de la industria artesanal del mezcal que sin tecnologías logra desprender el sabor, aroma, originalidad y arte oaxaqueño, ... «Adiario - Pasión por Informar, Sep 16»
2
Niño oaxaqueño gana tercer lugar en certamen infantil de dibujo
Con la obra “Preparación de la tlayuda oaxaqueña”, elaborada con colores pastel, un niño oaxaqueño ganó el tercer lugar en el certamen de dibujos, “Dime ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
3
Oaxaqueño Mario Jiménez debuta en LMB
El pitcher oaxaqueño Mario Jiménez hizo su debut en el máximo circuito veraniego de beisbol en la serie entre Olmecas de Tabasco y Guerreros de Oaxaca. «RIOaxaca, Aug 16»
4
Orgullo oaxaqueño en Río 2016
Joselito es oaxaqueño pero su formación en boxeo lo hizo en Quintana Roo, e incluso es multimedallista de Olimpiada Nacional, representando a ese estado. «Adiario - Pasión por Informar, Aug 16»
5
Vuelve el orgullo oaxaqueño a mostrarse en la Guelaguetza ORO ...
“La Guelaguetza ORO en Los Ángeles, inició hace 29 años para permitir que los inmigrantes oaxaqueños de esta ciudad pudieran reencontrarse con sus ... «La Opinión, Aug 16»
6
Persistirán fuertes tormentas en territorio Oaxaqueño.
Un canal de baja presión se mantendrá sobre el sureste mexicano y originará intervalos de lluvias con tormentas fuertes en territorio oaxaqueño y temperaturas ... «UnomásUno, Aug 16»
7
"En Niza, me salvé por llegar tarde”: Oaxaqueño
Cuauhtémoc Ortiz, oaxaqueño de 26 años, corrió por primera vez por su vida la noche del jueves, en esta próspera ciudad. Foto: Especial. 0. 0. 0. Enviar. «Frontera.info, Iul 16»
8
Logra estudiante oaxaqueño 2º lugar nacional en la Olimpiada del ...
El esfuerzo y dedicación del estudiante oaxaqueño Alejandro García Gallegos, brindó destacados resultados. El alumno del sexto grado de la Escuela Primaria ... «RIOaxaca, Iul 16»
9
Piloto oaxaqueño llega al Rally Sierras del Sur a defender su liderato
La décima edición del Rally Sierras del Sur, que se disputará el 8 y 9 de julio en esta localidad, pondrá la pauta para que el oaxaqueño Emilio Velázquez ... «Terra.com, Iul 16»
10
Crónica política. El milagro oaxaqueño de Alejandro Murat
Precisamente su circunstancia es fuente inspiradora del “milagro oaxaqueño”; es demostrar que sin ser nativo, ni residente de Oaxaca, puede hacer más y ... «SDPnoticias.com, Iul 16»

IMAGINILE OAXAQUEÑO

oaxaqueño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oaxaqueño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oaxaqueno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z