Descarcă aplicația
educalingo
borboritar

Înțelesul "borboritar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BORBORITAR ÎN SPANIOLĂ

bor · bo · ri · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORBORITAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORBORITAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția borboritar în dicționarul Spaniolă

Definiția borborarului în dicționar este bubbling, bubbling.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BORBORITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo borborito
borboritas / borboritás
él borborita
nos. borboritamos
vos. borboritáis / borboritan
ellos borboritan
Pretérito imperfecto
yo borboritaba
borboritabas
él borboritaba
nos. borboritábamos
vos. borboritabais / borboritaban
ellos borboritaban
Pret. perfecto simple
yo borborité
borboritaste
él borboritó
nos. borboritamos
vos. borboritasteis / borboritaron
ellos borboritaron
Futuro simple
yo borboritaré
borboritarás
él borboritará
nos. borboritaremos
vos. borboritaréis / borboritarán
ellos borboritarán
Condicional simple
yo borboritaría
borboritarías
él borboritaría
nos. borboritaríamos
vos. borboritaríais / borboritarían
ellos borboritarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he borboritado
has borboritado
él ha borboritado
nos. hemos borboritado
vos. habéis borboritado
ellos han borboritado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había borboritado
habías borboritado
él había borboritado
nos. habíamos borboritado
vos. habíais borboritado
ellos habían borboritado
Pretérito Anterior
yo hube borboritado
hubiste borboritado
él hubo borboritado
nos. hubimos borboritado
vos. hubisteis borboritado
ellos hubieron borboritado
Futuro perfecto
yo habré borboritado
habrás borboritado
él habrá borboritado
nos. habremos borboritado
vos. habréis borboritado
ellos habrán borboritado
Condicional Perfecto
yo habría borboritado
habrías borboritado
él habría borboritado
nos. habríamos borboritado
vos. habríais borboritado
ellos habrían borboritado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo borborite
borborites
él borborite
nos. borboritemos
vos. borboritéis / borboriten
ellos borboriten
Pretérito imperfecto
yo borboritara o borboritase
borboritaras o borboritases
él borboritara o borboritase
nos. borboritáramos o borboritásemos
vos. borboritarais o borboritaseis / borboritaran o borboritasen
ellos borboritaran o borboritasen
Futuro simple
yo borboritare
borboritares
él borboritare
nos. borboritáremos
vos. borboritareis / borboritaren
ellos borboritaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube borboritado
hubiste borboritado
él hubo borboritado
nos. hubimos borboritado
vos. hubisteis borboritado
ellos hubieron borboritado
Futuro Perfecto
yo habré borboritado
habrás borboritado
él habrá borboritado
nos. habremos borboritado
vos. habréis borboritado
ellos habrán borboritado
Condicional perfecto
yo habría borboritado
habrías borboritado
él habría borboritado
nos. habríamos borboritado
vos. habríais borboritado
ellos habrían borboritado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
borborita (tú) / borboritá (vos)
borboritad (vosotros) / borboriten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
borboritar
Participio
borboritado
Gerundio
borboritando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BORBORITAR

ameritar · arritar · barritar · churritar · demeritar · descabritar · descoritar · desgaritar · encabritar · engaritar · engorgoritar · esgaritar · espiritar · fritar · gritar · irritar · meritar · peritar · tiritar · titiritar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BORBORITAR

borbolla · borbollar · borbollear · borbolleo · borbollón · borbollonear · borbónica · borbónico · borbor · borborigmo · borborito · borbotar · borbotear · borboteo · borbotón · borceguí · borceguinera · borceguinería · borceguinero · borcelana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORBORITAR

acreditar · capacitar · citar · depositar · editar · ejercitar · evitar · facilitar · felicitar · guitar · habilitar · imitar · invitar · limitar · militar · necesitar · quitar · solicitar · tramitar · visitar

Sinonimele și antonimele borboritar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BORBORITAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «borboritar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «borboritar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORBORITAR

Găsește traducerea borboritar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile borboritar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borboritar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

borboritar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

borboritar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Borbory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

borboritar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

borboritar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

borboritar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

borboritar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

borboritar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

borboritar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

borboritar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

borboritar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

borboritar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

borboritar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

borboritar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

borboritar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

borboritar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

borboritar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

borboritar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

borboritar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

borboritar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

borboritar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

borboritar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

borboritar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

borboritar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

borboritar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

borboritar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borboritar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORBORITAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borboritar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borboritar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre borboritar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORBORITAR»

Descoperă întrebuințarea borboritar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borboritar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Lingoreteiro, larapeteiro, larapetas. 2. Inexperto, candoroso. borato m. Borato. bórax m. Na2B4O7«10H2O. Bórax. borbollar v. i. Escachoar, acachoar, cachoar, ferver a cachón. Sin. borbollear. borbotar, borbotear, borboritar. borbollear v. i. V.
‎2006
2
Morfología histórica de los posesivos españoles
218) [...] pues no tengo quien me corte la cabeza (Cervantes, Entremeses, pág. 198) Estaba más sano que nosotros, pero cuando uno lo auscultaba se le sentían borboritar las lágrimas dentro del corazón (García Márquez, Crónica, pág . 59).
M. José Martínez Alcalde, 1996
3
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
258-314. Boquera, 33-H3-T91. Boquerón, 33-113-191. Boquete, 33-113-191. Bora, 314. Borbollar, 113-191. Borbollear, 113-191. Borbollón, 113- 191. Borbollonear, 113-191. Borbor, 113-191- Borboritar, ÍNDICE GENERAL ALFABÉTICO.
4
Lecciones de sintaxis española
Estaba más sano que nosotros, pero cuando uno lo auscultaba se le sentían borboritar las lágrimas dentro del corazón (CMA, 41, 30) b. Si uno desea representar más fielmente objetos reales irregulares, tendrá que servirse de geometrías ...
María José Rodríguez Espiñeira, 2004
5
Epistolario de sor Dolores Peña y Lillo (Chile, 1763-1769)
Moliner, 1953 recoge borbollar, borbollear, borboritar, borbotar, borbotear, brollar, y, complementariamente, los múltiples derivados de gorgor. No encontramos constancia de la forma exacta de nuestra voz. pero, dada la alta paronimia y ...
Josefa de los Dolores Peña y Lillo (Sor), Raïssa Kordić Riquelme, 2008
6
Aforismos y pronósticos de Hipocrates: seguidos del articulo ...
Tambien es útil que el borboritar» taje a Ira paites iaferiore*. T)f la orina. SI. La orina de mejor carácter *s aquella e» que el sedimieoto ea alanco. Eso é iguafc en todo el trasoiría de la enfermedad., hasta tater. "Wnacion: indica brevedad y ...
Hipócrates, 1823
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... bonificar .........................469 boquear.......................62 reg. boquetear ................... 62 reg. borbollar ....................62 reg. borbollear ..................62 reg. borbollonear....... .......62 reg. borboritar ..................62 reg. borbotar ..................... 62 reg. borbotear .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Historia del Renacimiento (1855 - XLII, 528 p.)
... sobre el establecimiento de la casa de Borboritar. . 1818. — Ubüla : Diario del principio del reinado de Felipe» Y; 1704, — Relación de A. Ubilla , M. de llivas ( Memorias de! M. de San Felipe ). — W. Coxe : España bajo los Reyes de la casa  ...
Georg Weber, Julián Sanz del Río, 1855
9
Crónica de una muerte anunciada: Guía de lectura
... con las bandas impresas del Banco del Estado. El viudo de Xius murió dos meses después. “Se murió de eso”, decía el doctor Dionisio Iguarán. “Estaba más sano que nosotros, pero cuando uno lo auscultaba se le sentían borboritar las ...
Gabriel García Márquez, 1994
10
Pasión de Urbino ; General a caballo ; Temporada de ángeles
cían aún más al ver a su enemigo en desventaja; golpeaste con tu filoso sable a un caballero y viste la sajadura que le abrió en un hombro, de donde saltó un pedazo de cuero de la chaqueta y emergió un borboritar de sangre; en ese ...
Lisandro Otero, Tomás Fernández Robaina, 1993
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borboritar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/borboritar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO