Înțelesul "motociclista" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA MOTOCICLISTA ÎN SPANIOLĂ

mo · to · ci · clis · ta

CE ÎNSEAMNĂ MOTOCICLISTA ÎN SPANIOLĂ?

motero

Motero

Un motociclist este un hobbyist care conduce și călărește o motocicletă. În interiorul motocicliștilor există persoane cu viziuni diferite sau modalități de a înțelege motocicleta pentru a le bucura. De aceea, unii oameni se bucură folosindu-se să meargă, alții să călătorească, alții să facă sport și alții care se bucură de bicicletă în fațetele sale diferite. În unele cazuri, șoferii se alătură sau se alătură motocicletelor pentru a împărtăși cu alți fani pasiunea lor pentru aceste vehicule, precum și o filosofie distinctivă care laudă valorile părtășiei, libertății și contactului cu natura.

Un motero o motoquero es un aficionado a la conducción y desplazamiento conduciendo una motocicleta Dentro de de los motociclistas hay individuos con distintas visiones o maneras de entender la motocicleta para su disfrute. Por ello hay quienes la disfrutan usándola para pasear, otros para viajar, otros para hacer deporte y otros que disfrutan la moto en sus distintas facetas. En algunos casos los motoristas se asocian o agrupan en motoclubes con el fin de compartir con otros aficionados su pasión por estos vehículos, así como una filosofía distintiva que ensalza los valores del compañerismo, la libertad y el contacto con la naturaleza.

Definiția motociclista în dicționarul Spaniolă

Definiția motociclistului din dicționarul spaniol aparține sau se referă la motocicletă. O altă semnificație a motociclistului în dicționar este și o persoană care conduce o motocicletă.

La definición de motociclista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la motocicleta. Otro significado de motociclista en el diccionario es también persona que conduce una motocicleta.

TRADUCEREA MOTOCICLISTA

Găsește traducerea motociclista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile motociclista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motociclista» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 摩托车手
• Spaniolă: motociclista
• Traducător din Spaniolă - Engleză: motorcyclist
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मोटर-साइकिल चलानेवाला
• Traducător din Spaniolă - Arabă: دراجة نارية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: мотоциклист
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: motociclista
• Traducător din Spaniolă - Bengali: মোটরসাইকেলে
• Traducător din Spaniolă - Franceză: motocycliste
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: penunggang motosikal
• Traducător din Spaniolă - Germană: Motorradfahrer
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: モーターサイクリスト
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 오토바이
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: motorcyclist
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: người đi xe mô tô
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மோட்டார் சைக்கிளில்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मोटरसायकलस्वार
• Traducător din Spaniolă - Turcă: motosikletçi
• Traducător din Spaniolă - Italiană: motociclista
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: motocyklista
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: мотоцикліст
• Traducător din Spaniolă - Română: motociclist
• Traducător din Spaniolă - Greacă: μοτοσυκλετιστής
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: motorfietsryer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: motorcyklist
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: motorsyklist

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTOCICLISTA»

Descoperă întrebuințarea motociclista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motociclista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Fb. Guía del profesor 4

Se podría seguir esta explicación con un ejemplo como: «Un motociclista sale deprisa de su casa, y su cronómetro se pone en marcha en el preciso momento en que sale. Se desplaza con aceleración constante y 15 segundos después de  ...

‎1984

Orden de Batalla del Ejército Soviético, Junio a Diciembre ...

2 Regimiento Motociclista(1.SO.26.8MC) 3 Regimiento Motociclista(1.SO.6.4MC) 4 Regimiento Motociclista(1.O.10.6MC) 5 Regimiento Motociclista(1.N./.1MC) 6 Regimiento Motociclista(1./.9.2MC) 7 Regimiento Motociclista(1.N.23.10MC) 8 ...

Maximino Argüelles Martinez, 2010

El Motociclista

No se escribió únicamente para motociclistas y que cualquiera puede serlo; incluso si usted, apreciable lector, goza de las aventuras de viajes o si tan solo tiene interés en descubrir algunos rincones de México, o bien si se está ...

Victor Quintanilla, 2013

Orden de Batalla del Ejército Soviético, Libro I junio a ...

2 Regimiento Motociclista (l.SO.26./) 3 Regimiento Motociclista (1.SO./.4MC) 5 Regimiento Motociclista (l.NO.ll.lMC) 6 Regimiento Motociclista (1.S.9.2MC) 7 Regimiento Motociclista (1.N.23.10MC) 8 Regimiento Motociclista (2./.16.5MC) 9  ...

Maximino Argüelles Martínez, 2010

Física: para ciencias e ingenierías

Un auto que viaja a una rapidez constante de 45.0 m/s pasa donde está una policía motociclista oculta tras un anuncio. Un segundo después que el auto pasa el anuncio, la motociclista arranca desde el anuncio para alcanzarlo, acelerando ...

Raymond A. Serway, John W. Jewett, 2005

Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...

Motociclista lesionado en accidente de transporte (V20–V29) Incluye: bicicleta con motor motocicleta con sidecar, con remolque o de carrera motoneta Excluye: vehículo de motor de tres ruedas (V30–V39) Las siguientes subdivisiones de ...

Pan American Health Organization, 1995

Marimba

[fragmento] El motociclista que ha tomado la carretera sur salió en forma sorpresiva de la casa olvidando zapatos mojados por la lluvia el nombre en plena almohada en boca de no sé qué mujer bañada en fuego. El sol cayó en boca de un ...

Jorge A. Boccanera, 2006

Tratado de cuidados críticos y emergencias

Es por eso que la cantidad y tipo de ropa protectora que usa el motociclista en el momento del impacto constituye una información importante a obtener del personal de rescate pre- hospitalario. Los mecanismos de la lesión que pueden  ...

Luis Miguel Torres Morera, 2001

Historias de Amor

El motociclista sigue a Paula, y Roberto sigue al motociclista. Un plan ideado por Roberto, un guión de película de gangsters, con situaciones y diálogos ensayados en el motel. El motociclista detiene su máquina en la acera, a poca distancia ...

Rubem Fonseca, 2007

Significado de la marca, El: Como y por que ponemos sentido ...

El resurgimiento de la compañía trajo consigo un renacimiento del mito del motociclista, pero en una versión inofensiva. La compañía Harley-Davidson, desde la década del noventa hasta la actualidad, ha preferido destacar la libertad y la ...

Mark Batey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTOCICLISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motociclista în contextul următoarelor știri.

Por el viento, cayó un semáforo sobre un motociclista en Caballito

Ocurrió anoche, justo cuando por el lugar pasaba un joven motociclista que resultó herido al ser golpeado por el poste que se desprendió de su base. «Clarín.com, Sep 16»

La hermana de María José Coni atropelló y mató a un motociclista

Su hermana, María Emilia, protagonizó un accidente de tránsito en el que murió un motociclista en Luján. La joven de 31 años se presentó horas después en ... «Los Andes, Aug 16»

Una chica mató a un motociclista con el auto que le regalaron para ...

Una adolescente de 15 años embistió y mató a un joven motociclista con el automóvil Mini Cooper que le regalaron para su cumpleaños en la ciudad de ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»

Avioneta atropella a motociclista en Dominicana

Al aterrizar, la avioneta arrolló a un motociclista de 20 años que fue llevado a un hospital. Olivo desconocía su estado de salud. La avioneta trasladaba a los ... «El Nuevo Dia.com, Aug 16»

Borracho, ex jugador de Colón atropelló y mató a un motociclista

El motociclista murió poco después de llegar al hospital. Junto al futbolista, que está detenido, viajaban dos amigos que fueron liberados a las pocas horas. «Clarín.com, Aug 16»

Brasil: el escalofriante asesinato de sicarios a un motociclista a ...

El comerciante, padre de cinco hijos, recibió tres disparos letales en una concurrida avenida de Recife, Pernambuco. Se presume que fue un ajuste de cuentas. «Infobae.com, Aug 16»

VIDEO: Motociclista se pasea desnudo en Mexicali

Con sólo botas vaqueras y casco, un motociclista fue sorprendido paseando desnudo por las calles de Mexicali, Baja California. A través de redes sociales ... «Excélsior, Aug 16»

El futbolista Mauro Matos arrolló y mató a un motociclista

09/08/2016 | 06:43 | A bordo de su auto embistió a un joven que circulaba en moto en la avenida Jorge Newbery al 7.800. Interviene en la causa el fiscal Walter ... «Cadena 3, Aug 16»

VIDEO: Un motociclista se juega la vida en el intento de detener al ...

Circula en la Red un video que muestra el intento desesperado de un motociclista por detener al autor del crimen terrorista de Niza. En el video el piloto parece ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»

Captan 'espíritu' de motociclista tras fatal accidente

La imagen del 'alma' de un motociclista abandonando su cuerpo tras un fatal accidente se viraliza en la red. Foto Facebook. Kentucky, Estados Unidos. «La Prensa de Honduras, Iul 16»