Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oficialista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFICIALISTA ÎN SPANIOLĂ

o · fi · cia · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFICIALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OFICIALISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oficialista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

guvern

Gobierno

În mod normal, guvernul este autoritatea care conduce, controlează și administrează instituțiile statului care constă în conduita politică generală sau exercitarea puterii statului. În acest sens, este în general înțeleasă ca atare organului căruia Constituția sau regula fundamentală a unui stat atribuie funcția sau puterea executivă și care exercită o putere politică asupra unei societăți. Poate fi și organul care conduce orice comunitate politică. În termeni generali, guvernul este acea structură care exercită diferitele activități ale statului, numite în mod curent puteri ale statului. Guvernul, în propriul său sens, tinde să se identifice cu activitatea politică. Guvernul nu este același cu statul, este legat de el prin elementul de putere. Guvernul trece, se schimbă și se transformă, în timp ce statul rămâne identic. În acest sens, guvernul este un set de organe de conducere ale unui stat prin care se exprimă puterea de stat, prin ordinea juridică. Acesta poate fi analizat din trei puncte de vedere: în funcție de actorii săi, ca un set de funcții sau de instituțiile sale. El gobierno es, normalmente, la autoridad que dirige, controla y administra las instituciones del Estado el cual consiste en la conducción política general o ejercicio del poder del Estado. En ese sentido, habitualmente se entiende por tal al órgano al que la Constitución o la norma fundamental de un Estado atribuye la función o poder ejecutivo, y que ejerce el poder político sobre una sociedad. También puede ser el órgano que dirige cualquier comunidad política. En términos amplios, el gobierno es aquella estructura que ejerce las diversas actividades estatales, denominadas comúnmente poderes del Estado. El gobierno, en sentido propio, tiende a identificarse con la actividad política. El gobierno no es lo mismo que el Estado, está vinculado a éste por el elemento poder. El gobierno pasa, cambia y se transforma, mientras que el Estado permanece idéntico. En ese sentido, el gobierno es el conjunto de los órganos directores de un Estado a través del cual se expresa el poder estatal, por medio del orden jurídico. Puede ser analizado desde tres puntos de vista: según sus actores, como un conjunto de funciones, o por sus instituciones.

Definiția oficialista în dicționarul Spaniolă

În dicționarul oficialista castilian înseamnă a spune despre o persoană: Susținător al hotărârii sau care îi aparține. En el diccionario castellano oficialista significa dicho de una persona: Partidaria del oficialismo o perteneciente a él.
Apasă pentru a vedea definiția originală «oficialista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OFICIALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OFICIALISTA

oficial
oficiala
oficialía
oficialidad
oficialismo
oficialización
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente
oficiosidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFICIALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
mundialista
mutualista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinonimele și antonimele oficialista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oficialista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFICIALISTA

Găsește traducerea oficialista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile oficialista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oficialista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

裁决
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

oficialista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Official
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सत्तारूढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

господствующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dominante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শাসক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

décision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemerintah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Entscheidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

裁定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

지배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ngatur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cầm quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆளும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

राज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

egemen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

regnante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rządzący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

панівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

conducător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απόφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

regerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

styrande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kjennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oficialista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFICIALISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oficialista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oficialista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oficialista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFICIALISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oficialista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oficialista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oficialista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFICIALISTA»

Descoperă întrebuințarea oficialista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oficialista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La política después de los partidos
Isidoro Cheresky. Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: Ni oficialista ni opositor: más acá de la nacionalización de la campaña. La significación del caso moronense Rocío ...
Isidoro Cheresky, 2006
2
La audacia y el cálculo: Kirchner 2003-2010
oficialista” toman el insulto y lo dan vuelta, en una dinámica de cambio de sentido bien conocida en la historia de las formaciones ideológicas plebeyas o en las capas medias que quieren fundirse con el pueblo: descamisados, cabecitas ...
Beatriz Sarlo,, 2011
3
Historia y memoria: 2 de abril de 1957
oficialista. Dos eran los medios de prensa que representaban las posiciones del Gobierno en la época: el diario La Nación y el diario Clarín. Ambos compartían un sello un tanto populista y su relativa incondicionalidad respecto del gobierno  ...
Pedro Milos, 2007
4
la muerte de los suenos
Daniel Rodríguez Paz. -Ahora los llaman a los del bloque oficialista, les dicen que tienen una denuncia sobre los boliches bailables y negocian algunos contratos a cambio de callarse la boca -afirmó Martin.
Daniel Rodríguez Paz, 2005
5
Historia del libro en Chile (alma y cuerpo)
Ellas más bien se proyectaron desde mediados de la década del 80 en una franja editorial oficialista y en otra de tipo contestado o disidente. Aunque en sentido estricto no todo lo que se produce en estas franjas tiene un carácter gobiernista ...
Bernardo Subercaseaux, 2000
6
Eramos tan libres: Periodismo en los'70
Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista. Diorio no es oficialista.
Jorge Gadano, 1999
7
Manos en el fuego
El serpismo oficialista no es una ideología, no es una doctrina ni es un cuerpo programático para un país en crisis. Es simplemente una candidatura que ya pasó. Y que al decir de su propio gestor, no se repetirá. Lo dijo en un discurso al  ...
Jaime Jaramillo Panesso, 2006
8
El mito democrático costarricense: La constitución de la ...
Por lotanto, loqueel sector oficialista utilizaba como presunción eraquela reforma delrégimen de pensionestenía como objetivo sanear elsistema de pensiones y asípoder dotar alos educadores de“una pensión segura,digna y justa”[64] ...
Laura Álvarez Garro, 2013
9
Manual de Historia Constitucional Argentina
de la aplicación del sistema de representación política de la ley Sáenz Peña la oposición tenía una tercera parte de las bancas, de las cuales 44 pertenecían al principal partido no oficialista, la Unión Cívica Radical. En el seno del ...
10
México al inicio del siglo XXI: democracia, ciudadanía y ...
No obstante este intento por sustituir al sindicalismo oficialista por otro interlocutor, el gobierno de Salinas no significó un rompimiento con el sindicalismo oficialista, a pesar de que éste estaba en contra de su proyecto de modernización ...
Alberto Aziz Nassif, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFICIALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oficialista în contextul următoarelor știri.
1
Detienen en Honduras alcalde oficialista por presunto asesinato
El alcalde de la localidad hondureña de El Negrito, el oficialista Delvin Leonardo Salgado, fue detenido este miércoles por las fuerzas de seguridad por su ... «NTN24, Sep 16»
2
VIDEO Realidad de la marcha oficialista del #1S
La marcha convocada por el Gobierno de Nicolás Maduro, para el pasado 1° de septiembre no estuvo tan repleta como se pudo observar a través de las ... «El Impulso, Sep 16»
3
Maduro en concentración oficialista: "Derrotamos la intentona ...
Caracas, 1 de septiembre.- La concentración del oficialismo, desde la Avenida Bolívar, estuvo encabezada por el presidente de la República, Nicolás Maduro, ... «El Impulso, Sep 16»
4
Corte avala antejuicio a diputado oficialista de Guatemala por ...
La Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Guatemala decidió hoy por unanimidad dar trámite a la solicitud de antejuicio contra el diputado oficialista Edgar Ovalle ... «W Radio, Aug 16»
5
Ordenan nueva resolución de antejuicio a diputado oficialista de ...
La Corte de Constitucionalidad de Guatemala otorgó hoy un amparo solicitado por la Fiscalía en el que ordena al Supremo emitir una nueva resolución sobre ... «Terra.com, Aug 16»
6
Socialismo oficialista rechaza propuesta de enmiendas y dice que ...
El oficialista Partido Socialista Ecuatoriano ha rechazado la propuesta de enmiendas constitucionales presentada en la Asamblea Nacional esta semana por el ... «La República Ecuador, Aug 16»
7
Una diputada oficialista en el Parlasur pidió a Macri que, en vez de ...
28.07.2016 | La dirigente riojana Marcela Crabbe es una de las líderes del movimiento provincial en rechazo de la megaminería y representante de la provincia ... «La Prensa, Iul 16»
8
El diputado oficialista que bachaquea productos básicos por Twitter
Loengri Matheus es un diputado de tendencia oficialista, representante del estado Trujillo. En la “bio” de su cuenta en Twitter se puede leer, entre otros datos ... «El Nacional.com, Iul 16»
9
Tarima oficialista tranca calle en La Campiña
La calle que está frente a Pdvsa La Campiña está trancada por una tarima oficialista. Tuiteros reportan que la plataforma limita el traslado de vehículos. «El Nacional.com, Iun 16»
10
La pérdida del relato oficialista
La pérdida del relato oficialista. La pérdida del relato fue quedando en evidencia con el retroceso en el apoyo ciudadano en las encuestas de opinión. «LaTercera, Mai 16»

IMAGINILE OFICIALISTA

oficialista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oficialista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oficialista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z