Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sindicalista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINDICALISTA ÎN SPANIOLĂ

sin · di · ca · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINDICALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SINDICALISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sindicalista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mișcarea sindicală

Movimiento sindical

Mișcarea sindicală este parte a mișcării forței de muncă, care are printre obiectivele sale de reprezentare politică directă, dar forței de muncă. Cu toate acestea, separarea între cele două tipuri de activitate este destul de difuz de-a lungul istoriei de dezvoltare și organizarea colectivă a lucrătorilor față de apărarea intereselor acestora și condiții de muncă mai bune în comparație cu angajatorii, Organizații de afaceri și guverne. Uniunea și breslele sunt cuvinte comune pentru a desemna organizațiile lucrătorilor pentru a reprezenta colectiv interesele clasei muncitoare. Engleză „uniune“ sau „sindicală“ este utilizat în timp ce la Paris, Lyon și Irlanda a asistat răscoale lucrătorilor au fost exacerbate de criza economică gravă a momentului, în procesul de sclavie Anglia, care a condus de la 1833 la 1838. În iunie Desființarea În 1836, Asociația Lucrătorilor din Anglia a elaborat Carta Poporului, cerând un vot universal și secret. El era cunoscut ca Chartiști. El movimiento sindical es la parte del movimiento obrero que no tiene entre sus objetivos directos la representación política, sino la laboral. No obstante, la separación entre ambos tipos de actividad es bastante difusa a lo largo del desarrollo de la historia y la organización colectiva de los trabajadores, en dirección a la defensa de sus intereses y de mejores condiciones de trabajo, frente a los empleadores, las organizaciones empresariales y los gobiernos. Sindicato y gremio son palabras habituales para designar las organizaciones de los trabajadores con el fin de representar colectivamente los intereses de la clase obrera. En inglés se utiliza «union» o «trade union» Mientras París, Lyon e Irlanda eran testigos de levantamientos obreros agudizados por la grave crisis económica del momento, en Inglaterra se abolía la esclavitud, proceso que llevó de 1833 a 1838. En junio de 1836 la Asociación de Trabajadores de Inglaterra elaboró la Carta del Pueblo, exigiendo el voto universal y secreto. Se los conoció como los cartistas.

Definiția sindicalista în dicționarul Spaniolă

Definiția unui sindicalist din dicționarul spaniol aparține sau se referă la sindicalism. O altă semnificație a sindicalistului din dicționar este și partizanul sindicalismului. La definición de sindicalista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sindicalismo. Otro significado de sindicalista en el diccionario es también partidario del sindicalismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sindicalista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SINDICALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SINDICALISTA

sindactilia
sindáctilo
sindéresis
síndica
sindicable
sindicación
sindicada
sindicado
sindicador
sindicadora
sindical
sindicalismo
sindicalizar
sindicar
sindicato
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINDICALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
mutualista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista

Sinonimele și antonimele sindicalista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sindicalista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINDICALISTA

Găsește traducerea sindicalista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sindicalista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sindicalista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

工团
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sindicalista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

syndicalist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Syndicalist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

النقابية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

синдикалист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sindicalista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

syndicalist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

syndicaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sindikalis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

syndikalistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サンジカルスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

생 디칼리스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

syndicalist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người có chân trong nghiệp đoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிண்டிகலிஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

syndicalist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sendikalist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sindacalista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

syndykalista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

синдикаліст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sindicalist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνδικαλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

syndicalist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

syndikalist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

syndikalistiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sindicalista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINDICALISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sindicalista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sindicalista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sindicalista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINDICALISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sindicalista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sindicalista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sindicalista

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SINDICALISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sindicalista.
1
Martin Niemoeller
Cuando los nazis vinieron a buscar a los comunistas, guardé silencio, porque yo no era comunista, Cuando encarcelaron a los socialdemócratas,guardé silencio, porque yo no era socialdemócrata, Cuando vinieron a buscar a los sindicalistas, no protesté, porque yo no era sindicalista, Cuando vinieron a buscar a los judíos,no protesté, porque yo no era judío, Cuando vinieron a buscarme, no había nadie más que pudiera protestar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINDICALISTA»

Descoperă întrebuințarea sindicalista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sindicalista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El hombre del camión: Hugo Moyano. La historia secreta del ...
El padre camionero que lo incursiona en el rubro y lo forma como peronista.
Emilia Delfino- Mariano Martin,, 2012
2
Realidad economico social y los partidos politicos, La
PARTIDO SINDICALISTA EL PARTIDO SINDICALISTA El Partido Sindicalista nació en 1934, fundado por Angel Pestaña y otros compañeros del movimiento obrero libertario. Tenia la intención de dotar a éste de un instrumento para la lucha ...
‎1977
3
Administración de personal
sindicalista. de. Estados. Unidos. Para entender qué son los sindicatos y qué buscan, habría que entender "de dónde surgen". La historia del sindicalismo es vieja. Ya desde 1790 los artesanos (zapateros, sastres, impresores, etc.) ...
Gary Dessler, 2001
4
Perón y Los Sindicatos: El Inicio de una Relación Conflictiva
De hecho, a fines de los años treinta Antonio Tramonti, el principal dirigente sindicalista de los ferroviarios, trató de volver a controlar su gremio (del que había sido desplazado por los socialistas y comunistas) usando sus contactos con el ...
Torcuato S. Di Tella, 2003
5
Historia de la educación en España
NACIONAL-SINDICALISTA. Nuestra posición falangista ante la Pedagogía actual nos coloca forzosamente en situaciones antinómicas, ante el pasado próximo y el presente. Claro es que dichas situaciones no bastan, si tenemos en cuenta ...
Alejandro Mayordomo Pérez, España. Ministerio de Educación y Ciencia. Secretaría General Técnica, 1990
6
El sueño de la democracia industrial: sindicalismo y ...
LA. "MAREJADA. SINDICALISTA". El año 1919, como primero de la paz, representó el inicio de una turbulencia y de unos conflictos sin precedentes en Europa cuyas características resultan paradójicamente "universales" después de que ...
Angeles Barrio Alonso, 1996
7
Revista de política social
La empresa nacional-sindicalista, se nos responde, es la «empresa de la Patria española. Concebimos a España como un gigantesco Sindicato de productores y, por lo tanto, el nacional-sindicalismo debe aplicarse a España como conjunto.
8
Historia de la segunda República, 1931-1939
frente la agrupación denominada Federación Sindicalista Libertaria, y finalmente , el Partido Sindicalista, cuyos Estatutos fueron presentados para su aprobación el 27 de marzo de 1934 y aprobados el 7 de abril siguiente. Empezando el ...
José Luis Fernández-Rúa, Eduardo de Guzmán, Rafael Pérez Delgado, 1985
9
Historia social
... 25-IX-1919 7-III-1921 Socialista Sindicalista Católica Sindicalista Sindicalista Socialista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Católica Sindicalista Sindicalista Sindicalista Sindicalista Socialista Sindicalista Sindicalista En 1921  ...
10
Fascismo en España: ensayos sobre los orígenes sociales y ...
... defendían. De esta manera, las CENS no se desarrollaron plenamente hasta 1937, cuando la coyuntura política había cambiado radicalmente. 1. ORÍGENES DEL SINDICALISMO NACIONAL SINDICALISTA (1931-1934) En 1931 nacían 43 .
Francisco Morente Valero, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINDICALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sindicalista în contextul următoarelor știri.
1
Sindicalista fue asesinado a balazos en Los Potocos
Barcelona.- Ayer en la mañana, trabajadores de una concretera, ubicada en la calle 3 de Los Potocos, en Barcelona, escucharon un ráfaga de tiros. Tras salir a ... «El Tiempo, Sep 16»
2
Huertas, una sindicalista que revolucionará Acacias 38
La sindicalista no tiene nada, por lo que no tiene nada que perder. Entró en contacto, a muy temprana edad, con el movimiento obrero, es una mujer de acción ... «RTVE, Sep 16»
3
Un sindicalista amparado por sus pares, el kirchnerismo y ...
Omar "Caballo" Suárez acumuló poder y participación en empresas navieras en sus largos años al frente del SOMU. No podría haberlo hecho sin la ... «Perfil.com, Sep 16»
4
Denuncian que un sindicalista pierde un ojo por el impacto de un ...
Un sindicalista de 46 años que se manifestó este jueves en París contra la reforma laboral del Ejecutivo socialista perdió la visión en el ojo derecho por el ... «20minutos.es, Sep 16»
5
Detuvieron a Omar "Caballo" Suárez, el sindicalista preferido de ...
Detuvieron a Omar "Caballo" Suárez, el sindicalista preferido de Cristina Kirchner. El ex jefe del gremio de Obreros Marítimos está procesado por extorsión a ... «LA NACION, Sep 16»
6
Imputaron al sindicalista "Caballo" Suárez por lavado de dinero
El fiscal federal Ramiro González imputó este martes por lavado de dinero al sindicalista Omar "Caballo" Suárez, sospechoso de pertenecer a distintas ... «Ambito.com, Sep 16»
7
El sindicalista Omar "Caballo" Suárez podría quedar detenido en las ...
El procesamiento podría incluir la prisión preventiva del sindicalista. Así lo admitieron a Infobae fuentes judiciales, sindicales y hasta del entorno del imputado. «Infobae.com, Sep 16»
8
Un sindicalista detenido por abuso busca imponer sus fueros para ...
Un sindicalista de Puerto Madryn pretende quedar en libertad después de haber sido detenido por violar a una nena de 13 años. Se trata de Gustavo "Gallo" ... «Clarín.com, Aug 16»
9
La FIDH denuncia la detención del sindicalista cubano Iván ...
PARÍS, Francia.- La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) denunció hoy que el sindicalista y antiguo preso político cubano Iván Hernández, ... «Cubanet, Aug 16»
10
Fallece la histórica sindicalista Celestina Marrón
La histórica sindicalista Celestina Marrón falleció este martes en Gijón a los 90 años de edad. El acto de despedida de cuerpo presente tendrá lugar en el salón ... «La Voz de Asturias, Aug 16»

IMAGINILE SINDICALISTA

sindicalista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sindicalista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sindicalista>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z