Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "calaíta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALAÍTA

La palabra calaíta procede del latín callaĭs, la cual a su vez procede del griego κάλλαϊς.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CALAÍTA ÎN SPANIOLĂ

ca · la · í · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALAÍTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALAÍTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «calaíta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția calaíta în dicționarul Spaniolă

Definiția calaetă din dicționar este turcoaz. En el diccionario castellano calaíta significa turquesa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «calaíta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALAÍTA


ahíta
·ta
cahíta
ca··ta
caraíta
ca·ra·í·ta
cohíta
co··ta
jadeíta
ja·de·í·ta
mamaíta
ma·ma·í·ta
sarabaíta
sa·ra·ba·í·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALAÍTA

calaguastazo
calagurritana
calagurritano
calahorra
calahorrana
calahorrano
calahorreña
calahorreño
calaica
calaínos
calaje
calaluz
calamaco
calamar
calamarqueña
calamarqueño
calambac
calambre
calambreña
calambrina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALAÍTA

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

Sinonimele și antonimele calaíta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calaíta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CALAÍTA

Găsește traducerea calaíta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile calaíta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calaíta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

callainite
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

calaíta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calaite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

callainite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

callainite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

каллаинит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

callainite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

callainite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

callainite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

callainite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

callainite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

callainite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

callainite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

callainite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

callainite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

callainite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

callainite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

callainite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

callainite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

callainite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

каллаініт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

callainite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

callainite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

callainite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

callainite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

callainite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calaíta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALAÍTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «calaíta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calaíta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calaíta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CALAÍTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «calaíta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «calaíta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calaíta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALAÍTA»

Descoperă întrebuințarea calaíta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calaíta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
de una cuantificación precisa de los datos, podemos avanzar que el número de los sepulcros en los que la calaíta esta ausente no es, en absoluto, desdeñable. Baste como muestra citar el ejemplo de la Bóbila Madurell: de la cincuentena de  ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
2
Los recursos abióticos en la prehistoria: Caracterización, ...
yen que las minas de Can Tintorer produjeron la mayor parte de las materias primas necesarias para la manufactura de las perlas de collar de calaíta de toda Cataluña. La identificación de las Minas de Gavá como FMP para la elaboración  ...
Joan Bernabeu, Orozco Köhler, Teresa Orozco, Xavier Terradas Batlle, 1998
3
Comunidades Neolíticas del Noreste de la Península Ibérica:
Necrópolis de Sant Pau del Camp. VAS= Vasos cerámicos enteros, FAU= Fauna, MAL= Malacología, CAL= Calaíta, CUE= Cuentas no de calaíta, PUL= Instrumentos pulimentados, OS= Utillaje óseo, NUC= Núcleos, LAM= Láminas y LAS= ...
Juan Francisco Gibaja Bao, 2003
4
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
... es la dilatacion , y la compreheafion es la expiracion , que es quando el ' Animal arroja los excrementos ázia fuera : afsi- mifmo la refpiracion goza de dos quietudes , á T ía- faber es , interna , y externa , como el. 'Sanidad. del. Calaíta: ' 14. f.
Salvador Montó y Roca, 1742
5
La Cultura neolítica catalana de los "Sepulcros de Fosa"
posición de la calaíta. Así, en Portugal, el yacimiento de estaño de Coura dio Lazulita. En España, en Cáceres, también se encontró Lazulita, en un filón de estaño. Pero estos yacimientos no parecen haber sido explotados en tiempos ...
Ana María Muñoz Amilibia, 1965
6
Ampurias
... encontrándose cerámica lisa en una variada Ferie de formas y cerámica decorada, que distribuye en cuatro grupos ; de los restantes materiales hay que distinguir cilindros decorados, placas y vasos de piedra, cuentas de calaíta, ámbar, ...
7
Caminos hacia la complejidad: el Calcolítico en la región ...
El reparto de los adornos en "calaíta" entre las dos categorías contextuales distinguidas resulta, por el contrario, muy expresivo. El peso específico de este material pétreo en los ajuares megalíticos es muy superior al que representa en los ...
Roberto Ontañón Peredo, 2003
8
Publicaciones eventuales
En Europa, según Veiga ", hay otros yacimientos de rocas fosfatadas : En Sajonia, Silesia y los Urales, se encuentran minerales llamados Pega- nita, Variscita y Fischerila, que son de composición parecida a la calaíta, algunos de los cuales ...
9
PREHISTORIA RECIENTE DE LA PENÍNSULA IBÉRICA:
Variscita, ámbar y conchas marinas de origen no local hay en la Meseta Sur; sílex no local y variscita en el noroeste; marfil, ámbar y calaíta en el País Valenciano; y azabache, mármol, calaíta, marfil y cuentas de collar en cáscara de huevos ...
VV.AA., 2013
10
Historia e ciencias sociais ; Tomo II, Lingua, folclore e ...
"Calaíta (lo mismo que calicata). Se usa en el Bierzo cuando se registra mucho una casa, y se dice hacer calaíta. También se usa decir calleita por calle derecha ". "Alfayas (en instrumento antiguo alfáas). Son en el Bierzo todo género de ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALAÍTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calaíta în contextul următoarelor știri.
1
La televisión, esa fábrica de niños prodigio
De ahí salieron artistas que aún siguen en activo, como Pilar Valero 'Calaíta', que actualmente prepara su cuarto disco en solitario, o Elisabeth Durán, que ha ... «Vozpopuli, Oct 14»
2
"Ver a la Esperanza es sentir por un segundo que tus seres perdidos...
Apareció la banda chica, sonaron las cornetas, un armao me pidió una calaíta disimulada de mi cigarrillo... Todo exactamente igual que en los años cincuenta ... «Diario de Sevilla, Mai 14»
3
Coslada presenta el programa de las Fiestas 2013
Los pregoneros serán Dioni Martín y 'Calaíta'. El Alcalde de Coslada, Raúl López ha destacado "el esfuerzo para realizar unas fiestas de calidad con un ... «Madrid Actual, Mai 13»
4
'Dioni', ex de Camela, publica el tercer disco junto a su primo 'Ketito'
... particular revisión han querido contar con algunas de las voces femeninas más reconocidas de este estilo musical, como La Húngara o Pilar Valero "Calaíta". «Te Interesa, Iun 12»

IMAGINILE CALAÍTA

calaíta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calaíta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calaita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z