Înțelesul "venta" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VENTA

La palabra venta procede del latín vendĭta, plural de vendĭtum.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VENTA ÎN SPANIOLĂ

ven · ta

CE ÎNSEAMNĂ VENTA ÎN SPANIOLĂ?

Contract de vânzare

Contrato de compraventa

«Vânzare» redirecționează aici. Pentru alte semnificații, consultați vânzarea. Vânzarea este un contract prin care o parte este obligată să dea un singur lucru, iar cealaltă să o plătească în bani. Se spunea că vinde și se cumpără unul. Banii pe care cumpărătorul le oferă pentru lucrul vândut se numește prețul. Acest contract este cel mai important din clasa sa, deoarece este tipul de domeniu translațional contractual și, de asemenea, este principala formă modernă de achiziție a bogăției, Adică, atât în ​​funcția sa juridică, cât și în cea economică, merită studiu special. Ca un contract standard pentru traduceri de domenii, vom aplica principalele lor reguli la schimb; Vor suferi aceste modificări esențiale în donație; Vom recurge, de asemenea, la cumpărare și vânzare pentru a explica anumite specialități ale societății mutuale, societății, tranzacțiilor și anuităților. Pe de altă parte, achiziția și vânzarea reprezintă mijlocul principal de achiziție a domeniului. Formele de achiziție a domeniului sunt reprezentate de contract, moștenire, prescripție, ocupație, aderare, adjudecare și lege.

«Venta» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Venta. La compraventa es un contrato en virtud del cual una de las partes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero. Aquélla se dice vender y ésta comprar. El dinero que el comprador da por la cosa vendida, se llama precio. Este contrato es el que tiene mayor importancia entre los de su clase porque se trata del contrato tipo traslativo de dominio y, además, porque constituye la principal forma moderna de adquisición de riqueza; es decir, tanto en su función jurídica como económica, debe merecer un estudio especial. Como contrato tipo de los translativos de dominio, aplicaremos sus reglas principales a la permuta; sufrirán estas modificaciones esenciales en la donación; también recurriremos a la compraventa para explicar ciertas especialidades del mutuo, de la sociedad, de la transacción y de la renta vitalicia. Por otra parte, la compraventa constituye el medio primordial de adquirir el dominio. Las formas de adquisición del dominio están representadas por el contrato, la herencia, la prescripción, la ocupación, la accesión, la adjudicación y la ley.

Definiția venta în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a vânzării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul vânzării. O altă semnificație a vânzării în dicționar este cantitatea de lucruri vândute. Vânzarea este, de asemenea, un contract în virtutea căruia un lucru propriu este transferat în domeniul altui pentru prețul convenit.

La primera definición de venta en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de vender. Otro significado de venta en el diccionario es cantidad de cosas que se venden. Venta es también contrato en virtud del cual se transfiere a dominio ajeno una cosa propia por el precio pactado.

SINONIMELE «VENTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «venta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în venta

adjudicación · albergue · cesión · comercio · despacho · enajenación · exportación · fonda · hospedería · hostal · hostería · mesón · negocio · oferta · parador · pensión · posada · reventa · saldo · taberna · transacción

ANTONIMELE «VENTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «venta» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în venta

adquisición · compra

TRADUCEREA VENTA

Găsește traducerea venta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile venta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venta» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 拍卖
• Spaniolă: venta
• Traducător din Spaniolă - Engleză: sale
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बिक्री
• Traducător din Spaniolă - Arabă: بيع
• Traducător din Spaniolă - Rusă: продажа
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: venda
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বিক্রয়
• Traducător din Spaniolă - Franceză: vente
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: jualan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Verkauf
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: セール
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 판매
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: sale
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: buôn bán
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: விற்பனை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: विक्री
• Traducător din Spaniolă - Turcă: satış
• Traducător din Spaniolă - Italiană: vendita
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: sprzedaż
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: продаж
• Traducător din Spaniolă - Română: vânzare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: πώληση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: koop
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: rea
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: salg

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «VENTA»

En la venta de Landino, más dan por el agua que por el vino.

Enano de la venta, que a los niños aspavienta.

Lunes, galbana; martes, mala gana; miércoles, tormenta; jueves, mala venta; viernes, vendaval; para un día que me queda, ¿a qué voy a trabajar?

Mal se hospeda quien llega tarde a la venta.

Cuando el ventero está en la puerta, el diablo está en la venta.

Cuando fueres a la venta, la ventera sea tu parienta.

En mala venta, mala cuenta.

En venta y bodegón paga a discreción.

Guarniciones y crin dan venta al rocín.

Hombre a caballo, en cada venta echa un trago.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTA»

Descoperă întrebuințarea venta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Neuromárketing: el nervio de la venta

Simple y fácil de recordar, el lenguaje del CEREBRO PRIMITIVO ofrece una plataforma única de comunicación que incrementa de una forma dramática su efectividad en la venta, permitiéndole conseguir un nuevo nivel de éxito sostenible ...

Patrick Renvoisé, Christophe Morin, 2006

Operaciones de venta

Los contenidos se desarrollan de forma secuenciada en funcion de la dinamica que presentan las operaciones de venta, respondiendo a las siguientes cuestiones: Que vender? A quien vender? En que entorno economico y juridico vender?

María Ángeles López Luengo, Francisco Lobato Gómez, Francisco Lobato, 2006

Animación y presentación del producto en el punto de venta

Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado ‘Actividades de venta’.

Vértice, 2010

Producción y venta de servicios turísticos en agencias de viajes

Manual orientado a estudiantes de Turismo, basado en los contenidos del Real Decreto que establece el Ciclo Superior en Agencias de Viajes.

Carlos Enrique Jiménez Abad, 2006

La venta creativa

Características de la profesión de vender. Prácticas éticas y responsabilidades de los vendedores. Entender el mercado y las ventajas de vender. Las razones de los compradores. Prepararse para la venta creativa.

Stan Kossen, 1992

El libro de la venta directa: El sistema que ha transformado ...

Este libro ayuda a entender los conceptos afines a la venta directa y se sumerge en la relación comercial para ofrecer al lector, un análisis riguroso e ilustrado de la venta directa en España.

Carlos Ongallo Chaclón, 2013

Fidelización del cliente: Introducción a la venta personal y ...

Estas pautas se exponen de cara a la consecución del objetivo principal de este manual, es decir, la fidelización del cliente.

'Ana Isabel Bastos Boubeta', 2007

Gestión del punto de venta

En el comercio, lo primordial es ofrecer un adecuado servicio al cliente, razón por la cual resultan de tanta importancia las actividades realizadas en el propio punto de venta que redunden en ese servicio y en la calidad del mismo.

Equipo Vértice, 2007

El proceso de venta

La comunicación comercial y el proceso de venta. Tema 2. El proceso de venta (I): fase previa y demostración. Tema 3. El proceso de venta (II): objeciones y cierre de la venta. Tema 4. El servicio posventa. Tema 5.

Editorial Vértice, 2008

Promoción y venta de servicios turísticos: Comercialización ...

'Promoción y Venta de Servicios Turísticos' es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de 'Venta de Servicios y Productos Turísticos', el cual forma parte de la familia profesional de 'Hostelería y Turismo'.

Noelia Cabarcos Novás, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venta în contextul următoarelor știri.

Varios estados de EEUU decidirán sobre venta de marihuana

Nueve estados de Estados Unidos realizarán referéndums el 8 de noviembre sobre normas para la venta legal de marihuana. Estos son los temas más ... «El Nuevo Herald, Sep 16»

Bolivia negocia venta de gas a empresas privadas brasileñas

Bolivia negocia la venta de gas a empresas privadas brasileñas tras el anuncio del presidente Michel Temer de que Brasil sólo comprará un 50% del ... «20minutos.com, Sep 16»

Disminuye venta de casas nuevas en EEUU

Unas casas de la empresa Lennar Corporation están en construcción en Chelsea Place en Tamarac, Florida, el lunes 26 de septiembre de 2016. La venta de ... «El Nuevo Herald, Sep 16»

Solo el 11,4% de las viviendas a la venta en la Región está en una ...

Solo el 11,4 por ciento de las viviendas a la venta en la Región de Murcia está en una capital, por lo que es la comunidad autónoma con el mercado más ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Un hombre puso a la venta a su esposa por ebay y la ofrece en la ...

No solo me puso a la venta sino que uso una foto tan mala”. Sin embargo leandra admitió estar curiosa sobre el precio que los internautas estaban ofreciendo ... «Telemundo, Sep 16»

Exigen explicaciones al Gobierno español por venta de armas a Riad

Un diputado español de ERC hizo una serie de preguntas al Gobierno exigiéndole explicaciones sobre la venta de armas a Arabia Saudi, informa este ... «Hispan TV, Sep 16»

La venta de Gas Natural mete presión a Iberdrola y Endesa

España es un festival de compras. Al son de grandes fondos se está cambiando el mapa de renovables e hidrocarburos. Ahora le toca al mercado de las ... «Expansión.com, Sep 16»

El Gobierno pone a la venta 17 inmuebles estatales: hay desde ...

El Gobierno anunció hoy que pondrá a la venta 17 inmuebles que pertenecen al Estado Nacional para generar nuevos ingresos a las arcas públicas y provocar ... «LA NACION, Aug 16»

El miembro irlandés del COI Patrick Hickey, arrestado en Río por ...

La policía de Río de Janeiro arresta al miembro irlandés del Comité Olímpico Internacional (COI) Patrick Hickey, sospechoso de participar en una red de venta ... «euronews, Aug 16»

Pentágono confirma venta de decenas de tanques a Arabia Saudí

El Departamento de Defensa de EE.UU. (Pentágono) confirma la venta de diferentes tipos de armas a Arabia Saudí por un valor de más de mil millones de ... «Hispan TV, Aug 16»