Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "consulta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONSULTA

La palabra consulta procede del latín consultus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CONSULTA ÎN SPANIOLĂ

con · sul · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSULTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSULTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «consulta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

consultare

Consulta

Consultarea se referă la actul de soluționare a unei chestiuni cu una sau mai multe persoane. De asemenea, veți putea: Consulta puede referirse al acto de tratar un asunto con una o varias personas. También puede referirse a: ▪ Coxulta ▪ Consulta medica...

Definiția consulta în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a interogării din dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este acțiunea și efectul consultării. O altă semnificație a consultării în dicționar este opinia sau opinia care este scrisă sau dată în scris sau dată de ceva. Consultarea este, de asemenea, o conferință între profesioniști pentru a rezolva ceva. La primera definición de consulta en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de consultar. Otro significado de consulta en el diccionario es parecer o dictamen que por escrito o de palabra se pide o se da acerca de algo. Consulta es también conferencia entre profesionales para resolver algo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «consulta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSULTA


adulta
dul·ta
catapulta
ca·ta·pul·ta
culta
cul·ta
estulta
es·tul·ta
faculta
fa·cul·ta
improsulta
im·pro·sul·ta
inconsulta
in·con·sul·ta
inculta
in·cul·ta
insepulta
in·se·pul·ta
inulta
nul·ta
jurisconsulta
ju·ris·con·sul·ta
multa
mul·ta
oculta
cul·ta
resulta
re·sul·ta
sepulta
se·pul·ta
turbamulta
tur·ba·mul·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSULTA

consuetudinariamente
consuetudinario
cónsul
cónsula
consulado
consular
consulazgo
consulesa
consultable
consultación
consultante
consultar
consulting
consultiva
consultivo
consulto
consultor
consultora
consultoría
consultorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSULTA

absuelta
alta
balta
celta
delta
desenvuelta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
espelta
falta
malta
palta
resuelta
revuelta
suelta
volta
vuelta

Sinonimele și antonimele consulta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONSULTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «consulta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în consulta

Traducerea «consulta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSULTA

Găsește traducerea consulta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile consulta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «consulta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

会诊
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

consulta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

query
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

परामर्श
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تشاور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

консультация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

consulta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পরামর্শ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

consultation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perundingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Beratung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

相談
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rembugan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tư vấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆலோசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सल्ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

konsültasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

consultazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

konsultacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

консультація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

consultare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαβούλευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

konsultasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

konsultation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

konsultasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a consulta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSULTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «consulta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale consulta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «consulta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSULTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «consulta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «consulta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre consulta

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «CONSULTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul consulta.
1
Antístenes
Consulta el ojo de tu enemigo, porque es el primero que ve tus defectos.
2
Tales
Si buscas una buena solución y no la encuentras, consulta al tiempo, puesto que el tiempo es la máxima sabiduría.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSULTA»

Descoperă întrebuințarea consulta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu consulta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
Está sobradamente demostrado que un estilo de vida físicamente activo proporciona una protección parcial ante algunas enfermedades importantes de carácter crónico.
‎2008
2
Obras Generales de Consulta
Comprende, complementa y actualiza los conjuntos de obras generales que el autor registra en la primera edici n de Obras de consulta para estudiantes de ciencias sociales y humanidades (El Colegio de M xico, 1992)
Ario Garza Mercado, 1997
3
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Este Manual comprende desde las generalidades sobre Electricidad hasta las instrucciones más prácticas para remediar averías de toda clase y contiene datos seguros sobre válvulas y circuitos electrónicos, normas para la construcción, ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
4
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Dos diccionarios en uno.
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
5
Consulta rápida en radiologia torácica
Concisa guia en formato de bolsillo sobre el analisis e interpretacion de la radiografia de torax.
‎2005
6
Consulta psiquiatrica en pediatria/ Psychiatric consultation ...
Manual clinico que ofrece al m‚dico herramientas pragm ticas para organizar los temas clave que surgen en la interconsulta con ninos con enfermedad org nica (fisicamente enfermos) y un conjunto de plantillas utiles para su evaluacion ...
Richard J. Shaw, M.d., Shaw, David R. Demaso, M.d., 2009
7
Consultas al ICAC: ejemplos prácticos con sus implicaciones ...
CONSULTA 3 BOICAC 16. Aportación no dineraria...................................................... .............. 155 CONSULTA 4 BOICAC 16 .................................... 160 CONSULTA 3 BOICAC 17. Permuta..................... 171 CONSULTA 2 BOICAC 23. Canje.
Germán López Espinosa, Francisco Javier Murillo Martín, 2003
8
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre evaluación de ...
En el ámbito de sus actividades sobre evaluación de riesgos microbiológicos en los alimentos, la FAO y la OMS organizaron, del 30 de abril al 4 de mayo de 2001 en la sede de la FAO en Roma, una consulta mixta de expertos sobre la ...
‎2001
9
Real Cedula de su Magestad a consulta del Consejo, que fixa ...
I " ¡' /': V' , I . '— *“ ," ( ~ REAL c IE D ULA DE SU MAGESTA A CONSULTA DEL CONSEJO, (LU E F I XA L O S DETERMINADOS CASOS del conocimiento de la Real.]unta de Comercioy Moneda , que son las Causas que miran á las reglas ...
España, Carlos III (Rey de España.), 1767
10
Comunidades étnicas en Colombia: cultura y jurisprudencia
Son muchas las discusiones que se han dado en el país alrededor del tema de consulta previa, en especial, por los graves conflictos que se han presentado entre el Gobierno y los pueblos indígenas para su realización. Entre ellos, podemos ...
Carlos Parra Dussán, Gloria Amparo Rodríguez, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSULTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul consulta în contextul următoarelor știri.
1
Correa propone consulta popular sobre paraísos fiscales
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, propuso este jueves la celebración de una consulta popular para inhabilitar a políticos con “bienes o capitales de ... «teleSUR TV, Iul 16»
2
Javier Fernández pide explicaciones a Iceta por su consulta y éste ...
Los socialistas catalanes aparcaron entonces la consulta legal y acordada para Cataluña que se ha recuperado ahora en una ponencia para el congreso que ... «20minutos.es, Iul 16»
3
Abren juicio oral contra Artur Mas por la consulta del 9-N
El expresidente de la Generalitat de Cataluña Artur Mas se sentará en el banquillo por haber organizado una consulta por la independencia de Cataluña el 9 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
4
Tortosa vota en una consulta mantener el monumento franquista en ...
La consulta ciudadana celebrada este sábado en Tortosa se ha saldado con una mayoría clara a favor de mantener el monumento franquista ubicado en el ... «20minutos.es, Mai 16»
5
El Ayuntamiento de Bilbao rechaza la consulta sobre toros en la ...
El pleno de Ayuntamiento de Bilbao ha rechazado esta tarde, con los votos de PNV, PSE-EE y PP, consultar a la ciudadanía si quiere o no corridas de toros en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»
6
El Supremo investigará a Homs por la consulta del 9-N
El alto tribunal considera que existen indicios para investigar la conducta de Homs en los actos de preparación de la votación convocada para el 9-N. El fiscal ... «EL PAÍS, Mai 16»
7
El alcalde de Zamora vota 'no' en la consulta de IU sobre su alianza ...
El alcalde de Zamora, Francisco Guarido, el único regidor de Izquierda Unida en una capital de provincia, ha desvelado este jueves que ha votado no en la ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Casi el 90% de los votantes en la consulta de Podemos dice no al ...
Las bases de Podemos han dejado claro qué camino desean seguir. El 88, 23% de los militantes del partido morado que han participado en la consulta interna ... «20minutos.es, Apr 16»
9
La mitad de los militantes del PSOE vota en la consulta: el 79 ...
189.167 militantes estaban convocados a votar en la consulta Según estas fuentes, alrededor de 93.000 afiliados habrían participado en la votación, que ... «20minutos.es, Feb 16»
10
El PSOE usa una fórmula genérica para consultar a las bases por ...
El PSOE usa una fórmula genérica para consultar a sus militantes qué les parecen los acuerdos alcanzados por Pedro Sánchez para llegar a Moncloa. «eldiario.es, Feb 16»

IMAGINILE CONSULTA

consulta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Consulta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/consulta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z