Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cambray" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAMBRAY

La palabra cambray procede de Cambray, ciudad de Francia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAMBRAY ÎN SPANIOLĂ

cam · bray play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMBRAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMBRAY ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cambray» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cambray

Cambrai

Cambrai

Cambrai sau Cambray este un oraș și o comună franceză în departamentul de Nord din care este subprefectura. Astăzi este un centru industrial de pe malurile râului Scheldt. Cambrai găzduiește de asemenea arhiepiscopia importantă în Evul Mediu. Teritoriul Episcopiei din Cambrai a coincis aproape cu teritoriul istoric al Flandrei, inclusiv cu o mare parte a Țărilor de Jos. Cambrai o Cambray es una ciudad y comuna francesa en el departamento Norte de la que es subprefectura. Actualmente es un centro industrial a orillas del río Escalda. Cambrai también es sede de la que fue importante Archidiócesis durante la Edad Media. El territorio del Obispado de Cambrai casi coincidía con el territorio histórico de Flandes, incluyendo grandes partes de los Países Bajos.

Definiția cambray în dicționarul Spaniolă

Definiția cambray în dicționar este un fel de pânză albă și subtilă. En el diccionario castellano cambray significa especie de lienzo blanco y sutil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cambray» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMBRAY


arrarray
rra·rray
bacaray
ba·ca·ray
candray
can·dray
caray
ca·ray
contray
con·tray
garay
ga·ray
noray
no·ray
samuray
sa·mu·ray
taray
ta·ray
vacaray
va·ca·ray

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAMBRAY

cambote
camboyana
camboyano
camboyense
camboyés
camboyesa
cambra
cambrayada
cambrayado
cambrayón
cambriana
cambriano
cámbrica
cámbrico
cambrillón
cambrón
cambronal
cambronera
cambroño
cambrún

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMBRAY

Adonay
aguay
amancay
anay
ay
balay
carapachay
cay
chancay
diay
display
estay
fray
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
spray

Sinonimele și antonimele cambray în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cambray» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMBRAY

Găsește traducerea cambray în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cambray din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cambray» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

青年布
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cambray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cambray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शैम्ब्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شامبراي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шАМБРЕ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cambraia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Chambray
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chambray
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chambray
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Chambray
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

シャンブレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

샹 브레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chambray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Chambray
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Chambray
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chambray
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chambray
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chambray
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Chambray
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Шамбр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

CHAMBRAY
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

είδος υφάσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Chambray
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chambray
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chambray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cambray

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMBRAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cambray» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cambray
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cambray».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMBRAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cambray» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cambray» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cambray

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMBRAY»

Descoperă întrebuințarea cambray în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cambray și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Juan Correa
Cambray. Tela a imitación de la que se hacía en la ciudad francesa del mismo nombre. Cambray de París. Cambray, ciudad del norte de Francia. Especie de lienzo blanco y sutil a que dio nombre Cambray, ciudad donde se fabricaba.
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
2
Aranceles reales recopilados en uno para el mas pronto y ...
Cambray dicho fino , cada vara sesenta y ocho maravedis 68 Cambray dicho superfino , cada vara ciento y dos maravedis 102 Cambray clarin ordinario liso y labrado , hasta vara, ó poco mas de ancho , incluso el señalado para pañuelos ...
Espanya, 1785
3
Diccionario universal de historia y de geografia: Contiene: ...
CAMBRAY, -Cameracum-: ciudad del departamento del Norte, capital de distrito, á orillas del Escalda y al S. E. de Donai; tiene 17,846 habitantes. Es arzobispado ; tiene un tribunal y un colegio. Hay una cíudadela fuerte, buena catedral, casa ...
Francisco de Paula Mellado, 1846
4
Doble coronación de Carlos V en Bolonia, 22-24/II/1530
58 Tratado de Cambray o Paz de las Damas, signado en la citada ciudad entre Margarita de Austria, tía del Emperador y Gobernadora de los Países Bajos y Luisa de Saboya, Madre de Franciso I y Regente de Francia, el 5 de agosto de 1529 ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
5
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica ...
Tuuo ya nueuasdelquevédriaden tro de veinte dias, ò embiaria socorro a Cambray,quc sue caula degrandesale grias;aunque en muchas partes se anda- ua a las manos,có igual forruna. Auian- se retirado alguna parte de los Catoli- c os ...
Luis de Bavia, 1609
6
Análisis de los infinitamente pequeños para el estudio de ...
marquis de L'Hospital, Rodrigo Cambray Núñez, Rodrigo Cambray Núñez. Siguiendo las recomendaciones de una comisión que se había formado a fines de 1705 y que en enero de 1706 hizo públicas las decisiones de la Académie sobre ...
marquis de L'Hospital, Rodrigo Cambray Núñez, Rodrigo Cambray Núñez, 1998
7
Historia pontifical y catolica. En la qual se contienen las ...
Andäuanfe toda via los mal сбtentos en los confines de Cambray {у con buena fortuna auian -hecho buenas faceiones.aunque ellosrambien auian re cebidodaño de по poco momento . Mas dieron vna gran rota a Mons де Inlî,Go uernador de ...
Luis : de Bavia, Giovanni Battista Coccini, 1613
8
Diccionario universal de Historia y de Geografía: contiene: ...
CAMBRAY, <Cameracum«: ciudad del departamento del Norte, capital de distrito , á orillas del Escalda y al S. E. de üonai: tiene 17,846 habitantes. Es arzobispado; tiene un tribunal y un colegio. Hay una ciudadela fuerte, buena catedral, casa ...
9
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
Id. dichos de punto de seda para el mismo destino , pagan c. iib Camas de Hierro : V. Hierro. Cambray ext. , liso ordinario , hasta vara escasa de ancho , c. v Id. dicho , comun , c. v Id. dicho , entrefino , c. v., Id. dicho , fino , c. v Id. dicho ...
‎1816
10
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
comprehende tambien el arancel frances, publicado en París en 1 de febrero de 1815... Magnien. Id. dichos de punto de seda para el mismo destino , pagan c. lib . Camas de hierro: V. Hierro. Cambray ext. , liso ordinario , hasta vara escasa ...
Magnien, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMBRAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cambray în contextul următoarelor știri.
1
Alcalde de Santa Catarina Pinula pierde inmunidad por tragedia en ...
... dio trámite a la solicitud de antejuicio presentada en contra el alcalde de Santa Catarina Pinula, Víctor Alvarizaes, por la tragedia ocurrida en El Cambray II. «Soy502, Iul 16»
2
Afectados de El Cambray II piden asistencia, refugio y justicia
Familias afectadas por el desastre en El Cambray II, Santa Catarina Pinula, ocurrido en octubre del año pasado, acudieron hoy a la Corte Suprema de Justicia, ... «La Hora, Iun 16»
3
Cambray II: Familias tendrán que desalojar albergue este miércoles
El presidente de la Asociación de vecinos de El Cambray, César González, explicó que actualmente hay nueve familias que continúan viviendo en el lugar y ... «La Hora, Iun 16»
4
El Cambray revive el dolor: "Nos volvieron a hurgar en la herida"
Para algunos familiares de las víctimas de El Cambray II el dolor regresó siete meses después de la tragedia, cuando fueron identificados los restos de cuerpos ... «Soy502, Mai 16»
5
Proceso judicial por tragedia en El Cambray permanece en suspenso
Más de 200 personas fallecidas y múltiples perdidas económicas son solo algunas de las consecuencias de la tragedia ocurrida el 1 de octubre de 2015 en El ... «Soy502, Mai 16»
6
5-6. Clara Cambray lleva a La Sirena Mataró a su primer título ...
21), pero Clara Cambray apareció cuando más lo necesitaban las catalanas, muy poco acertadas en las situaciones de superioridad que tuvieron, y anotó el ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
7
Tragedia El Cambray II: Capturan a ex alcalde Antonio Coro
De acuerdo con el MP, en seguimiento a las investigaciones que se realizan para dilucidar responsabilidades por la tragedia El Cambray II, la Fiscalía de ... «La Hora, Ian 16»
8
Se retrasa proyecto habitacional para familias de El Cambray II
Finalmente, el Ministro explicó que las denuncias penales presentadas por diversos grupos para frenar el traslado de los sobrevivientes de El Cambray II a San ... «La Hora, Dec 15»
9
"El Taquero" opina de su finca, embargada para El Nuevo Cambray
La finca de "El Taquero" será usada para El Nuevo Cambray. ... utilizada para la construcción de viviendas a los afectados del deslizamiento en El Cambray II. «Soy502, Dec 15»
10
Prorrogan vigencia del Estado de Calamidad Pública en El Cambray
Este miércoles fue publicado el Decreto 6-2015 en el que se prórroga el Estado de Calamidad en El Cambray II, Santa Catarina Pinula. (Foto Archivo/ Soy502) ... «Soy502, Nov 15»

IMAGINILE CAMBRAY

cambray

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cambray [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cambray>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z