Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spray" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRAY ÎN SPANIOLĂ

spray play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRAY ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spray» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

atomizor

Pulverizador

Un spray, un aerosol, un spray, un atomizor sau un vaporizator este un recipient în care este stocat un lichid, care are un dispozitiv la partea superioară care permite evacuarea lichidului în formă vaporizată. Mecanismul de evacuare poate fi activat manual sau cu ajutorul unui gaz. Una dintre utilizări poate fi observată în mașinile agricole, în cazul în care acestea sunt utilizate pentru aplicații fitosanitare. Este de asemenea folosit pentru a aplica parfumuri și produse de curățat. Un pulverizador, aerosol, spray, atomizador o vaporizador es un recipiente donde se almacena un líquido, que tiene un dispositivo en la parte superior que permite expulsar ese líquido en forma vaporizada. El mecanismo de expulsión puede ser activado manualmente o mediante un gas. Uno de los usos se puede observar en la maquinaria agrícola, donde éste se utiliza para realizar aplicaciones fitosanitarias. También se usa para aplicar perfumes y productos de limpieza.

Definiția spray în dicționarul Spaniolă

Definiția spray-ului în dicționar este un recipient cu un dispozitiv special pentru pulverizarea lichidelor pe care le conține. O altă semnificație a spray-ului în dicționar este și substanța lichidă conținută în acest container. La definición de spray en el diccionario castellano es envase con un dispositivo especial para pulverizar los líquidos que contiene. Otro significado de spray en el diccionario es también sustancia líquida contenida en este envase.
Apasă pentru a vedea definiția originală «spray» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRAY


fray
fray
gray
gray

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SPRAY

sovjós
sovoz
soya
spaghetti
spanglish
spaniel
sparring
spinning
sport
spot
sprintar
srilanqués
stábat
stábat máter
staccato
staff
stage
stand
standing
starlette

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRAY

arrarray
ay
bacaray
balay
cambray
candray
caray
cay
contray
display
estay
garay
gay
guay
lay
noray
paraguay
samuray
taray
vacaray

Sinonimele și antonimele spray în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SPRAY» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «spray» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în spray

Traducerea «spray» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRAY

Găsește traducerea spray în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile spray din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spray» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

spray
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

spray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

फुहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رذاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спрей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

spray
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্প্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pulvérisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

semburan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sprühen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スプレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

스프레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semprotan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xịt nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெளிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फवारणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sprey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spruzzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spryskać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спрей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spray
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σπρέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

spuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spraya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spray

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spray» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spray
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spray».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spray» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spray» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre spray

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRAY»

Descoperă întrebuințarea spray în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spray și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Personal de Limpieza de Centros Residenciales. Manual B?sico
5. Método. spray/máquinas. de. alta. velocidad. Definición. Es el sistema más económico para la limpieza de suelos. Simplifica el mantenimiento, cambiando los conceptos tradicionales de “limpieza diaria”, “limpieza semanal” y “limpieza ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
1338. spot. spray-plane. spot wheat I trigo para entrega inmediata. spot wind I viento instantáneo I viento de cota (meteorología). spot wobble I bailoteo del haz (TV) I fluctuación de puntos. spot yarn I hilo de nudos, hilo nudoso, hilo con ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Mini-Vademécum de Endocrinología
NOMBRES COMERCIALES: BIONOCALCIN 50 Ul; 100 Ul (10 amp.); spray nasal (50 Ul/Nebu- liz.). CALCITONINA ALMIRALL iny. (100 Ul; 10 amp); spray nasal ( 100 Ul/Nebuliz. 7 viales monodosis). CALCITONINA HUBBER 100 Ul (10 amp); ...
Stella González Romero, 2004
4
El secado de sólidos en la industria química
Capítulo 13 Secadores por aspersión (atomizadores 13.1 DESCRIPCIÓN GENERAL En los procesos de secado por spray, el material de alimentación que es líquido o tiene alguna fluidez es atomizado dentro de una gran cámara, en la cual ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
5
Travell y Simons Dolor y disfunción miofascial: el manual de ...
Si el spray es demasiado frío para el paciente, las ráfagas se pueden aplicar a una mayor velocidad. Si pese a esto sigue siendo demasiado frío, se puede acercar la botella a menos de los habituales 30 cm. Si se desea un spray más frío de ...
David G. Simons, Janet G. Travell, 2002
6
Manual del instructor de tiro
Otros gases usados son el gas CS (C10H5ClN2) que se supone que es más efectivo pues además de lágrimas suele provocar vómitos e incapacidad para moverse, el spray de pimienta, u otros gases que se caracterizan por atacar el ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
7
Manual del escolta privado
Aerosol de pimienta El Aerosol de pimienta o Spray de pimienta, también conocido como Spray OC, Gas OC, Spray de capsicum o Oleoresin capsicum es un agente lacrimógeno (un compuesto químico que irrita los ojos hasta el punto de ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
8
Manual de Terapéutica
Furoato de mometasona Presentación Uniclar 0,05%: fco. spray por 120. de 50 ug dosis. Nasonex nasal acuoso 0,05%. fco. spray por 120 dosis de 50 ug. Mometasyn nasal acuoso: fco. spray por 120 dosis de 50 ug. Nasonex niños: feo.
Marco Antonio González, William Darío Lopera, Álvaro Arango, 2004
9
Vademecum Farmacologico-terapeutico
cias nocivas. Precaución en la administración durante embarazo y Efectos secundarios: No se han reportado efectos colaterales mayores atribuibles al uso de Beconase Acuoso Spray Nasal a las dosis recomendadas. Pueden aparecer  ...
10
Personal de Limpieza de Edificios Publicos Administrativos. ...
Tratamiento de base – Los suelos de goma pueden mantenerse de dos maneras : – Método spray: este procedimiento le da al suelo un brillo satinado en el que no se notan las pisadas. – Con emulsiones para locales de gran tráfico: el ...
Maite de Pablo Rodríguez, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spray în contextul următoarelor știri.
1
Detenido por rociar con spray de pimienta y golpear con una porra ...
Los varones tuvieron que recibir puntos de sutura en la cabeza y la madre de la novia fue asistida para recuperarse de los efectos del spray de pimienta, según ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
2
Ofrecen por Internet spray anti-fotomultas por Nuevo Reglamento de ...
¿En verdad funciona? De acuerdo a la página, el plástico y el spray provocan que la fotografía salga sobreexpuesta y los números de la placa sean totalmente ... «Atracción 360, Dec 15»
3
¡Le roba el spray al árbitro para celebrar un gol!
A Teo no se le ocurrió nada mejor que pedirle el spray al colegiado del ... Eso sí, la gracia no le salió bien puesto que el spray se quedó sin espuma antes de ... «Sport, Dec 15»
4
¡Esmalte de uñas en spray! La revolución llega a tus manos
Tan sólo tienes que agitar el spray de laca de uñas, aplicarlo sobre las tuya (sin tener ningún cuidado de no salirte), y aclarar tus manos. Una vez el esmalte ... «enfemenino.com, Nov 15»
5
La revolución de la manicura llega con el esmalte en 'spray'
Para solucionar todos estos problemas, la firma Nails Inc ha inventado una nueva fórmula rápida y eficaz que consiste en una laca de uñas en spray . Para ello ... «La Vanguardia, Nov 15»
6
El ingeniero que lleva 12 años sin ducharse gracias a un spray de ...
Mucho (aunque a priori no lo parezca). Whitlock utiliza un spray compuesto por bacterias vivas y que comercializa desde hace años con una empresa en la que ... «Qué.es, Sep 15»
7
Una madre embadurna la cara de su bebé con spray ...
Horas después de cubrir su cuerpo con spray autobronceador, procedió a amamantar a su pequeño, quien vio su cara completamente embadurnada en el ... «Cuatro, Aug 15»
8
¿Condones en spray?
Una estudiante de diseño, Michael Chu, tiene entre sus planes un condón spray llamado "Girlplay" dirigido a mujeres "valientes y atrevidas" que consiste en ... «los40, Iul 15»
9
Una pintura reflectiva en spray para prevenir accidentes nocturnos ...
Se trata de una especie de pintura en spray para aplicar tanto a la bicicleta como sobre las prendas de vestir y accesorios de su conductor (bolsos, chaqueta, ... «WWWhat's new?, Mar 15»
10
Champions League: David Luiz cambia el spray a su medida en ...
En el minuto 43 del primer tiempo, el árbitro cobró un tiro libre en favor del PSG. Zlatan Ibrahimvoc tomó el balón y el árbitro marcó con el spray la zona desde ... «El Comercio, Feb 15»

IMAGINILE SPRAY

spray

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spray [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/spray>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z