Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cast" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAST ÎN SPANIOLĂ

cast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAST ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cast» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cast (bandă)

Cast (banda)

Cast este o trupa de rock simfonic progresivă Baja California, Mexic, fondat în Mexicali în 1978. În rolurile principale discografia include 14 albume de studio si trei albume live, a lansat peste o cariera care a durat timp de aproximativ treizeci de ani, acumularea Numeroase apariții la festivaluri și concerte din întreaga lume. Cast a participat la concerte in Anglia, Finlanda, Spania, Chile, Argentina, Costa Rica, Canada, Statele Unite ale Americii. Italia, Olanda, Belgia, Panama, Franța și Mexic. Membrii actuali ai grupului sunt Flavio Miranda, Antonio Bringas, Guadalupe Acuña, Bobby Vidales, Alfonso Vidales, Claudio Cordero si muzician spaniol José Torres. Un membru al Cast, Alfonso Vidales, este creatorul festivalului de rock progresiv Baja Prog, care a reunit iconoclast, Focus, Nektar, Anglia, Marillion, Lazzuli, Steve Hackett, Keith Emerson Emerson, Lake \u0026 amp; Palmer, Tony Levin, Jordan Rudess Dream Theater, Richard Sinclair -artist stâncă Canterbury- progresivă, Caravan, Hatfield si Nord, cămilele și Cast, printre altele. Cast es una banda de rock progresivo sinfónico de Baja California, México, fundada en Mexicali en 1978. La discografía de Cast comprende 14 álbumes de estudio y 3 álbumes en vivo, lanzados a lo largo de una carrera que ha durado aproximadamente treinta años, acumulando numerosas apariciones en festivales y conciertos alrededor del mundo entre tanto. Cast ha participado en conciertos en Inglaterra, Finlandia, España, Chile, Argentina, Costa Rica, Canadá, EE. UU., Italia, Holanda, Bélgica, Panamá, Francia y México. Los miembros actuales del grupo son Flavio Miranda, Antonio Bringas, Guadalupe Acuña, Bobby Vidales, Alfonso Vidales, Claudio Cordero y el músico español José Torres. Uno de los miembros de Cast, Alfonso Vidales, es el creador del festival de rock progresivo Baja Prog, el cual ha reunido a Iconoclasta, Focus, Nektar, England, Marillion, Lazzuli, Steve Hackett, Keith Emerson de Emerson, Lake & Palmer, Tony Levin, Jordan Rudess de Dream Theater, Richard Sinclair -artista de rock progresivo de Canterbury-, Caravan, Hatfield and the North, Camel y Cast, entre otras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cast» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAST

cassette
casta
castalia
castálidas
castalio
castamente
castaña
castañal
castañar
castañazo
castañear
castañeda
castañedo
castañera
castañero
castañeta
castañetada
castañetazo
castañete
castañeteado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAST

antitrust
carst
chist
compost
horst
karst
poltergeist
post
prest
test
trust
twist

Sinonimele și antonimele cast în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cast» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAST

Găsește traducerea cast în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cast din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cast» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cast
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ألقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

отливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

lançar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

jeter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dibuang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Besetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キャスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

캐스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

matak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நடிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

टाकले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

döküm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

lanciare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odlew
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

відливати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

arunca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρίχνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

støpt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cast

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cast» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cast
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cast».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cast» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cast» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cast

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAST»

Descoperă întrebuințarea cast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Marcada
Después de ser «marcada», la joven Zoey se une a La Casa de la Noche, una escuela donde se entrenará para convertirse en un vampiro adulto.
P.C Cast, Kristin Cast, 2011
2
En el lugar de la diosa
La única emoción que esperaba Shannon Parker de las vacaciones de verano era hacer unas cuantas compras.
P.C. Cast, 2010
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
157 fundición en atmósfera de gas inerte fundición bruta foundry iron || foundry pig iron || pig iron fundición cavernosa porous cast iron || porous iron II porous pig fundición centrifugada pressure casting || compression casting || acurad process ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Traicionada
La novata vampira Zoey Redbird consigue adaptarse a la escuela de vampiros la Casa de la Noche.
P.C. Cast, Kristin Cast
5
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast Cast ...
‎1995
6
Michel Foucault:
Trad cast. Lo normal y lo patológico, siglo XXI, Argentina. 1971. 3 DELEUZE. GILLES. Nietzsche et la philosophie. Presses Universitaires de France. 1962. cit, pag. 4. Trad cast. Nietzsche y la filosofia. Editorial Anagrama. Barcelona 1971. cit .
Rosario García del Pozo, 1988
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
CÁSSOCK. s. A sort of gown worn commonly by Clergymen. Balandrán , especie de sobretodo que llevan los Eclesiásticos. a short cassock. Casaca corta. CÁSSWEED. s. Shepherd's pouch. Bolsa de pastor , especie de planta. TO CAST .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
TO CAST. v. a. To throw with the hand. Tirar , arrojar alguna cosa con la mano. to cast. To throw away as useless or noxious. Tirar alguna cosa como inútil 6 danos . i. to cast. To throw dice , or lots. Tirar dados , 6 echar suertes. to cast. Throw in ...
Thomas Connelly, 1797
9
El mito de la diosa: evolución de una imagen
5Esquilo, Las Coéforas, 127 [tr. cast., 127-9]. ' Esquilo, Las Euménides, 1-2 [tr. cast., 1-2]. "Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces, p. 13. "Robert Graves, Greek Myths, pp. 27-8 [tr. cast., pp. 29-33, especialmente 30-1 y 33].
Anne Baring, Jules Cashford, 2005
10
Elegida
Aquellos que parecían ser amigos de la vampira iniciada Zoey Redbird resultan ser enemigos.
P.C. Cast, Kristin Cast

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cast în contextul următoarelor știri.
1
Adam Rodriguez Joins 'Criminal Minds' As New Regular
His character, expected to fill the void left by the recent departure of original cast member Shemar Moore, will be introduced in Criminal Minds' Season 12 ... «Deadline, Iun 16»
2
Thor: Ragnarok Cast Confirmed to Include Jeff Goldblum, Karl ...
Marvel Studios has officially confirmed new cast members for the upcoming Thor: Ragnarok, including two-time Oscar winner Cate Blanchett (Blue Jasmine, ... «ComingSoon.net, Mai 16»
3
'Twin Peaks' Cast List Revealed
Showtime revealed the cast members of David Lynch's upcoming “Twin Peaks” ... Original cast members not featured on cast list include Lara Flynn Boyle and ... «Variety, Apr 16»
4
Google presenta un televisor Vizio con Google Cast
Google sigue mejorando su línea de productos para la sala de estar y el martes confirmó su alianza con Vizio para lanzar al mercado el primer televisor con ... «CNET en Español, Mar 16»
5
Watch 'Hamilton' Cast Perform at the White House 31
The cast of the groundbreaking Broadway musical Hamilton performed at the White House Monday for an audience that included President Barack and Michelle ... «RollingStone.com, Mar 16»
6
'Sharknado 4' Cast Revealed: Gary Busey and Cheryl Tiegs Join Ian ...
Oh, Hell Yes? “Sharknado 4” unveiled its cast today, returning Ian Ziering, Tara Reid, David Hasselhoff and Ryan Newman to the disaster(ous) movie. «TheWrap, Mar 16»
7
'Dancing with the Stars' Spring 2016 Cast Revealed!
The season 22 cast of Dancing with the Stars was just revealed live on Good Morning America! Rumors have been spreading for weeks about which celebs ... «Just Jared, Mar 16»
8
A new study shows that movies featuring a diverse cast do better
"When we look at film, we see an even stronger relationship between cast diversity and box office," said Darnell Hunt, director of the center, which focuses on ... «Business Insider, Feb 16»
9
Friends cast confess they broke sex ban that prevented them ...
All of the cast - minus Matthew Perry - recently reunited to celebrate the career of James Burrows, who directed several episodes of the hit sitcom. Read more: ... «Mirror.co.uk, Feb 16»
10
Jimmy Fallon's Donald Trump Gets Advice From the 'Fuller House ...
Also on hand to make Fallon's Trump feel better? The entire cast of the “Fuller House” reboot: Dave Coulier (Joey), John Stamos (Uncle Jesse), Lori Loughlin ... «Wall Street Journal, Feb 16»

IMAGINILE CAST

cast

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cast [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cast>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z