Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "castañal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASTAÑAL ÎN SPANIOLĂ

cas · ta · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTAÑAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASTAÑAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «castañal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
castañal

Castanea sativa

Castanea sativa

Castanea sativa, castanul, este un copac care aparține familiei fagaceelor. Castanea sativa, el castaño, es un árbol que pertenece a la familia de las fagáceas.

Definiția castañal în dicționarul Spaniolă

Definiția castanalului în spaniolă este castañar. En el diccionario castellano castañal significa castañar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «castañal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTAÑAL


albañal
al·ba·ñal
añal
ñal
bragapañal
bra·ga·pa·ñal
cabañal
ca·ba·ñal
cadañal
ca·da·ñal
calcañal
cal·ca·ñal
cañal
ca·ñal
carcañal
car·ca·ñal
cincoañal
cin·co·a·ñal
cincuentañal
cin·cuen·ta·ñal
dosañal
do·sa·ñal
entrañal
en·tra·ñal
espadañal
es·pa·da·ñal
marañal
ma·ra·ñal
ochentañal
o·chen·ta·ñal
pañal
pa·ñal
sobreañal
so·bre·a·ñal
treintañal
trein·ta·ñal
tresañal
tre·sa·ñal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASTAÑAL

castamente
castaña
castañar
castañazo
castañear
castañeda
castañedo
castañera
castañero
castañeta
castañetada
castañetazo
castañete
castañeteado
castañetear
castañeteo
castaño
castañola
castañuela
castañuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTAÑAL

abruñal
alcarceñal
breñal
cigoñal
cigüeñal
cuñal
doceñal
herreñal
madroñal
otoñal
pedreñal
piñal
puñal
roñal
señal
sieteñal
sobreseñal
trieñal
veinteñal
verdiñal

Sinonimele și antonimele castañal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «castañal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASTAÑAL

Găsește traducerea castañal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile castañal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castañal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

castañal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

castañal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chestnut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

castañal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

castañal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

castañal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Castañal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

castañal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Castañal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

castañal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Castañal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

castañal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

castañal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

castañal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

castañal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

castañal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

castañal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

castañal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

castañal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

castañal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

castañal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

castañal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

castañal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

castañal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

castañal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castañal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTAÑAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «castañal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castañal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castañal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASTAÑAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «castañal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «castañal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre castañal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTAÑAL»

Descoperă întrebuințarea castañal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castañal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manejando bien tu castañal: Asociación para la Conservación ...
La importancia de manejar bien tu castañal; inventario y mapeo de tus árboles y utilidad en el manejo; Rediseñando tus caminos y su importancia; Mejorando algunas técnicas de cosecha en tu castañal; tratamiento silviculturales en tu ...
Antonio Araña Cardó
2
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
DALLA: castañal (y castañar) pral árbol; castañaléu (y castañaréu), castañéu, castañeda, castañeru y sotu pral sito poblao de y pral con- xuntu de. DRAG: castañeiro, castiñeiro pral árbol; souto de castañeiros, souto pral colectivo; incluye ...
‎2006
3
Cultures
A les castañes que caen soles del ariciu (~orizu) (-«Qué cosa cosadiella ye que si me río pierdo tolo que tengo. -L'arizu que regalla»), cuando entá tan na castañal, llámense-yos canyueles y son les primeres que sapañen (dira la gueta) con ...
4
El aprovechamiento de madera en las concesiones castañeras ...
Ya que 11.69 ha de un castañal tiene un potencial maderable de 40.93 m3/ha, entonces en 1 ha de castañal se • En sectores donde la densidad de castaña es de 1.3 a 1.5 individuos /ha, el aprovechamiento de madera no sería posible en ...
Cossío-Solano, R.E., Guariguata, M.R., Menton, M., Capella, J.L., Rios, L., Peña, P.
5
La fala de Palacios del Sil
[Cf. García Arias, 1980a: 155; García Arias, 1977a: 127- 128; Ca- mo, 1987:93-94 ; DCECH, s. v. rebollo; REW, 7353; Lapesa, 1936: 409]. 5 3.16. Llat. castanea(m) Topónimu: La Castañalona: Zona de Palacios del Sil alredor d'una castañal ...
Roberto González-Quevedo, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2001
6
Al riscar: Llibru de testu pal ciclu mediu d'E.X.B
Seya'l conxuntu: P= j castañal, umeru, peral, figar, faya, xabugu, texu j Y el soconxuntu de P, F= j figar, peral, castañal ( Escribe'l complementariu de F con relación a P . 2. Ente los conxuntos L= j carbayu, faya, acebu, pláganu j T= \ ñozal, ...
Xuan Díaz García, 1985
7
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
José A. Valverde. Figura 599.- San Román Peraleda ladera sobre Castañal de Ibor 11-VI-84 Figura 600.- Castañal de Ibor 11-VI-84 Figura 601.- Castañal de Ibor 11-VI-84 Figura 602.- Castañal de. Anotaciones al Libro de la Montería del Rey ...
José A. Valverde, 2009
8
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
... havemos mandado comprar en la villa del escurial de los herederos de sebastian de sanctoyo....y todo lo tocante a los jardines huertas y plantíos del heredamiento de la fresneda y del castañal y de la dehesa dela Herrería y de los jardines ...
José Javier Ramirez Altozano
9
Ikuska 2o: monografías de la vida popular
Quissulabia (el horno de cal), monte tallar, castañal. 123. Catheren borda (granja o borda de Cathe), casa. 124. Gouanchipieneco borda (granja de Gouanchipiene), casa. 125. Uhartecoborda (granja de Uharte), casa, heredad, pastizal. 126.
José Miguel de Barandiarán, 1974
10
Actes de les Xornaes de toponimia asturiana: Uviéu, 21-22-23 ...
L'árbol que las da apéllase castañal ou castañu. Castañu ya tamién la sua madera ya'l collor (collor castañu). El colectivu llógrase amestando, al primi- tivu, el sufixu abundancial -éu < -e t u m . Comu tenemos dous primitivos — castañal,  ...
Academia de la Llingua Asturiana, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTAÑAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul castañal în contextul următoarelor știri.
1
´Viniendo de Noreña sabes cuándo entras en Siero por los caminos ...
"Hay una farola que está en medio de una castañal, pero es que tiene tantas ramas, y tan frondosas, que no vale para nada", explica Riopedre. Años atrás, de ... «La Nueva España, Iul 16»
2
Los trabajos de mejora de accesibilidad llegan a O Castañal y ...
Los trabajos de mejora de la accesibilidad y la seguridad vial se están realizando en las zona de las calles Loureiro Crespo y el Castañal. Se trata de unas ... «Faro de Vigo, Iul 16»
3
“El arte contemporáneo español no interesa al mercado”
Entre los numerosos galeristas presentes en Basilea encontramos al español José Castañal (Santiago de Compostela, 1981), director de la Galería Thaddaeus ... «swissinfo.ch, Iun 16»
4
La mayoría de gallegos cree que subir el precio del tabaco es ...
Los médicos Bruno Marioni y Xulio Castañal han presentado estos resultados en el Colegio Oficial de Médicos de Pontevedra, con sede en Vigo, donde han ... «20minutos.es, Mai 16»
5
Los expertos piden extender las playas libres de humos
... al que pertenece el médico vigués Xulio Castañal, propone ampliar los espacios libres de humo a las playas, estadios y coches en los que viajen niños. «Diario Atlántico, Mai 16»
6
Ponteareas indemnizará con 22.000 euros a una vecina por los ...
... número 3 de Pontevedra a pagar 21.800 euros a una vecina afectada por los ruidos producidos por un local de copas ubicado en la calle Castañal del centro ... «Faro de Vigo, Feb 16»
7
Gran apertura de Maynas Salud en AH “El Castañal
Promoviendo la salud de los vecinos de escasos recursos económicos, la municipalidad provincial de Maynas mediante la Gerencia de Desarrollo Social, ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, Ian 16»
8
El juzgado de Ponteareas ordena el cierre inmediato de una ...
... nº3 de Ponteareas dictó el pasado 23 de diciembre una sentencia en la que decreta el cierre de una discoteca ubicada en la calle Castañal de Ponteareas. «Faro de Vigo, Ian 16»
9
Los ecologistas apremian a actuar en la finca La Castañal
Detalle de la finca La Castañal que evidencia el abandono de la vivienda ... jardín de la Quinta Velázquez-Duro, también conocida como la finca La Castañal. «El Comercio Digital, Ian 16»
10
El Concello acometerá en el 2016 reformas en A Moureira y O ...
En lo tocante al casco urbano, destacan los planes para llevar obras de reforma urbana a los barrios de O Castañal y de A Moureira. En el primero se quiere ... «La Voz de Galicia, Dec 15»

IMAGINILE CASTAÑAL

castañal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castañal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/castanal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z