Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caucano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAUCANO ÎN SPANIOLĂ

cau · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUCANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUCANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caucano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția caucano în dicționarul Spaniolă

Definiția de caucano în dicționarul spaniol este o origine din Cauca. O altă semnificație a caucano-ului în dicționar se referă și la acest departament din Columbia. La definición de caucano en el diccionario castellano es natural de Cauca. Otro significado de caucano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este departamento de Colombia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caucano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUCANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
antelucano
an·te·lu·ca·no
araucano
a·rau·ca·no
cano
ca·no
cercano
cer·ca·no
chacabucano
cha·ca·bu·ca·no
chucano
chu·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
intibucano
in·ti·bu·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
lucano
lu·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
temucano
te·mu·ca·no
tezcucano
tez·cu·ca·no
vallecaucano
va·lle·cau·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAUCANO

cauca
caucana
caucásea
caucáseo
caucasiana
caucasiano
caucásica
caucásico
caucáu
cauce
caucel
caucense
caucha
cauchal
cauchar
caucháu
cauchera
cauchero
cauchicultor
cauchicultora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUCANO

arcano
bacano
centroamericano
chicano
decano
franciscano
hispanoamericano
iberoamericano
interamericano
jamaicano
mecano
mejicano
mesoamericano
michoacano
panamericano
pelicano
secano
sudafricano
suramericano
toscano

Sinonimele și antonimele caucano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «caucano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUCANO

Găsește traducerea caucano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile caucano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caucano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

caucano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

caucano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Caucano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

caucano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

caucano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

caucano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caucano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

caucano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

caucano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

caucano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

caucano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

caucano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

caucano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

caucano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

caucano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

caucano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

caucano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

caucano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

caucano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

caucano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

caucano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

caucano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

caucano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

caucano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

caucano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

caucano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caucano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUCANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caucano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caucano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caucano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUCANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caucano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caucano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre caucano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUCANO»

Descoperă întrebuințarea caucano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caucano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antimodernidad y logica narrativa: El neo-regionalismo en ...
De igual manera, 'El Caucano' demuestra su masculinidad no sólo en enfrentamientos con otros 'guapos', sino que también la prueba arriesgando su vida para salvar la de otros. Esto sucede cuando una familia de la región queda atrapada ...
Jaime Andres Orrego, 2008
2
Obra completa
A más de esto, Galita o “caucano”, como le llamaban, hablaba por los codos, y, a fuerza de decir sandeces, llegó a echárselas oportunas y a adquirir fama de muy chistoso y decidor. El deseo de distinguirse, de sobresalir, tan propio de la ...
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
3
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
Hasta entonces el caucano alardeaba de conservador convencido; apenas sonó el último disparo el 18 de julio de 1861, se presentó en la Plaza de Bolívar y saludó con efusivo apretón de manos al supremo director de la guerra triunfante.
José María Cordovez Moure, Elisa pról Mújica Velásquez, 1997
4
Los místeres de las minas: crónica de la colonia europea más ...
Luego de la batalla de Los Chancos, que ganaron las fuerzas liberales, en la cual participó Gärtner, el ejército liberal caucano se reorganizó en Cartago. Payán nombró a Gärtner como secretario y le confirió el grado de capitán,11 único que ...
Alvaro Gärtner, 2005
5
Resistencia indígena: alternativa en medio del conflicto ...
La institucionalización del movimiento indígena caucano comenzó desde 1971, cuando surge el Consejo Regional Indígena del Cauca –CRIC, con el objetivo principal de asegurar la autonomía del proceso comunitario indígena a través de  ...
Nidia Catherine González Piñeros, 2006
6
Informe del Procurador Jeneral al ...
Ksta cuestion es nada ménos que el derecho que se ha arrogado la nacion para contratar la cscavacion de un canal interoceánico al traves del Istmo caucano del Darien. Vos sabeis muí bien que los límites del Cauca con el Estado de ...
Cauca (Colombia : Dept.). Procurador General, 1869
7
Notas y apostillas al margen de un libro de cocina: ...
Caucano,. lo. mismo. que el cucho, o rincón; el maíz copio; el choclo de chocllo, mazorca de maíz verde, y, por fin, en vías de olvido total, la timbus- ca, "caldo de pollo con las presas que en él se han cocido: participio del verbo timpuni, ...
Eugenio Barney Cabrera, 2004
8
Memorias de un abanderado: recuerdos de la patria boba, ...
Tomamos, en efecto, la vía indicada, guiados por el caucano; éramos seis por todos, e ignorábamos la suerte de los demás. El camino estaba casi intransitable , las lluvias habían hecho en él lo que aquí llaman vulgarmente canjilones o ...
José María Espinosa, 1971
9
Manuel Marulanda "Tirofijo": Colombia, 40 años de lucha ...
La acción guerrillera de Inzá también reabrió el debate público entre el político caucano liberal Víctor Mosquera Chaux y el ex ministro de guerra, Alberto Ruiz Novoa –destituido en forma fulminante de su cargo por el presidente Guillermo ...
Arturo Alape, 2000
10
Obispos, clérigos y fieles en pie de guerra: Antioquia, ...
general caucano Tomás Rengifo y con ello resurgieron los problemas. Rengifo develó una revolución preparada por el conservatismo y el clero en enero de 1879. El Partido Conservador y la Iglesia se sublevaron buscando la caída de ...
Luis Javier Ortiz Mesa, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUCANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caucano în contextul următoarelor știri.
1
En Popayán capturan a alias 'Bin Laden', 'el profe' y 'caucano de oro'.
Como resultado fueron ubicados y puestos bajo arresto: alias 'Bin Laden', alias 'El Profe' y alias 'Caucano de Oro'.Sobre este primero hay que decir que está ... «HSB Noticias, Iul 16»
2
América de Cali presenta en sociedad su nuevo refuerzo: Jhonny ...
El volante caucano de 29 años, Jhonny Vásquez, recibe su onomástico con la ... El caucano firmó un contrato de un año con el club, donde espera volver a ... «HSB Noticias, Iun 16»
3
Comerciante caucano estuvo secuestrado un mes por unos ...
Un comerciante caucano logró fugarse de sus captores en la República del Perú donde permaneció secuestrado casi un mes, confirmó la Policía Nacional de ... «Caracol Radio, Mai 16»
4
Cayó secuestrador de niño caucano por quien pedían 1.000 ...
El departamento de Policía de Cauca reportó la captura de Leonel Alos Chocué quien estaría relacionado con el secuestro de un niño caucano por quien se ... «HSB Noticias, Apr 16»
5
Féretro de caucano muerto en Ecuador llegó a Popayán
Féretro de caucano muerto en Ecuador llegó a Popayán. El cadáver de Edilmo Ruiz Espinosa, oriundo del municipio de Argelia, fue trasladado por las ... «W Radio, Apr 16»
6
Identifican a un ciudadano caucano muerto en el terremoto de ...
Familiares de la víctima informaron que el ciudadano caucano estaba de vacaciones en ese lugar y fue sorprendido por el sismo cuando se movilizaba por una ... «Caracol Radio, Apr 16»
7
Leo, cantante caucano promesa de la música
Hace pocos días se lanzó a nivel nacional el nuevo sencillo de Leo, un talentoso artista caucano que desde ya se postula como una de las nuevas promesas ... «Diario del Cauca, Mar 16»
8
Representante caucano anunció respaldo a la gestión de Obando
El representante a la Cámara, Jhon Jairo Cárdenas, anunció su respaldo al alcalde de Pasto, Pedro Vicente Obando, a quien consideró como un visionario y ... «Diario del Sur, Feb 16»
9
Ajedrez caucano suma ya dos medallas en Paranacionales 2015
Los dos deportistas que hicieron posibles estas conquistas fueron Fernando Daza Samboní y Juan Evangelista Álvarez, ajedrecistas caucanos que vienen ... «Diario del Cauca, Dec 15»
10
El judo caucano entró en acción en los Juegos Deportivos ...
Los caucanos estarán siendo liderados por dos íconos del judo del departamento y el país, Óscar Mostacilla y Jairo Cisneros, y serán los primeros en pisar la ... «HSB Noticias, Nov 15»

IMAGINILE CAUCANO

caucano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caucano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/caucano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z