Descarcă aplicația
educalingo
cazadora

Înțelesul "cazadora" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAZADORA ÎN SPANIOLĂ

ca · za · do · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAZADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAZADORA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cazadora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a vânătorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o persoană: care vânează prin comerț sau distracție. O altă semnificație a vânătorului în dicționar este despre un animal: care urmărește și vânează instinctiv alte animale. Câine, pisică vânător. Huntress este, de asemenea, spus de o persoană: Cine câștigă pe cineva, aducându-l la petrecere.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAZADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAZADORA

caza · cazabe · cazabombardero · cazaclavos · cazadero · cazado · cazador · cazadotes · cazafortunas · cazalla · cazallera · cazallero · cazaminas · cazar · cazarete · cazarra · cazarrecompensas · cazarrica · cazarro · cazata

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAZADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimele și antonimele cazadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CAZADORA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cazadora» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cazadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAZADORA

Găsește traducerea cazadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cazadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cazadora» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

女猎人
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cazadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

huntress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शिकारिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الصيادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

богиня охоты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caçadora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Huntress
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chasseresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pemburu wanita
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Jägerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ハントレス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

여자 사냥꾼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

huntress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người đàn bà đi săn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வேட்டையாடும் பெண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

शिकार करणारी स्त्री
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

avcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cacciatrice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łowczyni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

богиня полювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

huntress
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυνηγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Huntress
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

huntress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

huntress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cazadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAZADORA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cazadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cazadora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cazadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAZADORA»

Descoperă întrebuințarea cazadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cazadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cazadora: Night World 3
Después de creer que ella era uno de ellos, Jez Redfern está dispuesta a acabar con los vampiros.
L. J. Smith, 2011
2
La cazadora de astros
Una escritora -«la catadora de océanos»- se encuentra en la playa con una enigmática mujer que se hace llamar «la cazadora de astros».
Zoé Valdés, 2010
3
Diana o la cazadora solitaria
En Diana o la cazadora solitaria encontramos el retrato de un ser humano que vivió en carne propia la ambigüedad de la era de la cual finalmente fue víctima, al tiempo que un reflejo del mundo intelectual de un México que despertaba ...
Carlos Fuentes, 2013
4
La cazadora de almas
Los fans de Noël estarán ansiosos por descubrir cómo sigue.» Publisher Weekly «Con personajes fantásticos y un argumento asombroso, La cazadora de almas te atrapará y te dejará sin aliento. Noël es una maestra de las palabras.
Alyson Noël, 2013
5
Antología del cuento hondureño
roberto castillo ANITA LA CAZADORA DE INSECTOS Anita era modelo de todo, hasta que le dio por cazar insectos. Era la mejor estudiante de su colegio, tenía buenos modales, sabía hacer tantas cosas buenas y bonitas, y sus amistades ...
Jorge Luis Oviedo, 2000
6
Atalanta La Cazadora
Esta es la magnifica historia de Atalanta, una joven princesa que fue abandonado por su padre en un bosque cuando era pequeña, y que fue criada por una osa y protegida por Artemisa, la diosa griega de la cacería.
Stephanie Spinner, 2003
7
La Cazadora Casada
Érase una vez una arañita hermosa y fina que al verla pasar, parecía un pétalo desprendido de la flor más reluciente del jardín.
Emma Lucía Ardila Jaramillo, Emma Lucia Ardila, 2003
8
Destino de cazadora
Rayne McDonald lo tenía todo calculado: convertirse en vampiro, ser la compañera del líder del Círculo de Sangre y vivir la buena vida para toda la eternidad... pero el destino tenía otros planes para ella.
Mari Mancusi, 2012
9
Cuentos chilenos contemporáneos 2000
Diana,. la. cazadora. Miré mis gordas nalgas y la venturosa capacidad de mis pechos en la vidriera de la zapatería. Estábamos en la calle Peralvillo y hacía calor. El Julián andaba contento, y mirando hacia su derecha dijo sin pensarlo ...
‎2001
10
Diana O La Cazadora Solitaria (Diana or the Lone Huntress)
“Quiero ser muy franco en este relato y no guardarme nada.
Carlos Fuentes, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAZADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cazadora în contextul următoarelor știri.
1
Fracasa negocio de primera cazadora profesional Pokémon Go
Pero la neoyorquina Ivy St Ive, ha sido la primera en ofrecer sus servicios como “cazadora profesional” de estas populares criaturas virtuales, gusto que le duró ... «EL DEBATE, Iul 16»
2
Una cazadora para este verano
Por extraño que parezca, este verano la prenda de moda entre las celebridades no es un traje de baño o un vestido, sino una cazadora vaquera con diseños ... «Vanguardia.com.mx, Iul 16»
3
María José Nistal y su “Cazadora del Mal”
María José Nistal tienen 40 años y es benaventana, actualmente se encuentra en el paro pero siempre le ha gustado escribir y eso le ha supuesto que una ... «Interbenavente.es, Iul 16»
4
Entregan Alas de la Ciudad a la Diana Cazadora
Durante la ceremonia de reconocimiento, el mandatario capitalino, Miguel Ángel Mancera, destacó que la Diana Cazadora es un símbolo para la Ciudad de ... «24-horas, Iun 16»
5
Consigue una cazadora como la de Harley Quinn en 'Escuadrón ...
Si te gusta la cazadora que lleva Harley Quinn (Margot Robbie) en la película Escuadrón Suicida, ya están a la venta. Escuadrón Suicida está llamada a ser ... «Cinemascomics, Mai 16»
6
¿Por qué todo el mundo habla de la cazadora amarilla de Zara?
Zara ha conseguido convertir una de sus prendas de temporada en todo un fenómeno viral. Seguro que habréis leído algo sobre la cazadora biker amarilla de ... «Nosotras, Mai 16»
7
La cazadora amarilla de Zara que odiarás o amarás
Zara es de aquellas marcas capaces de influir en la gente y convertir una sencilla prenda en el 'hit' de la temporada. Y así de simple la cazadora biker de ... «La Vanguardia, Mai 16»
8
Para bien o para mal, esta cazadora amarilla de Zara ya es viral
Ana Poyo — @anapoyotorrado — La tiene tu vecina del quinto, tu mejor amiga y, por tenerla, la tiene hasta Hilary Duff. Sí, la cazadora de Zara es fácil de ... «Vogue España, Mai 16»
9
Espeluznante: Encuentra una araña cazadora gigante en una bolsa ...
En una de las bolsas de ensadada italiana de lechuga y espinaca preparada para tomar, venía de 'regalo' una impresionante araña cazadora gigante. «TeleCinco.es, Feb 16»
10
[VÍDEO] La araña cazadora gigante que descubren en una bolsa de ...
Explicaciones hay para todos los gustos: que si se coló en el proceso de sellado del alimento, que algún gracioso la metió dentro... el caso es que, Sea como ... «Periodista Digital, Feb 16»

IMAGINILE CAZADORA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cazadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cazadora>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO