Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grabadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABADORA ÎN SPANIOLĂ

gra · ba · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grabadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
grabadora

Tape player

Magnetófono

Toate echipamentele magnetice de înregistrare / reproducere sunt denumite înregistrator de benzi magnetice sau magnetofon, chiar dacă acest nume a fost preluat de magnetofonul deschis. Există trei tipuri de înregistratoare: ▪ Înregistrator cu bobină deschisă. ▪ Casetofon. ▪ Magnetofon cartuș. Primul înregistrator al istoriei a folosit ca suport pentru înregistrarea firului, denumit astfel magnetofon sau înregistrator de sârmă. Toate aceste echipamente pentru a se încadra în grupul de echipamente pentru uz profesional trebuie să îndeplinească patru cerințe: Precizia marșului Asigură compatibilitatea dintre viteza înregistrării și redarea. Deci o casetă înregistrată pe alt computer decât cea care va fi jucată nu va avea nici o problemă. Vitezele standard sunt de 4'75, 9'5, 19 și 38 cm / s. Dintre acestea, 19 cm / s a ​​fost cea mai folosită ca standard în radiodifuziune, în timp ce cea de 38 este cea care a fost utilizată ca standard în industria înregistrărilor pentru înregistrarea fotografiilor și pentru înregistrarea comandantului sau Copie finală pentru tăierea discului principal. Todos los equipos de grabación/reproducción magnética reciben el nombre de magnetófono o magnetofón, aunque esta nomenclatura se la haya apropiado el magnetófono de bobina abierta. Existen tres tipos de magnetófonos: ▪ Magnetófono de bobina abierta. ▪ Magnetófono de casete. ▪ Magnetófono de cartuchos. El primer magnetófono de la historia utilizaba como soporte para la grabación alambre, denominado así magnetófono de alambre o grabador de alambre. Todos estos equipos para ser encuadrados dentro del grupo de equipos para uso profesional han de cumplir cuatro requisitos: Precisión de la marcha Asegura la compatibilidad entre la velocidad de grabación y reproducción. Así una cinta grabada en un equipo diferente al que va a ser reproducida no tendrá ningún problema. Las velocidades estándares son 4’75, 9’5, 19 y 38 cm/s. De éstas, la de 19 cm/s ha sido la más empleada como norma en radiodifusión, mientras que la de 38 es la que se ha venido utilizando como estándar en la industria discográfica para el registro de las tomas y para la grabación del máster o copia final para corte del disco maestro.

Definiția grabadora în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui înregistrator din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că înregistrează. Instrumentul de înregistrare. O altă semnificație a înregistratorului în dicționar se referă sau se referă la arta gravării. Industrii de înregistrare. Recorderul este, de asemenea, o persoană care mărturisește această artă. La primera definición de grabadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que graba. Instrumento grabador. Otro significado de grabadora en el diccionario es perteneciente o relativo al arte del grabado. Industrias grabadoras. Grabadora es también persona que profesa este arte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «grabadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
creadora
cre·a·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRABADORA

grabación
grabado
grabador
grabadura
grabar
grabazón
gracejada
gracejar
gracejo
gracia
graciable
graciada
graciadiosense
graciadioseño
graciado
graciana
graciano
grácil
gracilidad
graciola

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

Sinonimele și antonimele grabadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GRABADORA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «grabadora» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în grabadora

Traducerea «grabadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABADORA

Găsește traducerea grabadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile grabadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grabadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

录音机
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

grabadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

tape recorder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रिकॉर्डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مسجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

самописец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gravador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রেকর্ডার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enregistreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perakam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Recorder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レコーダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

리코더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

recorder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

máy ghi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரெக்கார்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

रेकॉर्डरचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kayıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

registratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rejestrator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

самописець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

recorder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εγγραφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blokfluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inspelare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

opptaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grabadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grabadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grabadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grabadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grabadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grabadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grabadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABADORA»

Descoperă întrebuințarea grabadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grabadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aprendiendo Microsoft Windows XP en 21 lecciones avanzadas
La Grabadora de sonidos actual es casi la misma que la de versiones anteriores. Luce y actúa igual que la de Windows 9x y Windows 2000. La figura 7.1 muestra cómo luce esta utilería. La Grabadora de sonidos aún le permite grabar ...
John Paul Mueller, 2002
2
El proceso estratégico
Ibuka pensó con seriedad emprender la fabricación de una grabadora de cable, introducida por la milicia en la Segunda Guerra Mundial. El doctor japonés Kenzo Nagai poseía unas patentes de la grabadora de cable, el aparato sería único ...
Henry Mintzberg, James Brian Quinn, John Voyer, 1997
3
Diccionario técnico Akal de cine
248 □ grabadora de cinta abierta □ grabadora de cinta abierta Una grabadora de cinta en la que la cinta se mueve de un rollo abierto a otro en lugar de moverse dentro de casetes o cartuchos cerrados. Estos rollos normalmente son de ...
Ira Konigsberg, 2004
4
Ampliar, configurar y reparar su PC
En este caso, el problema no tiene mucho que ver con la velocidad en la transmisión de datos y sí con la capacidad de transmitir datos desde el disco duro hacia la grabadora de forma ininterrumpida. En este aspecto, los discos duros y las ...
Luis Durán Rodríguez, 2006
5
De XP a Windows Vista
La Grabadora de sonidos es una de las aplicaciones que ha ido sobreviviendo a lo largo de las últimas versiones de Windows. Este sencillo programa permite grabar sonidos y guardarlos como archivos multimedia. Los sonidos pueden ...
MEDIAactive, 2007
6
De Windows a Linux
11.1 Windows Windows está equipado con varias herramientas multimedia directamente accesibles bajo la entrada Programas/Accesorios/Entretenimiento del menú Inicio: Control de volumen, Grabadora de sonidos, Reproductor de ...
Michel Martin, 2001
7
Técnicas de investigación en sociedad, cultura y comunicación
LA GRABADORA El registro en cinta de la entrevista garantiza la concentración del entrevistador al no tener que tomar constantemente notas, pudiendo así retener lo dicho en la interacción conversacional. El uso de la grabadora permite al ...
Luis Jesús Galindo Cáceres, 1998
8
Informática 4o ESO
Los archivos de la Grabadora de Windows, se graban en formato WAV. • Accede a la carpeta Sonido en donde has guardado Mi voz.wav, y observa el tamaño del archivo. Si no se ve directamente al pasar el puntero del ratón sobre el archivo ...
Purificación Aguilera López, María Morante Fernández, 2008
9
Capsula Endoscopica / Capsule Endoscopy
grabadora. de. datos. La grabadora de datos es una unidad receptora/grabadora externa, operada con baterías, que recibe las imágenes capturadas y transmitidas por la cápsula endoscópica PillCam. La grabadora de datos consiste en una ...
Douglas O. Faigel, 2009
10
Angelina Beloff: ilustradora y grabadora
ilustradora y grabadora Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico), Instituto Nacional de Bellas Artes (Mexico), Institut français d'Amérique latine ( Mexico), Museo Estudio Diego Rivera. ANGELINA BELOFF ILUSTRADORA Y ...
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mexico), Instituto Nacional de Bellas Artes (Mexico), Institut français d'Amérique latine (Mexico), 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRABADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grabadora în contextul următoarelor știri.
1
Fiscalía hizo que periodista declare y entregue grabadora
La Fiscalía hizo que el periodista de radio Fedecomin, Roger Condori, declare y entregue su grabadora en el marco de la investigación por la muerte del ... «Red Erbol, Aug 16»
2
Grabadora, dos móviles y un ordenador en un chalé
Las realizó «con una grabadora», que apareció ese mismo 1 de junio de 2015 en el domicilio donde Benavent en Beniganim. Registros sonoros que fueron ... «Las Provincias, Aug 16»
3
Lo detienen por dejar a escolares sin grabadora en San José
Uno de los hombres a quien le ofreció la grabadora reportó lo sucedido a la Fuerza Pública, por lo que procedieron a buscar al sospechoso ubicándolo en la ... «La Prensa Libre Costa Rica, Aug 16»
4
Recuperan caja grabadora del barco carguero “El Faro”
La caja grabadora del barco carguero 'El Faro' que se hundió hace casi un año durante el huracán Joaquín, fue recuperada en el fondo del Atlántico. «Telemundo 52, Aug 16»
5
Delincuentes roban alcancías, grabadora y parlante de iglesia La ...
La Iglesia de la Merced en San José fue víctima del hampa la noche de este miércoles luego de que al parecer uno o más delincuentes robaran nueve ... «Teletica, Iul 16»
6
Una niña de 9 años graba una charla con su padre para probar que ...
Ocurrió en junio cuando la niña tuvo que recurrir a una grabadora que se escondió en el calcetín para probar esos tocamientos de su padre después de que un ... «Cadena SER, Iul 16»
7
Grabadora de voz del avión de EgyptAir revela incendio antes de la ...
La grabadora de la cabina de vuelo, que fue transportada a El Cairo tras ser reparada en laboratorios de la agencia francesa de investigación de accidentes ... «El Financiero, Iul 16»
8
Sérgio Machado, el hombre de la grabadora
El exsenador y ejecutivo implica al presidente interino de Brasil y a otros 20 políticos en el caso Petrobras. Sus revelaciones ya han derribado a tres ministros. «EL PAÍS, Iun 16»
9
Grabadora de voz del vuelo 804 de EgypAir está dañada
Fotografía de archivo fechada el 21 de abril de 2012 que muestra al Airbus A320 de la compañía Egyptair registrado con la matrícula SU-GCC, en el aeropuerto ... «holaciudad.com, Iun 16»
10
La pintora y grabadora Sauret ingresa a la Academia de Artes
Si alguna certeza tiene la pintora y grabadora Nunik Sauret (Ciudad de México, 1951) luego de toda una vida de abordar la gráfica a nivel conceptual y técnico, ... «La Jornada en linea, Iun 16»

IMAGINILE GRABADORA

grabadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grabadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z