Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encantadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENCANTADORA

La palabra encantadora procede del latín incantātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENCANTADORA ÎN SPANIOLĂ

en · can · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCANTADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCANTADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encantadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

minunat

Encantadora

Enchantress este un personaj din Marvel Comics, un ticălos de Thor, creat de Jack Kirby și Stan Lee în Journey In Mystery 103. Spre deosebire de majoritatea personajelor legate de Thor, nu se bazează direct pe nici o divinitate din mitologia scandinavă ... La Encantadora es un personaje de Marvel Comics, una villana de Thor, creada por Jack Kirby y Stan Lee en Journey Into Mystery 103. A diferencia de la mayoría de los personajes relacionados con Thor, no está basada directamente en ninguna deidad de la Mitología escandinava...

Definiția encantadora în dicționarul Spaniolă

Definiția de încântătoare în dicționarul spaniol este că încântă sau enchantmente. Un alt sens al enchantului în dicționar este și faptul că face o impresie foarte vie și plăcută asupra sufletului sau asupra simțurilor. La definición de encantadora en el diccionario castellano es que encanta o hace encantamientos. Otro significado de encantadora en el diccionario es también que hace muy viva y grata impresión en el alma o en los sentidos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «encantadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCANTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
creadora
cre·a·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCANTADORA

encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijamiento
encanijar
encanillar
encantación
encantada
encantadera
encantado
encantador
encantamento
encantamiento
encantar
encantarar
encante
encanto
encantorio
encantusar
encanutar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCANTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

Sinonimele și antonimele encantadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encantadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCANTADORA

Găsește traducerea encantadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encantadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encantadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

可爱
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encantadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

lovely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सुंदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прекрасный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encantador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুদৃশ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

agréable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

indah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schön
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

愛らしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아름다운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apik banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அழகான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सुंदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

güzel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

piękny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прекрасний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

minunat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

όμορφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vackra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

herlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encantadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCANTADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encantadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encantadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encantadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCANTADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encantadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encantadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encantadora

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ENCANTADORA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul encantadora.
1
Oscar Wilde
Es absurdo dividir a la gente en buena y mala. La gente es tan sólo encantadora o aburrida.
2
Anatole France
La vida resulta deliciosa, horrible, encantadora, espantosa, dulce, amarga; y para nosotros lo es todo.
3
Agatha Christie
Cásate con un arqueólogo. Cuanto más vieja te hagas, más encantadora te encontrará.
4
Ambrose Bierce
Una mujer sería encantadora si uno pudiera caer en sus brazos sin caer en sus manos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCANTADORA»

Descoperă întrebuințarea encantadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encantadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La encantadora
San Francisco:A Nicholas y Perenelle Flamel solo les queda un día de vida y tienen una tarea que completar.
Michael Scott, 2012
2
La encantadora de Florencia
La encantadora de Florencia es la historia de una princesa olvidada, su doble, un emperador poderosísimo enamorado de una mujer imaginaria, guerreros seducidos al final de cada batalla, un extranjero y su secreto, elefantes que deciden el ...
Salman Rushdie, 2010
3
Soltra, la Encantadora de piedras: Buscafieras 9
Tom tiene que recuperar la armadura dorada y su misión le lleva a su pueblo natal que está siendo aterrorizado por Soltra, la Encantadora de piedras. ¿Podrá vencer a esta malvada Fiera y conseguir salvar a los asustados habitantes del ...
Adam Blade, 2013
4
Chica de 15, encantadora pero loca
Como cualquier chica de su edad que se precie, Jess quiere ser increíblemente guapa, popular e inteligente.
Sue Limb, 2005
5
Harry Pottrez y la Parodia Encantadora
Harry has become a master enchanter who can defend himself against both the evil arts and his schoolmates, but when Harry encounters the blockhead, Boldemocq, and his ridiculous global conspiracies, he discovers that he is not the most ...
Pierre Veys, 2006
6
Teatro del exilio: obras en un acto
MEDEA, LA ENCANTADORA (Explosión trágica en un acto) JOSÉ BERGAMÍN A DAD SFEIR, que encantó de vida y de verdad el fantasma de esta Medea. Per alta uade spatia sublimi aetheris testare nullos esse, qua ueheris, Deos.
Ricardo Doménech, 2006
7
Felixmarte de Hircania
Y pensando el remedio, acordóse de una encantadora que havía en aquel reino; la qual siendo muy nombrada hazía su vida en ciertas montañas a su propósito conformes. Y con gran secreto hízola venir ante ella y contóle su congoxa y ...
Melchor de Ortega, María del Rosario Aguilar Perdomo, 1998
8
Emma 2: Es “encantadora
Emma es una muchacha descendiente de una larga estirpe de magos.
Andreu Martín, Trini Tinturé, 2008
9
Teatro Calderoniano sobre el tablado: Calderón y su puesta ...
Visualización. encantadora: las. comedias. fantásticas. de. Calderón. Sebastian Neumeister I El Siglo de Oro español está situado, en lo que se refiere a lo encantador, lo mágico, lo fantástico, entre el Renacimiento europeo, en el camino de ...
Manfred Tietz, 2003
10
El divorcio: algo que puede suceder a la gente m'as encantadora
A handbook offering "reassurance, sympathy, and sound advice on how to cope with a family that's splitting up."
Peter Mayle, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCANTADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encantadora în contextul următoarelor știri.
1
Presentan potente clip de la 'Encantadora' previo al estreno de ...
Pasando por "El Diablo" y "Killer Croc", terminamos con Dr. June Moone, alias "La Encantadora", la cual con 6313 años de edad, tiene como principales ... «Blasting News, Iul 16»
2
Suicide Squad: ¿Qué podemos esperar de Harley Quinn ...
En la película de David Ayer habrá mucha vida más allá del Joker, con mucho protagonismo femenino. Analizamos el papel de Harley Quinn, Encantadora y ... «melty.es, Iul 16»
3
The BFG, encantadora fantasía infantil
Ese pequeño niño que todos llevamos dentro lo tiene Steven Spielberg agigantado en The BFG. El cineasta que supo captar el desprejuiciado afecto de los ... «El Nuevo Herald, Iun 16»
4
'Todos queremos algo', refrescante y encantadora
Richard Linklater ha desarrollado una carrera de lo más ecléctica durante los casi 30 años que lleva haciendo películas. Algunos se centrarán sólo en títulos ... «Blog de cine, Iun 16»
5
Los Miami Hurricanes tienen la portera más encantadora: Catalina ...
Catalina Pérez es una joven promesa del fútbol, que nació el 8 de noviembre de 1994 en Bogotá, Colombia. Ella se inició en el mundo del balompié a la ... «Univisión, Iun 16»
6
Suicide Squad: Cara Delevingne y el desnudo de Encantadora
La siempre genial Cara Delevingne ha confesado cómo se preparó el personaje de Encantadora para 'Suicide Squad'. Por lo visto, la actriz inglesa tuvo un ... «melty.es, Mai 16»
7
Jessica Díaz, una villana encantadora
La actriz está enfocada en desarrollar su carrera y explorar otras facetas. GUADALAJARA, JALISCO (16/MAY/2016).- El mejor cumplido que le pueden decir a ... «Informador.com.mx, Mai 16»
8
Video 'Encantadora', de Yandel, rebasa las 100 millones de vistas
El cantante Yandel rebasa los 100 millones de vistas de su videoclip "Encantadora", además de ser una de las figuras principales de la revista "People" en su ... «Informador.com.mx, Mai 16»
9
Huff, el erizo con colmillos de vampiro, la nueva y encantadora ...
Huff, el erizo con colmillos de vampiro, la nueva y encantadora estrella de Instagram. Huff, el erizo con colmillos de vampiro, la nueva y encantadora estrella de ... «Xataka, Apr 16»
10
Zac Efron: “Belinda es dulce y encantadora
“Belinda fue fantástica, es muy dulce, muy encantadora y está muy bien en la película”. Fue hace unas semanas cuando se supo que Belinda se integraba al ... «El Universal, Apr 16»

IMAGINILE ENCANTADORA

encantadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encantadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encantadora>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z