Descarcă aplicația
educalingo
ceniciento

Înțelesul "ceniciento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CENICIENTO ÎN SPANIOLĂ

ce · ni · cien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENICIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENICIENTO ÎN SPANIOLĂ?

James J. Braddock

James Walter Braddock a fost boxer campion al lumii. Luptându-se cu numele lui James J. Braddock, abilitatea lui de a câștiga lupte în care el nu era favorit la făcut să câștige porecla de Cinderella Man.

Definiția ceniciento în dicționarul Spaniolă

Definiția ashen în dicționar este de culoare cenușie.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CENICIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CENICIENTO

cenete · cenetista · cenhegí · cení · cenia · cenicense · cenicerense · cenícero · cenicero · cenicienta · cenicilla · cenit · cénit · cenital · ceniza · cenizal · cenízaro · cenizo · cenizosa · cenizoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENICIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele ceniciento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CENICIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «ceniciento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ceniciento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CENICIENTO

Găsește traducerea ceniciento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ceniciento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceniciento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

灰色的
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ceniciento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cinderella Man
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

फ़ीका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رمادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

пепельный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cinzento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভস্মতুল্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cendré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ashy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

aschfahl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

회색의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ashy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

xanh mét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நீறுபூத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

फिकट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

küllü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

di cenere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szary
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

попелястий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cenușiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στακτερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

askleurig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ashy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ashy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceniciento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENICIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceniciento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceniciento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ceniciento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENICIENTO»

Descoperă întrebuințarea ceniciento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceniciento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ceniciento / Cinderello
(a partir del cuento original La Cenicienta) Había una vez un joven al que todo el mundo llamaba Ceniciento porque siempre estaba sucio y polvoriento.
Yanitzia Canetti, 2009
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Manto ceniciento azul , sin gotas, cola, remos, cuel'o y cabeza blancos. De la mezcla de las quince castas prcce- mas ó menos dentes salen palomas llamadas finuras, vistosas por la variedad y desorden de colores. PA PA. á tres leguas de ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
3
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
BrISS. tOm. VI. fag. 10. Véase Falarope roxo. Falarope ceniciento. faiarope de Siberia. Lam. 776. Briss. tom. VI. fag. 18. gtnero LXXXIX. Tringa con fies de Jocha . EdW Jom.l. fag. y lam. 46. ( esta es la hembra ). Faiarope ceniciento. Briss. tom.
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
4
Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...
Falarope ceniciento. Falarope de Siberia. Lam. 77Í. Briss. tom. VI. fag. 18. genero LXXXIX. tringa con fies de jocha. EDW.tom.I.pag.ylam.A.6. ( esta es la hembra ). falarope ceniciento. Briss. tom. VI. pag. 1 j . Tringa macho con patas de focha.
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
BvTEON CENICIENTO. Briss. tom. l. pag. 3 $ 7. J3dw. tom. 11. pag. y lam. f 3 . Esta ave indicada por sEdwars , -y que tiene por un buttm , la coloca Brisson en la clase de los bal- cenes; y. es del genero VIII. de su método ; pero como Brisson ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
Obras completas de Buffon: con las clasificaciones ...
La hembra tiene la garganta, el vientre y los costados de color blanco matizado de ceniciento. El pe— chio-y los costados del cuello soa de un moreno ceniciento: las partes superiores de un moreno oscuro con; manchas purpúreas sobre las ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, René-Primevère Lesson, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1848
7
Estudios de lingüística aplicada
Así en la dramatización de «El Príncipe Ceniciento» de Babette Cole, que cuenta con unas magníficas ilustraciones que resumen perfectamente el espíritu irónico y trans- gresor de la historia, tuvimos que reducir el espacio narrativo y por lo ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
8
El príncipe Ceniciento
A fairy grants a small, skinny prince a change in appearance and the chance to go to the Palace Disco.
Babette Cole, 1990
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Del tamaño de la paloma doméstica , con la cabeza , la parte superior del lomo, las plumas cortas de las alas, el pecho , el vientre , los costados , las patas , las plumas cortas de encima y debaxo de la cola de un color ceniciento azulado.
François Rozier, 1801
10
La expresión poética de Carlos Bousoño
El adjetivo "ceniciento" es evidentemetne, un desplazamiento calificativo. Pero no es tan simple el análisis de esta expresión: golpe ceniciento es una sinestesia, muy parecida por lo demás al verso lorquiano: "tu voz tenía sonidos negros" .
María Francisca Franco Carrilero, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENICIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ceniciento în contextul următoarelor știri.
1
La magia de Mario Iván
Ceniciento, le llamaban, “El Príncipe Ceniciento”, un cuento de Bebette Cole, que le dio un nuevo sentido al clásico de la Cenicienta. El actor se desvivió en ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
2
Frankenstein nació bajo un cielo ceniciento
Cuando erupcionaba un volcán, la burguesa británica Mary Shelley, de 18 años de edad, empezó a escribir 'Frankenstein o el Prometeo moderno'. Se cumplen ... «El Heraldo, Mai 16»
3
Avistaje de aves patagónicas: Gavilán Ceniciento
Eximio planeador, vuela bajo sobre pastizales y arbustales, aletea poco y nunca planea alto ni en círculos. El macho presenta dorso, cabeza y pecho superior ... «rionegro.com.ar, Mai 16»
4
El cielo ceniciento de un verano otoñal gestó el nacimiento de ...
Fotografía facilitada por la National Portrait Gallery, de Londres, de 'Retrato de Mary Wollstonecraft Shelley' de Richard Rothwell, 1840, autora de una de las ... «EFE, Mai 16»
5
El síndrome de Cenicienta
En el fondo todo el mundo, hombre o mujer se siente un ceniciento o una cenicienta, esperando que alguien le descubra, esperando él o ella misma ... «Mundiario, Apr 16»
6
“Yacaré” dejó bota tipo “ceniciento
¿Probarán a cada uno si el calzado le va para saber quién es el “ceniciento” en cuestión? No hará falta porque la supuesta víctima denunció al tipo con nombre ... «Crónica.com.py, Feb 16»
7
'El Ceniciento': una relación en la que no deberías meterte
... pero en realidad hay otros hombres de los tendrías que tener más cuidado, ellos son los cenicientos o insta novio, estos se sienten víctimas y tratan de hallar ... «Blasting News, Oct 15»
8
Ceniciento: el tipo de hombre "desesperado" del que toda mujer ...
De acuerdo a una publicación de Michelle Martin, columnista del periódico online Huffington Post, el Ceniciento es: “un hombre de edad media con una ... «BioBioChile, Oct 15»
9
El 'Ceniciento': la relación de la que debes alejarte
No es novedad toparte con un fóbico al compromiso, pero ¿y si pasa lo contrario? Te decimos qué son los 'cenicientos'. «Glamour México y Latinoamérica, Oct 15»
10
Villaviciosa, Cenicientos, Valdemanco y otros pueblos de Madrid ...
En los terrenos en los que hoy se levanta Redueña, tenían una propietaria legítima, a la que, no obstante, le fue discutida la legitimidad. Llegó incluso a entrar ... «ABC.es, Oct 15»

IMAGINILE CENICIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceniciento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ceniciento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO