Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chonela" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHONELA ÎN SPANIOLĂ

cho · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHONELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHONELA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chonela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chonela în dicționarul Spaniolă

Definiția chonelei din dicționarul spaniol este o splinteră care sare de la un vârf când este lovită de altul. O altă semnificație a chonelei în dicționar este și o durere produsă prin frecarea continuă a unui obiect dur pe piele. La definición de chonela en el diccionario castellano es astilla que salta de un trompo al ser golpeado por otro. Otro significado de chonela en el diccionario es también llaga producida por el roce continuo de un objeto duro sobre la piel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chonela» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHONELA


aguapanela
a·gua·pa·ne·la
brunela
bru·ne·la
campanela
cam·pa·ne·la
canela
ca·ne·la
cantinela
can·ti·ne·la
centinela
cen·ti·ne·la
charnela
char·ne·la
chinela
chi·ne·la
cidronela
ci·dro·ne·la
coronela
co·ro·ne·la
espinela
es·pi·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
franela
fra·ne·la
gonela
go·ne·la
legionela
le·gio·ne·la
panela
pa·ne·la
pimpinela
pim·pi·ne·la
polichinela
po·li·chi·ne·la
salmonela
sal·mo·ne·la
tanela
ta·ne·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHONELA

chompa
chompapo
chompipe
chona
choncholí
chonchón
chonete
chonga
chongo
chonguear
chonguearse
chonguenga
chono
chonono
chonta
chontaduro
chontal
chontaleña
chontaleño
chonte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHONELA

abuela
aquela
candela
carmela
coccinela
compostela
escuela
esquinela
feminela
marcela
novela
pamela
parcela
prunela
puchinela
pulchinela
tela
tercianela
vela
venezuela

Sinonimele și antonimele chonela în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chonela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHONELA

Găsește traducerea chonela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chonela din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chonela» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

chonela
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chonela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chonela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

chonela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chonela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

chonela
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

chonela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chonela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

chonela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chonela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chonela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chonela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chonela
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chonela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chonela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chonela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chonela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

chonela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

chonela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chonela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chonela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

chonela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chonela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chonela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

chonela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

chonela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chonela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHONELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chonela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chonela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chonela».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHONELA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chonela» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chonela» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chonela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHONELA»

Descoperă întrebuințarea chonela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chonela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Libro llamado Fiameta: por q[ue] trata d[e] los amores d[e] ...
Chonela. of. on. becba. quemas vos puedo ojétes \рйф/фc vos todo acidente políible aeítauar. a los oiofes. Soberano jouisoelos cíelos re 5idoj mutfoléne.© íllnmínofo ipolo a quíé nada fe afeóde. 0 gracíofa venus píadofa 6 tus fu getos.0 ...
Giovanni Boccaccio, 1523
2
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
¿Quién metió este forro? — Chonela, porque yo jugué el cuatro y blanco. — ¡No señor! ¡Adió! ¡Conque yo pasé a blancas y ñor Molina puso el cinco! — ¡Pa qu'es eso! ¡Si yo fui el que cerré a freses! — ¡Apúntenos las treinta y siete, Luna!
Manuel González Zeledón, 1999
3
El clis de sol y otros cuentos
El nombre remeda el gañido del animal. chonela, f. Llaga, desolladura. chonete, m. Sombrero estropeado. chorreado, pp. y a. Sucio, astroso; ch -a, churriana. chorrear, vr. Chorrearse una cosa es dejársela como si fuera propia. chucho, a.
Magón, 1999
4
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
Pasan los cuatro días y empiezan las curaciones, eso fue algo horrible, porque te meten una pinza con algodón dentro de la chonela... y se va hasta adentro la pinza con el algodón, luego la otra... y yo que me agarraba los dientes y apretaba ...
Omar Cabezas, 1999
5
Estatutos y constituciones hechas con comission particular ...
... media de largo ,уч>пау tercia 'de an- chonela Limpia Concepción dé Maria ' Señora nu&fir o;,Concebida fin eidjki original, defde al primer infiante de fu fit ¡ tuyo Afifierio juran dtf ender ta- desdes hijos, defT. Señoría, defde el primer efe alón ...
Universidad de México, 1668
6
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
REOLE ( la ) ó LA REOLLE , C.de Fr., dep. del Chonela , cab. de distr. y de territ.; sit. en la margen derecha del Carona , á 8 3/4 leguas S. E. de Burdeos , y á 4 N. E. de Bazas. Hay en ella tribunal de 1.* instancia, registro de hipotecas ...
7
Discursos complutenses: predicados por diuersos y graues ...
Fuesse per <. st0 aJretirode!Castanar,ynoconcenro delte encubrimiento , ie_, quifo aun tener mayor, pue? fe ef'condtoen la cfpefura dc aq,,ebosque , y en el hizo vaa chonela apenas capaz para. LasHazanas del V. Carden. Cisiieroa . 38?
Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares), 1654
8
Vida y hechos de Pio V Pontifice Romano: diuidida en seis ...
Fueron á vna chonela Paulo.y Dominica preñada jdorxíc al tiempo legitimo nació Pió: y deuc no menos Roma a las cabanas, por efto, q por fu fundador Romulo. Biuicron en el Bofco fus padrcs,aunquc pobrcmentc,con opinión de nobIcs ...
Antonio de Fuenmayor Champín, 1595
9
Comedias
Juan Cabeça. lo fingido bien dejara, Sop.Porque en mis e ofas yo nunca 3 • - - - foi muger determinada. S ale Chonela^ Cf г . A penas eftuve fuera dixo Don Luis que quedara Sep.Pues no he de dezirla Reina*. quando la veo que. pero puede  ...
Juan Cabeça, 1662
10
Curso Internacional de Economia Agricola-anuncio
Montt, Cnaitén, Castro,' Val- paraíso',' Chonela y Colimbo . Total 7 Productos Otros ..productos agrícolas 2/ Total productos" agropecuarios ... 273.519 fei766 332.305 1/ Incluye aquellos puertos que embarcaron o recibieron el 80$ o más de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHONELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chonela în contextul următoarelor știri.
1
Ban urges Lesotho to 'respect democracy'
“We are not afraid of today, we are just afraid of tomorrow,” said Mphasa Chonela. AFP. SHOW ALL. Related stories · SA's stern warning after Lesotho coup. «Independent Online, Sep 14»
2
Fears for Lesotho's future after 'coup'
“We are not afraid of today, we are just afraid of tomorrow,” said Mphasa Chonela. The police have called for the march not to go ahead, but critics question ... «Mail & Guardian Online, Aug 14»

IMAGINILE CHONELA

chonela

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chonela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chonela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z