CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHURUMO»
Descoperă întrebuințarea
churumo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
churumo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
CHURRUSCADO, p. p. de chur- BUSCABSE. CHURRUSCARSE, v. r.
Empezarse ú quemar. CHURRUSCO, s. m. Pedazo de pan demasiado tostado.
CHURUMBELA, s. f. Instrumento semejante á la chirimía. CHURUMO, s. m. fam.
Jugo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Poco churumo, On dit cela far al- Y С ID T Tomar el cielo con las manos. Se
lufion , lorsqu'il y a feu d'argent, ? Cid.m. paxaro.U»* tfftce de mefange. T mettre
txttjßvement en célere. cu feu à manger. ? Cidra, f. Citren, т. Т Ver los cielos
abiertos.
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Churriburri. m. fam. xurri- burri. Churriento, ta. adj. grexós, porc. Churro, rra. adj.
bestiar serrano. Churrullero. m. xafa, xarra- meca. Churruscarse. r. socarrarse.
Churrusco. m. pa socarrad. Churumbela. f. xirimía. Churumo. m. fam. suc ó ...
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CHUBRUSCABSE , v. r. Commencer à se brûler, en parlant du pain , d'un ragoût
. etc. v CHUBHUSCO , s. m. Morceau de pain trop cuit, à demi-brûlé.
CHURUMBELA , s. j.' Chalumeau, instrument à vent et chu ire. CHURUMO , s. m.
(pap.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CHURUMO, f. m. Xugo , fubftancia ,0 virtud natural de alguna cola. Es voz baxa y
jocófa. Lat. Succus, i. Poco churumo. Phrafe con que fedá à entender que alguna
cofa es de poca ó ninguna fubftancia : y de ordinario fe dice quando hai poco ...
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CHURUMO, s. m. (Bax.~) Xugo ó substancia de alguna cosa. The fubflance , fap ,
or juice of any thing. HAY POCO CHURUMO , Ó POCO DINERO. There is very
little cafh. no decir Chus ni mus. Vale no contradecir ni decir palabra. Not to fay a
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
T. vulgaire et burlesque. Suc , humeur des corps , suc des plantes , sève des
arbres. L. Saccus. Poco churumo ; Phrase poui exprimer qu'une chose a peu de
substance , qu'il y a peu à manger , peu d'argent. Latin , Curta supellex. CHUS.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Beber vino en poca cantidad y ainenudo, saboreándose. CHURRUSCARSE, r.
Empezarse á quemar. CHURRUSCO, m. Pedazo de pan demasiado tostado.
CHURUMBELA, f. Instrumento semejante á la chirimía. CHURUMO, m. fam. Jugo
.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Socarrarte. Torreri , semiusliilari. CHURRUSCO, m. Pedazo de pan demasiado
tostado. Pa socorrat. Frustum pañis nimis tor- refaelum. CHURUMBELA, f.
Instrumento semejante á la chirimía. Xirimla. Pastorilia fistula. CHURUMO, m.
fam. Jugo ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CHURUMBELA, s. f. Instrumento de viento semejante á la chirimía. Pastoritia
fístula. CHURUMO, s. m. bax. Xugo , ó substancia de alguna cosa. Succus. poco
churumo, expr. bax. de que se usa para dar á entender que hay poco dinero.
Real Academia Española (Madrid), 1783
