Înțelesul "peumo" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEUMO

La palabra peumo procede del mapuche peŋu.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEUMO ÎN SPANIOLĂ

peu · mo

CE ÎNSEAMNĂ PEUMO ÎN SPANIOLĂ?

Peumo

Peumo

Peumo (mapudungún: pegu, "Peumo (Cryptocarya alba)"))? Este o comună din Chile a provinciei Cachapoal, din regiunea O'Higgins. Se limitează la nord cu comuna Caprelor, la sud cu San Vicente de Tagua Tagua, la est cu San Vicente de Tagua Tagua și Coltauco și spre vest cu Pichidegua. Împreună cu comunele din Chimbarongo, Pichidegua, San Vicente de Tagua Tagua, San Fernando și Las Cabras, districtul electoral nr. 34 și aparține Circumscripției Senatorului 9 (O'Higgins).

Peumo (mapudungún: pegu, ‘Peumo (Cryptocarya alba)’‘ ) ’)? es una comuna de Chile de la Provincia de Cachapoal, en la Región de O'Higgins. Limita al norte con la comuna de Las Cabras, al sur con San Vicente de Tagua Tagua, al este con San Vicente de Tagua Tagua y Coltauco y al oeste con Pichidegua. Integra junto con las comunas de Chimbarongo, Pichidegua, San Vicente de Tagua Tagua, San Fernando y Las Cabras el Distrito Electoral N° 34 y pertenece a la 9ª Circunscripción Senatorial (O'Higgins).

Definiția peumo în dicționarul Spaniolă

Definiția peumo în dicționarul peumo înseamnă copacul familiei Lauráceas, cu o frunză ovată și verde și fructe ovale și roșcate, care conține o pastă comestibilă albă și mastică.

En el diccionario castellano peumo significa árbol de la familia de las Lauráceas, de hoja aovada y siempre verde, y fruto ovalado y rojizo que contiene una pulpa blanca y mantecosa comestible.

TRADUCEREA PEUMO

Găsește traducerea peumo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile peumo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «peumo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 佩乌莫
• Spaniolă: peumo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Peacock
• Traducător din Spaniolă - Hindi: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Arabă: peumo
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Пеумо
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Bengali: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Franceză: peumo
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Germană: peumo
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: peumo
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: peumo
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: peumo
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: peumo
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: peumo
• Traducător din Spaniolă - Marathi: peumo
• Traducător din Spaniolă - Turcă: peumo
• Traducător din Spaniolă - Italiană: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Пеумо
• Traducător din Spaniolă - Română: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Greacă: Peumo
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: peumo
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: peumo
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: Peumo

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEUMO»

Descoperă întrebuințarea peumo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu peumo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Plantas medicinales de uso en Chile: química y farmacología

N. V.: Peumo, pegu, peugu. El peumo es un árbol endémico de Chile, de hasta 15 m de altura, que crece desde la IV a la X Región. Pese a sus antecedentes medicinales, ha recibido poca atención en cuanto al estudio químico y biológico de ...

Orlando Muñoz, Marco Montes, Tatiana Wilkomirsky, 2001

Canto general

IX PEUMO QUEBRÉ una hoja enlosada de matorral: un dulce aroma de los bordes cortados me tocó como un ala profunda que volara desde la tierra, desde lejos, desde nunca. Peumo, entonces vi tu follaje, tu verdura minuciosa, ...

Pablo Neruda, 2005

Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno

Poniente: Desde la esquina. de la cal-le 518 lq Compañía, siguiendo la calle del Peumo, hasta ejl ria, acera del oriente. Norte: Rivera sur del Mapochmdesde la calle. del Peumo a la dc Nevería. ' 1 -' Esta seccion se divide' en seis. distritos, ...

Chile, José A. Gandarillas, José Clemente Fábres y Fernandez, 1862

Chile O Una Loca Geografia

No obstante, en la Colonia tuvimos en Santiago una calle del Peumo, otra del Chirimoyo, una del Sauce, y por fin, la tradicional Alameda. A falta de Historia, la Naturaleza nos prestaba su distinción y su permanencia. En efecto, había algo ...

Benjamín Subercaseaux, 2005

El espectáculo de la hípica en Chile

Haras El Peumo Propietario: Soc. Agrícola Haras El Peumo Ltda. Ubicación: Vilcún-IX Región. Fono: 2351919 (Santiago) / Dirección: La Concepción 177 Providencia-Santiago-Chile. Haras El Porvenir Propietario: Agrícola El Porvenir S.A. ...

Badal, Javier, 2001

Caracterización del uso de agua y suelo, en el sector ...

En este estudio se confeccionó y aplicó un formulario de encuesta a 37 productores del valle para caracterizar, clarificar y complementar la información existente de la situación actual del área de estudio.

Luis Eduardo Araneda Escobar, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento de Recursos Hídricos, 2004

Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...

PEUMO, Pecmüs. Género de plantas de la familia de ¡as monimiáceas , tribu de las mo- nom/éas, y de la hexandria monoginia, compuesto de cuatro especies . árboles muy elevados, indígenos de Chile. El Peumo Boi.dú fPeu- mus Boldus, ...

D. José Oriol RONQUILLO, 1857

Caracterización hidrológica del valle del río Cachapoal, ...

Este proyecto de habilitación profesional se desarrolló como la actividad inicial del proyecto FONDEF D021-1146.

Ximena C. Orrego Velásquez, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento de Recursos Hídricos, 2003

El Sur De Los Andes

Entre las viejas calles de Santiago que Sady Zañartu recorre en su libro, hay una que puede resumir la historia de esa época colonial, la calle Del Peumo, entre tantas otras cuyos nombres no debieron desaparecer como la "Del Galán de la ...

Plan de Area Convenio Iica - Cora Chile

En el Area se asignaron 2 predios de la Comuna de Peumo con la siguiente relación de suelos y el porcentaje respecto del total ex - propiado . COMUNA RIEGO SECANO ARABLE SECANO NO ARABLE TOTAL Peumo % 457,7 7,24 2, 6 0 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEUMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul peumo în contextul următoarelor știri.

Verdugo y Plaza de Peumo: “Nunca se había visto tal nivel de ...

“No es de todos los días el que se rechace alguna propuesta del intendente y que se rechace una y otra vez”, reflexiona el presidente del Consejo Regional. «Diario El Tipógrafo, Aug 16»

Plaza de Peumo: Proyecto de remodelación tendría hoy su capítulo ...

Este miércoles llegaría a su fin la verdadera teleserie en que se ha convertido el proyecto de remodelación para la Plaza de Armas de Peumo, cuyos ... «Diario El Tipógrafo, Aug 16»

Core sesiona en plaza de Peumo y descarta declaración de ...

Una nueva jornada de polémica vivió durante la jornada de ayer el cuestionado proyecto del municipio de Peumo, que busca conseguir recursos por más de ... «Diario El Tipógrafo, Aug 16»

Remodelación de Plaza de Peumo podría ser sometida a ...

En el Consejo Regional toma fuerza la idea de considerar el carácter patrimonial de la Plaza de Armas de Peumo antes de tomar cualquier decisión que afecte ... «Diario El Tipógrafo, Aug 16»

Plaza de Peumo: Carácter patrimonial obligaría a revisar posible ...

Es que la Plaza de Armas de Peumo “según el plano regulador es zona de interés patrimonial”, agrega Óscar Ávila. Al respecto, subraya la necesidad de “que ... «Diario El Tipógrafo, Aug 16»

Consejo Regional decide visitar la plaza de Peumo para votar ahí ...

Como ocurrió en la cita anterior la tensión se instaló en el salón del segundo piso, con álgidas discusiones entre consejeros y los aplausos y quejas de los ... «Diario El Tipógrafo, Iul 16»

Consejo Regional: El tenso ambiente que precede la votación de ...

Tensión que se había generado luego que un grupo de concejales de Peumo denunciara un supuesto conflicto de interés de tres consejeros regionales, ... «Diario El Tipógrafo, Iul 16»

Plaza de Peumo: Core Parraguez se defiende y apunta sus críticas ...

Yo no tengo ninguna inhabilidad, mi hermano no trabaja en el municipio de Peumo, así que podrán inventar o decir lo que quieran, pero yo tengo clara mi ... «Diario El Tipógrafo, Iul 16»

Coletazos por plaza de Peumo: Core enfrenta una interna de ...

Con estos antecedentes se llevó a cabo la sesión por la polémica remodelación de la plaza, donde estuvieron presentes vecinos de la comuna de Peumo, ... «Diario El Tipógrafo, Iul 16»

Peumo “Cantó y Bailó a la Carmelita”

La Parroquia Inmaculada Concepción de la comuna de Peumo celebró como corresponde a la Virgen del Carmen, donde pese a la frio del viernes recorrieron ... «Diario El Rancagüino, Iul 16»