Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brumo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRUMO

La palabra brumo procede de grumo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRUMO ÎN SPANIOLĂ

bru · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brumo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brumo în dicționarul Spaniolă

Definiția brumo în spaniolă este o ceară albă și bine purificată utilizată de cereras pentru a da ultima baie albilor și lumanarilor. En el diccionario castellano brumo significa cera blanca y bien purificada que usan los cereros para dar el último baño a las hachas y cirios blancos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brumo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUMO


churumo
chu·ru·mo
grumo
gru·mo
guarumo
gua·ru·mo
negrumo
ne·gru·mo
rumo
ru·mo
yagrumo
ya·gru·mo
yurumo
yu·ru·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRUMO

brujuleo
brulote
bruma
brumador
brumadora
brumal
brumamiento
brumar
brumario
brumazón
brumosa
brumoso
bruna
brunca
bruneana
bruneano
brunela
bruneta
brunete
bruno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUMO

autoconsumo
como
mo
consumo
fumo
humo
insumo
jumo
lúcumo
mismo
neblumo
numo
ocumo
peumo
póstumo
sumo
totumo
tumo
tutumo
zumo

Sinonimele și antonimele brumo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brumo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUMO

Găsește traducerea brumo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brumo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brumo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

brumo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brumo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I smoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brumo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

brumo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

brumo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brumo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

brumo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brumo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brumo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Brumo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

brumo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

brumo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brumo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

brumo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

brumo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brumo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

brumo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brumo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

brumo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brumo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

brumo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brumo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brumo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brumo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brumo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brumo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brumo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brumo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brumo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brumo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brumo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUMO»

Descoperă întrebuințarea brumo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brumo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios sobre vocabulario
'BRUMO" Y "ESMOG No conocíamos el término "brumo" y nos parece novedoso y útil. Siempre habíamos hablado de "bruma", mas no de "brumo". Se decía y se dice "día brumoso", "mañana brumosa" en el sentido de nebuloso. Examinando ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Teatro español
D. Pablo, el Marques, que entra presuroso. Pablo. Busca usted alguna cosa? Marques. Si, señor: busco una carta... Pablo. Ya! la espera usted con harta impaciencia. Es de la esposa de cierto noble banquero que yo sé. Don Evaristo í Brumo.
3
Fingal y Temora: poemas épicos de Osian, antiguo poeta celtico
Acaso un dia Impelió sus guerreros atrevidos Acia el sonoro Craca , y encontróse Con el Rey de aquel suelo , que dexaba El círculo de Brumo , en que poco ántes Habló á la piedra del poder. Fue grande Y fiera la batalla que tuviéron Por la ...
James Macpherson, 1800
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Sancho Panza , que de tal modo vió parar á su señor, arremetió al loco con el puño cerrado , y el Roto le recibió de tal suerte , que con una puñada dió con él á sus pies, y luego se subió sobre él, y le brumo las costillas muy á su sabor.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
Diario de los literatos de España
Apenas brumo fu pe [adumbre la tana efpalda al Mar , fe reveló fobervia fu altivez , h$ olas fe dcfmandaron , las vientos fe enfurecieron , fraeafaba el baxel , y mas zozobraba el vafo del corazón. La descripción de efta tempeftad , fe parece à ...
Jesús M. Ruiz Veintemilla, Francisco Xavier Manuel de la Huerta y Vega, Juan Martínez Salafranca, 1737
6
Fingal Y Temora, Poemas Epicos ... Traducido En Verso ...
Acaso un dia Impelio sus guerreros atrevidos Ácia el sonoro Craca , y encontróse Con el Rey de aquel suelo, que dexaba El círculo de Brumo , en que poco ántes Habló á la piedra del poder. Fuó grande Í fiera la. batalla que tuvieron Por la ...
Ossian, Pedro Montengon, 1800
7
Diccionario Akal del Color
Véase bronce. blanco brumo. Véase brumo. blanco cacholonga. Véase cacholonga. blanco cadmio. Véase cadmio. blanco cafeto. Véase cafeto. blanco cahnita. Véase cahnita. blanco cairnito. Véase caimito. blanco cal. Véase cal. blanco ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Geografía de Chile: nuevo texto para la educación media
alarmante. problema. del. brumo. £1 smog de Santiago F. Los problemas mayores en la. Actualmente hay un consumo total de agua de 450.000.000 m3 por año; esta cantidad en 1982 subirá en 2,7 veces más con 1.2 10. 180. 000 m por año, ...
Pedro Cunill, 1978
9
Geografia de Chile: nuevo texto para la enseñanza ...
El alarmante problema del "brumo" Se cierne un serio peligro sobre Santiago y otras ciudades importantes del país, por la excesiva acumulación de polvo, humos y gases en la atmósfera. Esta contaminación atmosférica recibe el nombre de ...
Pedro Cunill, 1965
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin . furuncho . brumo m. Brumo, cera blanca con que se les da el último baño a las hachas y cirios. brumoso -a adx. Brumoso. brunidor -ora s. e m. Bruñidor. brunir v. tr. Bruñir, sacar lustre o brillo a una cosa. Sin. abrillantar, putr, lustrar. brúo ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brumo în contextul următoarelor știri.
1
Otvoren Festival književnosti "Odakle zovem"
Festival je svečano otvorila ambasadorka Francuske Veronika Brumo, nakon čega je uslijedilo književno veče sa libanskim književnikom Šarifom Madžalanijem. «Vijesti, Iun 16»
2
Realiza Huamantla Audiencia Agraria para escuchar a productores
En el evento también estuvieron presentes Fernando Zamora Castillo Delegado del RAN en Tlaxcala, Ramón Barrera Brumo representante del delegado de la ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, Iun 16»
3
UFFICIALE: Deportivo, dal Dnipro torna Brumo Gama. Contratto ...
Rinforzo portoghese per il Deportivo La Coruña: attraverso i propri canali ufficiali, il club spagnolo ha reso noto l'arrivo di Bruno Gama. L'esterno offensivo ... «TUTTO mercato WEB, Iun 16»
4
Komiteen slet med å velge SFU-kandidater
Valgte fem. Leder for lektorutdanningen ved NTNU, John Brumo (til høyre), ledet utsilingen av NTNUs SFU-kandidater. Rektor Gunnar Bovim støttet innstillingen. «Universitetsavisa, Mai 16»
5
Climatólogos advirtieron que el agujero de la capa de ozono sobre ...
... el protocolo de Montreal para la protección de la capa de ozono, se han ido reduciendo las emisiones de humo compuesto de brumo y de cloro. Sin embargo ... «Diario La Provincia SJ, Feb 16»
6
Agujero de la capa de ozono sobre el Ártico alcanzará tamaño récord
... el protocolo de Montreal para la protección de la capa de ozono, se han ido reduciendo las emisiones de humo compuesto de brumo y de cloro. Sin embargo ... «Globovisión, Feb 16»
7
Nogometni šok! Razkriti zaupni podatki: v javnost prišle številne ...
Takrat so si Turki zagotovili izjemno talentiranega portugalskega Brumo, za katerega so plačali 10 milijonov evrov fiksne odškodnine, variabilni del pa bi lahko ... «Ekipa24, Oct 15»
8
U Podgorci otvorena izložba "Priroda: 34 svjetska čuda"
Izložbu su otvorili princ Nikola, ambasadorka Francuske Veronik Brumo i direktor CZIP-a Darko Saveljić. izložba dvorac Petrovića. Foto: Zoran Đurić. Ona je ... «Vijesti, Sep 15»
9
Forskere inntar skolene
Det er foreløpig ikke bestemt hvordan den NTNU-finansierte stipendiatstillingen skal disponeres, sier Brumo. I tillegg skal seks lærere ved universitetsskolene ... «Universitetsavisa, Aug 15»
10
Lyn tok badstu i Gjerdrum
Uten noen god forklaring på hvorfor brannen skulle ha startet tok Brumo kontakt med Sintef i Trondheim. Der blir alle lynnedslag i Norge registrert og kartlagt. «Romerikes Blad, Iul 15»

IMAGINILE BRUMO

brumo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brumo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brumo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z