Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cimbro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIMBRO ÎN SPANIOLĂ

cim · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIMBRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIMBRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cimbro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cimbro

Cimbrians

Cimbros

Cimbrele sau cimbrilele erau un oraș germano-celtic de epocă care, alături de Teutoni și ambrone, a făcut o emigrație la sfârșitul secolului II a. C. din regiunea sa de origine în Iutlanda până în Galia și Hispania. Los cimbros o cimbrios fueron un pueblo germánico-céltico de la Edad Antigua que junto a los teutones y los ambrones emprendieron una emigración a finales del siglo II a. C. desde su región de origen en Jutlandia hacia Galia e Hispania.

Definiția cimbro în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol cimbru înseamnă cimbrio. En el diccionario castellano cimbro significa cimbrio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cimbro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIMBRO


asombro
som·bro
cogombro
co·gom·bro
cohombro
co·hom·bro
descombro
des·com·bro
desescombro
de·ses·com·bro
escombro
es·com·bro
golimbro
go·lim·bro
hombro
hom·bro
miembro
miem·bro
relumbro
re·lum·bro
sicambro
si·cam·bro
siembro
siem·bro
umbro
um·bro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIMBRO

cimblar
cimboga
cimborio
cimborrio
cimbra
cimbrado
cimbrador
cimbrar
cimbre
cimbreante
cimbrear
cimbreña
cimbreño
cimbreo
cimbria
címbrica
címbrico
cimbrio
cimbrón
cimbronazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIMBRO

cabro
candelabro
cántabro
celebro
cerebro
cobro
culebro
descalabro
enebro
fabro
glabro
labro
libro
macabro
nebro
palabro
quiebro
recobro
requiebro
rubro

Sinonimele și antonimele cimbro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cimbro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIMBRO

Găsește traducerea cimbro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cimbro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cimbro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cimbro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cimbro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cymbal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cimbro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cimbro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cimbro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cimbro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cimbro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cimbro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cimbro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cimbro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cimbro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cimbro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cimbro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cimbro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cimbro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cimbro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cimbro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cimbro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cimbro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cimbro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cimbro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cimbro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cimbro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cimbro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cimbro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cimbro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIMBRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cimbro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cimbro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cimbro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIMBRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cimbro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cimbro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cimbro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIMBRO»

Descoperă întrebuințarea cimbro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cimbro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
CIMBRO,. CIMO. CÚMIO.CUROTA. PICO. Cima do leite, nata de la leche. CIMACIO, sm. Cimacio, moldura que remata la cornisa. CIMAR, i'í. Criar CIMO los nabos. GRELAR. CÍMBALO, sm. Címbalo, instrumento de percusión parecido a los ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Julio César
Mételo Eminentísimo y poderosísimo César: Metelo Cimbro arroja a tus pies su humilde corazón... CÉSAR Cimbro, no te lo permito. Esas postraciones, esas humildes reverencias podrán conmover al hombre común y convertir en leyes de  ...
William Shakespeare, 1987
3
Historia de las guerras civiles de los romanos
Cesar entóces tomâdo la capa de Cimbro,y tcniëdolâ apretada,lc asio de la mano,y saltan do baxo del throno,fue haziaCasca,y le hizo retirar con grande fuerça.Casio entonces le hirio enel rostro,y Brutole dio vn gol pe alos riríones. Bucoliano ...
Apiano, 1591
4
Historia de las guerras civiles de los Romanos, traduzida de ...
Cimbro tomo la capa de Cesar , como si otra Vez selo quisiesse suplicar,y sacando fuer-a el puñal ,hirio a Cesar enel pescueço gritádo en alta boz,c'1 estays vosotros a mi rar o ami gosèCasca hirio aCesar cntóces enla gargátaoy dàdole ...
Alexandrinus Appianus, 1592
5
Tragedias. Obra completa 2
CASIO (Hincado.) ¡Perdón, César! ¡Concede el perdón! Casio se arrastra más bajo que tu pie para rogarte que restaures los derechos de Publio Cimbro. CÉSAR De estar yo donde ustedes, me sentiría conmovido. Si se me permitiera rogar, ...
William Shakespeare, 2012
6
Primera y segvnda parte de El Leon de España
VIGESIMOVQJMO. tji Cimbro fe dize el vno.otro Zulcma, : Y «un que dos cuerpos fon vna Tola aim* . Losmueueyrigecnamiflad fuprema, Sinq efte lieue a aquel» de amor la palma Que la centella de vno al otro quem a: Y a eftar Cimbro en ...
Pedro de la Vezilla Castellanos, 1586
7
El Caballero Templario Gunter de Amalfi
¡Nada de agua bendita! — dijo Gunter — : Tomad un par de hachas. Cimbro y Rambaldo obedecieron y se situaron al pie del tronco. Gunter hizo señas de que empezaran a golpear. El árbol fue sacudido. La criatura aulló desesperadamente ...
Franco Cuomo, 2001
8
Apià historia de las guerras civiles de los romanos
Cesar entóces tomado la ca~ pa de Cimbro,y teniêdola apretadade asio de la n1ano,y saltan y do baxo del throno,fue haziaCasca,y le hizo retirar con grande ' fuerça.Casio entonces lc-hirio enel r0stro,y Bruto le dio vn_ gol si pe alos riñoneS.
Apià, 1592
9
Tercera parte de la monarchia ecclesiastica o historia ...
Cimbro fito,tábien como los tiëpos,quicro hazer có engendro a Cambro Rey de los Tungros, su íauor,loq el hizo có el de PedroTaboreo Cimbros, y Belgas , del quai se dizeCábray: y de luan Mario,y deduzir los progenitorej y aunque dende el ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
10
Compendio de la historia romana: desde la fundacion de Roma ...
clavo Cimbro para matarle. Apénas entró el esclavo en la prision , cuando se detiene asombrado del espantoso aspecto de Mario, quien con una voz de trueno y traza de amenazas , le dice : « Bárbaro ! tendrás por cierto el valor de poner la ...
Oliver Goldsmith, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIMBRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cimbro în contextul următoarelor știri.
1
TTIP, Damiano e Cimbro (PD): necessario dibattito in Parlamento
Con queste parole, Eleonora Cimbro (PD) ha presentato oggi l'interpellanza urgente al governo sui trattati TTIP (UE-Stati uniti) e CETA (UE-Canada), ... «Agenparl, Iul 16»
2
Ma il Pd da che parte sta sull'utero in affitto?
Eleonora Cimbro, deputata Pd, critica la maternità surrogata e viene attaccata dai compagni di partito. Ma non si era detto contrario alla pratica anche Renzi? «Tempi.it, Mai 16»
3
La Cimbro e il no alla maternità surrogata: polemica in casa Pd
Il suo attacco, una foto su Fb di lei che allatta un bimbo e il post contrario alla maternità surrogata, Eleonora Cimbro, deputata Pd, lo aveva "sferrato" lo scorso 4 ... «La Repubblica, Mai 16»
4
Cimbro (Pd): «Noi divisi, questa l'unica via possibile»
Alla fine «abbiamo dato un colpo al cerchio e uno alla botte». Eleonora Cimbro, parlamentare del Pd che si è già battuta al Consiglio d'Europa contro l'utero in ... «Avvenire.it, Mai 16»
5
Selva di Progno
Torna a Selva di Progno il corso di lingua cimbra Bar lirnan tauc, ossia Impariamo il cimbro, a partire da domani e per una decina di lezioni di un'ora ciascuna, ... «L'Arena, Apr 16»
6
Cimbro: «L'Italia prenda la guida della battaglia»
Per lei la maternità è un affare serio. Non per niente di figli ne ha 4, e l'ultima, Sofia, ieri mattina ha partecipato con la sua mamma alla seduta della ... «Avvenire.it, Mar 16»
7
Bufera su Cimbro e la sua lotta per il parrucchiere alla Camera
Eleonora Cimbro, intervistata da RNews, rivendica la sua lotta per ottenere un ... Sulla richiesta di un parrucchiere Cimbro commenta: «E' normale che ... «MilanoToday, Iul 14»

IMAGINILE CIMBRO

cimbro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cimbro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cimbro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z