Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cántabro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CÁNTABRO

La palabra cántabro procede del latín Cantăber, -bri.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CÁNTABRO ÎN SPANIOLĂ

cán · ta · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÁNTABRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÁNTABRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cántabro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cántabro

Cantabria

Cantabria

Cantabria este o comunitate autonomă spaniolă de caracter uniprovincial recunoscută ca și comunitate istorică prin Statutul său de autonomie. Se învecinează la est cu Țara Bascilor, sud Castilia și Leon, la vest cu Principatul Asturias și la nord de Marea Cantabrică. Orașul Santander este capitala și cea mai populată localitate. Primele referințe datează din 195 a. C., la care scriitorul roman Catón El Viejo vorbește în cartea sa Originile de la nașterea râului Ebro în țară a cantabrianii. Marco Porcio Cato, "bătrânul". Origen, 195 a. C. Cantabria este situat pe coasta cantabrică, numele dat fâșia de pământ între Marea Cantabrică și lanțul muntos Cantabrice în nordul Peninsulei Iberice. Are un climat ocean umed și temperaturi moderate, puternic influențate de vânturile Oceanului Atlantic care se ciocnesc împotriva munților. Precipitațiile medii sunt de 1200 mm, ceea ce permite creșterea vegetației luxuriante. Cantabria es una comunidad autónoma española de carácter uniprovincial reconocida como comunidad histórica por su Estatuto de Autonomía. Limita al este con el País Vasco, al sur con Castilla y León, al oeste con el Principado de Asturias y al norte con el mar Cantábrico. La ciudad de Santander es su capital y localidad más poblada. Sus primeras referencias datan del año 195 a. C., momento en que el escritor romano Catón el Viejo habla en su obra Orígenes del nacimiento del río Ebro en el país de los cántabros. Marco Porcio Catón, "el Viejo". Orígenes , 195 a. C. Cantabria está situada en la cornisa Cantábrica, nombre dado a la franja de tierra existente entre el mar Cantábrico y la cordillera Cantábrica, en el norte de la Península Ibérica. Posee un clima oceánico húmedo y de temperaturas moderadas, fuertemente influenciado por los vientos del océano Atlántico que chocan contra las montañas. La precipitación media es de 1.200 mm, lo que permite el crecimiento de frondosa vegetación.

Definiția cántabro în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a Cantabrianului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este Cantabria naturală. O altă semnificație a Cantabrianului în dicționar aparține sau este legată de această comunitate autonomă din Spania. Cantabria este de asemenea spus despre un vechi sat pre-român care a trăit într-o zonă mai largă decât actuala Cantabria. La primera definición de cántabro en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Cantabria. Otro significado de cántabro en el diccionario es perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España. Cántabro es también se dice de un antiguo pueblo prerromano que habitaba en una zona más amplia que la actual Cantabria.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cántabro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CÁNTABRO


ártabro
ár·ta·bro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CÁNTABRO

cansío
canso
cansón
canstadiense
canta
cantábile
cantable
cántabra
cantábrica
cantábrico
cantaclaro
cantada
cantadera
cantado
cantador
cantadora
cantal
cantalear
cantaleta
cantaletear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÁNTABRO

asombro
cabro
candelabro
catabro
celebro
cerebro
cobro
descalabro
escabro
fabro
glabro
hombro
labro
libro
macabro
miembro
palabro
rubro
tatabro
zabro

Sinonimele și antonimele cántabro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cántabro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CÁNTABRO

Găsește traducerea cántabro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cántabro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cántabro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cntabro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cántabro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cantabrian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cntabro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cntabro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cntabro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cntabro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cntabro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cntabro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cntabro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cntabro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cntabro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cntabro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cntabro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cntabro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cntabro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cntabro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cntabro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cntabro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cntabro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cntabro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cntabro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cntabro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cntabro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cntabro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cntabro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cántabro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÁNTABRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cántabro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cántabro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cántabro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CÁNTABRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cántabro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cántabro» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cántabro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁNTABRO»

Descoperă întrebuințarea cántabro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cántabro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
I Encuentro de Historia de Cantabria: actas del encuentro ...
Solamente el dos por ciento de los cántabros se siente únicamente cántabro, (en agudo contraste con el otro extremo de ... por ciento se siente más cántabro que español, frente al siete por ciento que sólo se siente español; por el contrario, ...
Universidad de Cantabria, Cantabria (Spain). Consejería de Cultura y Deporte, VV.AA., 1999
2
España sagrada: Contiene las memorias de los varones ...
S. Eulogio Marty Cordobés mencionando al Ebro en la Vasconia le llama Cántabro. Vínome deseo , dice en la Epístola à Wi- üesindo Obispo de Pamplona, ga las dos poblaciones , que se expresan por el mismo Santo. El Cántabro , pues ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1776
3
Composición de la inversión y dotaciones de capital en Cantabria
El gráfico se ha construido tomando la estructura española como referencia en ambos años, de modo que indica cuáles son los componentes que llaman la atención en el caso cántabro, tanto sea por estar comparativamente más ...
Fundación BBVA
4
El Cretáceo en España
Sus facies son variantes, bastante divergentes, del flysch pardo cántabro. El Cretáceo superior queda constreñido a reducidas áreas en la costa, a ambos lados de la bahía de Santander, y se trata siempre de facies calizas margosas y  ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1956
5
Actas del IV Curso de Cultura Medieval seminario, La ...
Al Dr. García Guinea, el mejor humanista cántabro en este final de siglo José Raúl VEGA DE LA TORRE ... del territorio cántabro, similares a los que ya disfrutan diversas provincias españolas. En esta comunicación quiero llamar la atención ...
Pedro Luis Huerta, Centro de Estudios del Románico (Monasterio de Santa María la Real de Aguilar de Campóo), 2001
6
La España de los siglos VI al XIII: guerra, expansión y ...
CAPITULO. 6. Las. formaciones. embrionarias. del. norte. peninsular. 1. La formación cántabro-astur Hacia el año 722 una expedición musulmana es derrotada en Covadonga por un grupo de montañeses dirigidos por Pelayo. A pesar de ...
José María Mínguez Fernández, José María Mínguez, 2004
7
Atención al adolescente
Capítulo. 5. Farmacología. clínica. en. el. adolescente. Ma Blanca Sánchez Santiago FEA de Farmacología Clínica. Servicio de Farmacología Clínica. Hospital Universitario Marqués de Valdecilla de Santander. Servicio Cántabro de Salud.
Carlos G. Redondo Figuero, Gabriel Galdó Muñoz, Miguel García Fuentes, 2008
8
El Mejor Ciclocross 2005
Salió con ganas el cántabro. Su ritmo era bueno y nadie en primera instancia pudo seguirle. Más adelante se le unió su hermano Isaac, ganador el día anterior en el viejo cauce del río Turia. Ambos fueron abriendo hueco respecto a otros ...
Germán Rodríguez Biado
9
II Encuentro de Historia de Cantabria: actas del II ...
La. trans. -formación. cosmopolita. del. artista. cántabro. en. el. siglo. XX. Salvador Carretero Rebés Museo de Bellas Artes de Santander Tratar de condensar en una ponencia de treinta minutos al más ambicioso e intenso de los siglos vivido ...
Manuel R. González Morales, Jesús Ángel Solórzano Telechea, 2005
10
Averigvaciones de las antigvedades de Cantabria: enderezadas ...
Y porque con facilidad £e:$Jü.edc'dezir,que Cantabria recibió nombre id.el rio Ebroj.ljarnado , rio solamente Jbcro,sino también Cántabro * de que,ay suficientes pruebas ; y lo advirtió Sando- .val. (.14) Pasar i etirhologizar en este tio el ...
Gabriel de Henao, 1689

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÁNTABRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cántabro în contextul următoarelor știri.
1
Cada cántabro gasta 186 euros al año en lácteos
Cada cántabro gastó en lácteos un total de 186 euros en el año 2014, lo que supone la sexta cifra más elevada por comunidades, y un crecimiento del 12% en ... «Europa Press, Iul 16»
2
Hermanamiento Astur-Cántabro en Valderredible
La capital de Valderredible es desde este pasado viernes el escenario del VIII Encuentro Astur-Cántabro. Un multitudinario evento que se prolongará hasta ... «Vive Campoo, Iul 16»
3
Valderredible se une al VIII Encuentro Astur-Cántabro
El VIII Encuentro Astur-Cántabro se celebra del 8 al 10 de julio en Valderredible y tendrá su acto central el sábado, día 9, a las 12.30 horas, en Polientes. «eldiario.es, Iul 16»
4
El Gobierno cántabro quiere llevar al Parlamento la nueva Ley del ...
El director general de Urbanismo del Gobierno de Cantabria, Francisco González, ha afirmado que el Ejecutivo regional quiere llevar al Parlamento cántabro el ... «eldiario.es, Iul 16»
5
El acto central del VIII Encuentro Astur-Cántabro será el 9 de julio ...
El VIII Encuentro Astur-Cántabro, que se celebrará del 8 al 10 de julio en Valderredible, tendrá su acto central el sábado, día 9, a las 12.30 horas, en Polientes. «eldiario.es, Iun 16»
6
Dimite la directora general del Servicio Cántabro de Empleo ...
Carmen Díez Marzal ha presentado su dimisión como directora general del Servicio Cántabro de Empleo, cargo que desempeña desde julio de 2015, tras la ... «eldiario.es, Iun 16»
7
El equipo cántabro lleva 331 minutos sin marcar
El caos económico de la entidad cántabra aumenta la obligación de su equipo, que tampoco atraviesa un buen momento aunque tiene potencial para resurgir ... «Diario de Cádiz, Iun 16»
8
El Gobierno cántabro pide al Ministerio que invite a Obama a visitar ...
... una oportunidad que el jefe del Ejecutivo cántabro no querría desaprovechar de cara a la promoción internacional que supondría para la región que Obama ... «El Diario Montanes, Iun 16»
9
Cospedal y Martínez Maíllo estarán en la campaña del PP cántabro ...
La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, y el vicesecretario de Organización, Fernando Martínez Maíllo, participarán en la campaña de los ... «20minutos.es, Iun 16»
10
El concierto solidario de la Gala del Folclore Cántabro recauda ...
La Gala del Folclore Cántabro, organizada por la Asociación Cultural Proa y patrocinada por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte y el Ayuntamiento ... «20minutos.es, Mai 16»

IMAGINILE CÁNTABRO

cántabro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cántabro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cantabro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z